Knight Rider (1982-1986) / Рыцарь Дорог (1982-1986): S01E03 "Deadly Maneuvers"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй,, Лейтенант.
Нуждайтесь в небольшой помощи?
Нет. Я нуждаюсь в большой помощи.

(анонимно) 08.03.09 в 03:42

0

Кто-то хотел убить меня вчера вечером.

(анонимно) 08.03.09 в 03:43

0

Майкл,три тепло-наводящихся ракеты приближаются к нам с юго-востока.

(анонимно) 29.03.09 в 15:16

0

Это автомобиль или космический корабль?

(анонимно) 29.03.09 в 15:16

0

Нет. Боже, нет.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:13

0

[быстрые шаги]

(анонимно) 29.03.09 в 15:18

0

[звук сигнализации]

(анонимно) 29.03.09 в 15:18

0

Он был внутри.
Ты видел кто это?
Какая разница?

BlackDaemon 11.02.09 в 13:13

0

Он был внутри.Ты видел кто это?Это что-то значит?

(анонимно) 29.03.09 в 15:22

0

Его нужно остановить!

BlackDaemon 11.02.09 в 13:13

0

Мы должны задержать его.Пошли!

(анонимно) 29.03.09 в 15:23

0

[Оглушительный взрыв]

(анонимно) 29.03.09 в 15:23

0

Хорошо. Хорошо.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:13

0

Чуть не задел!

BlackDaemon 11.02.09 в 13:14

0

Уау!Чуть не задел.

(анонимно) 29.03.09 в 15:25

0

Майкл, притормози. Ты разобьешься.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:14

0

Я справлюсь, КИТТ.
Ты приближаешься к опасному повороту.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:14

0

Твой шанс выжить меньше 04 процента.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:14

0

Хватит про шансы, я справлюсь.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:15

0

Может хватит?Я справлюсь...А-а-а! [гудок]

(анонимно) 29.03.09 в 15:27

0

Извини, Майкл.
Итого 42:3 в мою пользу.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:15

0

Эти компьютерные штучки - пустая трата времени.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:15

0

Кхм..

(анонимно) 25.04.09 в 14:08

0

Исключая присутствующих конечно.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:15

0

КИТТ, ручное управление.
Мы останавливаемся.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:15

0

КИТТ,переключайся в ручной режим.Тормози.

(анонимно) 29.03.09 в 15:30

0

Правда? Зачем?
Поблизости молодая женщина?

BlackDaemon 11.02.09 в 13:16

0

Как ты узнал?
Майкл, ты так предсказуем.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:16

0

Прости, что напоминаю...
Но нас ждёт задание.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:16

0

Не беспокойся.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:16

0

Не заомрачивайся этим.

(анонимно) 29.03.09 в 15:31

0

Здравствуйте, Лейтенант.
Вам нужна помощь?

BlackDaemon 11.02.09 в 13:17

0

Нет. Мне нужна большая помощь.
Я Майкл Найт.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:17

0

Робин Лэдд.
В чем проблема?

BlackDaemon 11.02.09 в 13:17

0

Не едет.
Не надо технических подробностей.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:17

0

Можно взглянуть?

BlackDaemon 11.02.09 в 13:17

0

Пожалуйста.
Откройте капот.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:17

0

Ау!

(анонимно) 29.03.09 в 15:29

0

Вы правы. Она не поедет.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:17

0

У вас шланг полетел.
Совсем порвался.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:18

0

Куда вы едете?
На армейскую базу Энглхарт.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:18

0

Я еду мимо, вас подвезти?

BlackDaemon 11.02.09 в 13:18

0

Спасибо, я только возьму вещи.
Договорились.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:18

0

КИТТ, мы вступаем в дорожную помощь.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:19

0

- Подвезем даму.
- А ее машина?

BlackDaemon 11.02.09 в 13:19

0

- Нам придется взять ее на буксир.
- Что значит "нам"?

BlackDaemon 11.02.09 в 13:19

0

Тише.

BlackDaemon 11.02.09 в 13:19

0
Минутку...

Следующая страница →