Stargate Universe - 02x06 - Trial and Error / Звездные врата Вселенная - 02x06 - Методом проб и ошибок: Stargate Universe 2х06

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ето было по-настоящему или просто для показухи?

Sauber1991 03.11.10 в 09:03

0

Конешно же это было реально.

Sauber1991 03.11.10 в 09:03

-1

Конечно, это было реально.

Wardave 03.11.10 в 18:18

0

Ты же понимаеш, это бессмысленно

Sauber1991 03.11.10 в 09:04

0

Ты знаешь, безсмысленно

Logos71 03.11.10 в 09:04

0

пытаться отвергнуть преимущество твоей ситуации.

Sauber1991 03.11.10 в 09:05

0

пытаться отрицать преимущества
твоей ситуации.

Logos71 03.11.10 в 09:05

1

Я имею ввиду, просто спроси лейтенанта Скотта.

Sauber1991 03.11.10 в 09:06

0

Не веришь,
тогда спроси у лейтенанта Скотта.

Logos71 03.11.10 в 09:10

0

Если бы кресло сработало,

Sauber1991 03.11.10 в 09:06

0

то, он был бы мертв сейчас.

Sauber1991 03.11.10 в 09:07

0

Ты хоть знаеш что на самом деле происходит со мной?

Sauber1991 03.11.10 в 09:07

0

Очевидно ты подвергаешся

Sauber1991 03.11.10 в 09:08

0

достаточно значительным психологическим изменениям,

Sauber1991 03.11.10 в 09:09

0

весьма существенным
физиологическим изменениям,

Logos71 03.11.10 в 09:12

0

в часности твой мозг.

Sauber1991 03.11.10 в 09:10

0

по большей части твой мозг.

Logos71 03.11.10 в 09:14

0

Я еще не потерял надежду в поисках решения.

Sauber1991 03.11.10 в 09:11

0

Я не потерял надежду
найти решение.

Logos71 03.11.10 в 09:15

0

Но тем временем,

Sauber1991 03.11.10 в 09:12

0

Ну а пока,

Logos71 03.11.10 в 09:21

0

я подумал

Sauber1991 03.11.10 в 09:12

0

ты могла хотябы попытаться и держать себя в руках.

Sauber1991 03.11.10 в 09:13

0

ты бы могла, по крайней мере, попытаться
чем-нибудь себя занять.

Logos71 03.11.10 в 09:22

0

Мои исследование приняли очень интересный оборот.

Sauber1991 03.11.10 в 09:14

0

Мое исследование приобрело
весьма любопытный поворот.

Logos71 03.11.10 в 09:25

0

Я возможно нахожусь на грани

Sauber1991 03.11.10 в 09:15

0

Вероятно я нахожусь на рубеже

Logos71 03.11.10 в 09:28

0

открытия реальной природы

Sauber1991 03.11.10 в 09:15

0

открытия подлинной природы

Logos71 03.11.10 в 09:30

0

миссии Судьбы.

Sauber1991 03.11.10 в 09:15

0

Видиш, здесь.

Sauber1991 03.11.10 в 09:15

0

Эти числа небыли скоректированы

Sauber1991 03.11.10 в 09:17

0

для гравитационно временного расширения.

Sauber1991 03.11.10 в 09:17

0

Очеаидно, они зависят от размера звезды,

Sauber1991 03.11.10 в 09:18

0

но могут быть довольно значительные разбежности.

Sauber1991 03.11.10 в 09:19

0

Точно, как я мог упустить это?

Sauber1991 03.11.10 в 09:19

0

Ну твоя математика всегда идеальна,

Sauber1991 03.11.10 в 09:19

0

но иногда... ты теряешся в контексте.

Sauber1991 03.11.10 в 09:21

0

но порой...ты теряешь из виду
весь контекст.

Logos71 03.11.10 в 09:31

0

Как я и говорила, я изучала твою работу.

Sauber1991 03.11.10 в 09:21

0

Небыло ничего лучше что ты могла делать?

Sauber1991 03.11.10 в 09:22

0

И ни чем лучшим заняться не придумала?

Logos71 03.11.10 в 09:54

0

Я люблю числа.

Sauber1991 03.11.10 в 09:22

0

И уравнения

Sauber1991 03.11.10 в 09:22

0

Всегда любила,

Sauber1991 03.11.10 в 09:22

0

С тех пор как я была маленькой.

Sauber1991 03.11.10 в 09:23

0

еще с малых лет.

Logos71 03.11.10 в 09:55

0

Они не врут.

Sauber1991 03.11.10 в 09:23

0

Числа не лгут.

Logos71 03.11.10 в 09:56

0

Когда я был маленьким, я хотел стать ветеренаром.

Sauber1991 03.11.10 в 09:24

0

Когда я был ребенком,
хотел стать ветеринаром.

Logos71 03.11.10 в 09:57

0

Лечить животных.

Sauber1991 03.11.10 в 09:24

0

Однажди мама подарила мне хомячка,

Sauber1991 03.11.10 в 09:24

0

знаеш, чтоб научить ответственности.

Sauber1991 03.11.10 в 09:25

0

ну, знаешь чтобы
приучить к ответственности.

Logos71 03.11.10 в 09:58

0

Я оставил дверь клетки открытой

Sauber1991 03.11.10 в 09:25

0

и мой папа наступил на него.

Sauber1991 03.11.10 в 09:25

0

[Эли смеется]

warpteni 03.11.10 в 12:04

-1

.

Vch54ti 03.11.10 в 13:56

0

Это был конец этой карьеры.

Sauber1991 03.11.10 в 09:27

0

Я уверенна из тебя бы вышел

Sauber1991 03.11.10 в 09:28

0

оочень хороший доктор.

Sauber1991 03.11.10 в 09:28

0

В любом случае..

Sauber1991 03.11.10 в 09:28

0

Если бы небыло этого, мм, хомячка?

Sauber1991 03.11.10 в 09:29

0

Это маленький грызун.

Sauber1991 03.11.10 в 09:30

0

Если бы его небыло, то ниодин из нас небыл бы здесь сейчас.

Sauber1991 03.11.10 в 09:32

0

Ммм. Я никогда не дкмал об этом.

Sauber1991 03.11.10 в 09:32

0

Это... действительно странно.

Sauber1991 03.11.10 в 09:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →