Dragon Age: The Stolen Throne. David Gaider / Dragon Age: Утерянный трон. – блог

Ау!

Ребята, где вы?))) Одной скучно переводить!))
Написала violectra 22 ноября 2010, 12:27 Перевод 2 комментария

Русско-Английские соответствия

Данные соответствия взяты из официального перевода самой игры:
Ferelden – Ферелден
Loghain – Логейн
Maric – Мэрик
Andraste – Андрасте
the Maker – Создатель
Написал Shaktir 7 ноября 2010, 06:45 Перевод 2 комментария

Всем желающим.

По заявлением издательств, книга еще долгое время не будет переводиться на русский, а возможно не будет вообще. Поэтому хотелось бы все-таки ее перевести. Приглашаются все. Если кто захочет, буду невероятно рад.
Написал Shaktir 6 ноября 2010, 22:51 Общение комментировать
Блог перевода
Рубрики:
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
6 ноября 2010, владелец: Shaktir
Скачали:
35 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
70.22% КП = 1.0
Инструментарий