Lie To Me / Теорiя брехнi: Lie To Me S01E03 - A Perfect Score

Русский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Це була гарна промова

uncommon 12.09.09 в 18:48

0

Гм, дякую

uncommon 12.09.09 в 18:48

0

Але ви не мали на увазі цього слова, чи не так?

uncommon 12.09.09 в 18:49

0

Що? Хто ви?

Makc1k 23.05.09 в 16:21

0

Лікар Лайтман

Makc1k 25.05.09 в 21:21

0

Ми допомагаємо ФБР в їх розслідуваннях

uncommon 12.09.09 в 18:50

0

Ви по якій частині?

uncommon 12.09.09 в 18:50

0

Я навчаю людей брехати, ви казали, що були кращим другом для Даніель

uncommon 12.09.09 в 18:51

0

Ми були найкращими друзями

uncommon 12.09.09 в 18:51

0

Тоді чому ж ви зараз так лицемірно сумували?

uncommon 12.09.09 в 18:53

0

Я була щира. Я просто була шокована, як і всі тут

uncommon 12.09.09 в 18:54

0

Ві щіпаєте собі брові?

uncommon 12.09.09 в 18:55

0

Що?

Makc1k 24.05.09 в 18:42

0

Ви вищіпували собі брові, перш ніж приїхати сюди, таким чином вони будуть чудові, як і ці

uncommon 12.09.09 в 18:56

0

Оскількі наявність брехні зокрема стає видно по бровах, коли вони більш тонкіші

uncommon 12.09.09 в 18:58

0

Взагалі, ви не були шоковані про смерть Даніель, чи не так?

uncommon 12.09.09 в 19:00

0

Слухайте, Даніель вляпалась дійсно безглузду халепу

uncommon 12.09.09 в 19:01

0

Вона приймала наркотики?

uncommon 12.09.09 в 19:01

0

Що вона вживала?

uncommon 12.09.09 в 19:02

0

Я не знаю. Я чула, що вона купувала їх в якогось нарика зі школи.

uncommon 12.09.09 в 19:03

0

- Цей лузер зазвичай просто...
- Рілі?

Annie 24.09.09 в 09:43

0

Пішли?
Так.

uncommon 12.09.09 в 19:04

0

Добре. Та не кажіть моєму батьку , що я з вами розмовляла, гаразд?

uncommon 12.09.09 в 19:05

0

Він у раді опікунів в моїй школі і він здвинутий.

Annie 24.09.09 в 09:45

0

Ти ніколи мені не розповідав про цей фокус з вищипування брів. Де ти писав про це?

Annie 24.09.09 в 09:46

0

Ніде.
Чому?

uncommon 12.09.09 в 19:06

0

Тому, що це повнісінька нісенітниця.

uncommon 12.09.09 в 19:07

0

Можу вас запевнити, що проблем з наркиотиками в школі Стриверсмагнет нгемає.

uncommon 12.09.09 в 19:08

0

В нас суворий кодекс честі.

uncommon 12.09.09 в 19:08

0

Вас виключать навіть за одне порушення.

uncommon 12.09.09 в 19:09

0

Та навіть гроші родини не зможуть вас повернути?

uncommon 12.09.09 в 19:10

0

Гаразд, це державна школа.

uncommon 12.09.09 в 19:10

0

В нас дуже сувора система відбору, листок чекання.

uncommon 12.09.09 в 19:11

0

Тут студенти, які хочуть бути тут, і вони знають, що ми не терпітимемо порушників кодексу.

uncommon 12.09.09 в 19:12

0

Одна з моїх студенток померла. Інша продавала їй наркотики.

uncommon 12.09.09 в 19:13

0

Чи не думаєте ви, що тут якійсь зв"язок?

uncommon 12.09.09 в 19:14

0

Чим ми можемо допомогти?

uncommon 12.09.09 в 19:14

0

Я хочу, щоб ви оголосили обов"язковий обшук шкафів всіх студентів.

uncommon 12.09.09 в 19:16

0

Це було в классі журналісткі Даніель.
Добре.

uncommon 12.09.09 в 19:16

0

Гаразд, це займе деякій час, щоб залагодити все з нашими охоронцями.

uncommon 12.09.09 в 19:18

0

Ні, ні, ні, я не хочу, щоб ви їх дійсно обшукували.

uncommon 12.09.09 в 19:18

0

Я просто хочу, щоб ви про це повідомили.

uncommon 12.09.09 в 19:19

0

Намагаючись співпрацювати з розслідуванням ФСБ

uncommon 12.09.09 в 19:20

0

Ми будемо обшукувати всі шкафи в журналістському класі містера Фіфа.

uncommon 12.09.09 в 19:22

0

Я не не вімовлятиму вас,

uncommon 12.09.09 в 19:22

0

але четверта поправка захищає цих дітей від несанкцаонованого обшуку та арешту.

uncommon 12.09.09 в 19:23

0

Це правда. Цілковита правда.

uncommon 12.09.09 в 19:24

0

Ух, та й правда, я лишень хочу поговорити з одним із вас.

uncommon 12.09.09 в 19:25

0

Лише з одним із вас.

uncommon 12.09.09 в 19:25

0

З тмм, на кого всі бояться дивитись.

uncommon 12.09.09 в 19:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →