Brothers & sisters (season 5) / Братья и сестры (сезон 5): 6 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Три, два, один... vic1118 02.11.10 в 15:56 |
|
|
Если вы только что присоединились к нам сегодня, в "Дорогой маме" vic1118 02.11.10 в 15:58 |
||
|
мы говорим о большой О. Ответственность. vic1118 02.11.10 в 15:59 |
||
|
И наш следущий звонок от Дженни из Ирвина. vic1118 02.11.10 в 16:00 |
||
|
Доброе утро Дженни. О чем бы вы хотели поговорить? vic1118 02.11.10 в 16:01 |
||
|
Здравствуй Нора. Я люблю твою передачу. vic1118 02.11.10 в 16:02 |
||
|
Спасибо. Эм, итак,Дженни, что случилось? vic1118 02.11.10 в 16:03 |
||
|
Как узнать действительно ли мой парень Дуг vic1118 02.11.10 в 16:05 |
||
|
ответственнен за наши отношения? vic1118 02.11.10 в 16:05 |
||
|
Я не знаю. Почему ты меня спрашиваешь? vic1118 02.11.10 в 16:05 |
||
|
Ты должна поднять трубку, позвонить Дугу и спросить его. vic1118 02.11.10 в 16:06 |
||
|
Я не уверена хочу ли услышать ответ. vic1118 02.11.10 в 16:06 |
||
|
Ты не можешь трать свою жизнь, ожидая кого-то ответственного. vic1118 02.11.10 в 16:07 |
||
|
Но ты...но ты не можешь терять надежду тоже. vic1118 02.11.10 в 16:08 |
||
|
Иногда надежда там, где меньше всего ее ждешь. vic1118 02.11.10 в 16:08 |
||
|
Например, мой средний сын. vic1118 02.11.10 в 16:09 |
||
|
А сейчас он и его муж vic1118 02.11.10 в 16:09 |
||
|
счастливы в браке уже 3 года. vic1118 02.11.10 в 16:10 |
||
|
Если честно... vic1118 02.11.10 в 16:10 |
||
|
у них один из лучших браков, который я знаю. vic1118 02.11.10 в 16:12 |
||
|
Оу, Я думал, может ты хочешь экспрессо. vic1118 02.11.10 в 16:13 |
||
|
Я не знал, что ты еще спишь. vic1118 02.11.10 в 16:13 |
||
|
Я бы не назвал это сном. vic1118 02.11.10 в 16:14 |
||
|
на самом деле, я хотел... vic1118 02.11.10 в 16:15 |
||
|
поговорить о сегодняшней вечеринке. vic1118 02.11.10 в 16:16 |
||
|
Я не хотел разрушить ее, vic1118 02.11.10 в 16:16 |
||
|
поэтому может быть мне...мне не следует быть там. vic1118 02.11.10 в 16:17 |
||
|
Это благотворительное мероприятие. vic1118 02.11.10 в 16:17 |
||
|
Кевин, я знаю, как ты растроен... vic1118 02.11.10 в 16:19 |
||
|
Да, это подходящая реакция vic1118 02.11.10 в 16:19 |
||
|
когда узнаешь, что твой муж был с кем-то еще vic1118 02.11.10 в 16:20 |
||
|
ты так не думаешь? vic1118 02.11.10 в 16:20 |
||
|
Ты закончил наверху? vic1118 02.11.10 в 16:20 |
||
|
Потому что я хотел бы принять душ сейчас. vic1118 02.11.10 в 16:21 |
||
|
Да, я закончил. Ванная в твоем распоряжении. vic1118 02.11.10 в 16:21 |
||
|
Хорошо. vic1118 02.11.10 в 16:22 |
||
|
О Боже мой. vic1118 02.11.10 в 16:22 |
||
|
Эй, детка. vic1118 02.11.10 в 16:23 |
||
|
Привет. vic1118 02.11.10 в 16:23 |
||
