The Walking Dead s01e02 / Ходячие мертвецы s01e02: The Walking Dead s01e02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Один задрот все еще на танке,
но остальные уже слезли.

Like 08.11.10 в 10:38

0

Один урод все еще на танке,
но остальные уже слезли.

Vch54ti 11.11.10 в 22:50

0
+1

и присоеденились к этому празднику желудка
с лошадью внизу.

Like 08.11.10 в 10:39

-1

и пируют лошадью

KapeH 08.11.10 в 15:02

0

Ты со мной пока что, да?
Пока что.

Like 08.11.10 в 10:41

0

-Следуешь за ходом моих мыслей?
-Пока что да.

RusSteelRat 10.11.10 в 15:01

0

Так, улица по другую сторону танка посвободнее.

Gottennacht 08.11.10 в 10:34

0

Если ты побежишь сейчас, пока они отвлечены, у тебя будет шанс.

Interceptor 08.11.10 в 10:37

0

- Есть патроны?
- В той спортивной сумке, которую я бросил снаружи,

Interceptor 08.11.10 в 10:39

1

Есть боеприпасы?
В этом вещмешке, что я обронил на улице,

Like 08.11.10 в 10:44

-1

и оружие.
Смогу я ее забрать?

Interceptor 08.11.10 в 10:40

1

и пистолеты.
Я смогу до него добраться?

Like 08.11.10 в 10:45

-1

и оружие.
Смогу я до неё добраться?

RusSteelRat 10.11.10 в 15:10

0

Забудь о сумке,
это не вариант.

Gottennacht 08.11.10 в 10:35

0

Забудь о сумке, хоршо?
тут и выбирать не из чего.

RusSteelRat 10.11.10 в 15:12

0

- При себе есть что?
- Погоди.

Gottennacht 08.11.10 в 10:43

1

При себе что-то есть?
Подожди.

Like 08.11.10 в 10:45

-1

Ага.
Ага.

Gottennacht 08.11.10 в 10:43

0

У меня Беретта с одной обоймой,

Gottennacht 08.11.10 в 10:35

0

15 зарядов.
Пересчитай.

KapeH 08.11.10 в 10:38

0

- 15 патронов.
- Не растрать их впустую.

RusSteelRat 10.11.10 в 15:15

0

Прыгай с правой стороны танка и двигайся в том же направлении.

Gottennacht 08.11.10 в 10:44

2

Спрыгивай с правой стороны танка
и дальше беги в том же направлении.

Like 08.11.10 в 10:49

0

Вверх по улице есть переулок, примерно в 50 метрах.

Gottennacht 08.11.10 в 10:44

0

Дальше по улице будет переулок, метрах в сорока.

RusSteelRat 10.11.10 в 15:17

0
+2

Тебе туда.

Like 08.11.10 в 10:51

0

Эй, тебя как звать?

Gottennacht 08.11.10 в 10:35

0

Ты вообще слушал?
У тебя кончается время.

Gottennacht 08.11.10 в 10:36

0

Да.

Like 08.11.10 в 10:51

0

Айй!

Like 08.11.10 в 10:53

0

А!
Не мертвый!

Like 08.11.10 в 10:53

0

Давай!Давай!

KapeH 08.11.10 в 10:39

-1

Давай! Давай!

Like 08.11.10 в 10:53

1

Сюда!

KapeH 08.11.10 в 10:39

0

Давай! Давай!

Like 08.11.10 в 10:58

0

Ты чего делаешь?
Давай!

Gottennacht 08.11.10 в 10:45

0

Чем ты там занимаешься?
Ходу!

RusSteelRat 10.11.10 в 15:31

0

Давай, поднимайся.

Gottennacht 08.11.10 в 10:45

1

Давай, забирайся.

Like 08.11.10 в 10:54

-1

Отличные движения, Клинт Иствуд.

Gottennacht 08.11.10 в 10:45

0

Хорошо двигаешься, Клинт Иствуд.

KapeH 08.11.10 в 15:04

0

Хорошо двигаешься,
<irony>Клинт Иствуд</irony>.

RusSteelRat 10.11.10 в 15:34

0

Ты новый шериф приехавший зачистить город?

KapeH 08.11.10 в 10:40

-1

Ты новый шериф, что пришел
очистить город?

Like 08.11.10 в 10:55

1

Так это ты новый шериф, что пришел
очистить город?

RusSteelRat 10.11.10 в 15:34

0

- Это не было в моих намерениях.
- Да, все равно. Иххха!

Interceptor 08.11.10 в 10:50

0

Этого у меня в планах небыло.
Да все равно. Иххха!

Like 08.11.10 в 10:59

1

- Этого у меня в планах небыло.
- Да все равно. Иххха!

Vch54ti 09.11.10 в 17:02

0

- Я не планировал этого заранее.
- Да все равно. Иххха!

RusSteelRat 10.11.10 в 15:35

0
+1

Ты все еще тупица.

hellcrafter 08.11.10 в 10:38

0

Всё равно ты долбоёб.

RusSteelRat 10.11.10 в 15:33

0

Рик.
Спасибо.

Gottennacht 08.11.10 в 10:36

0

Глен. Не за что.

Gottennacht 08.11.10 в 10:36

0

О, нет.

Like 08.11.10 в 10:56

0

С другой стороный:

KapeH 08.11.10 в 10:41

0

Хорошее:

Like 08.11.10 в 10:56

0

хорошая новость:

Slastioly 08.11.10 в 11:26

1

положительный момент нашей ситуации:

RusSteelRat 10.11.10 в 15:42

1

Это будет падение, которое убьет нас.

Interceptor 08.11.10 в 10:51

2

это то, что нас убьет
падение.

Like 08.11.10 в 10:56

0

Мы умрем от падения.

Slastioly 08.11.10 в 11:26

0

Это падение убьет нас.

KapeH 08.11.10 в 15:05

0

Падение с такой высоты неприменно нас убьёт.

RusSteelRat 10.11.10 в 15:41

1

Я оптимист.

Interceptor 08.11.10 в 10:52

0

Я из тех парней, для кого стакан на половину полон.

hellcrafter 08.11.10 в 10:56

1

Я из тех, что считают,
что стакан наполовину полон.

Like 08.11.10 в 10:57

3

Ты забаррикадировал переулок?

KapeH 08.11.10 в 10:42

0

Это ты забаррикадировал переулок?

Slastioly 08.11.10 в 11:27

1

Кто-то сделал... Я полагаю когда в городе все это началось.

Interceptor 08.11.10 в 10:54

0

Кто-то забаррикадировал... Наверно тогда, когда всё вокруг полетело к чертям.

hellcrafter 08.11.10 в 10:55

1

Кто-то забаррикадировал... Я полагаю когда город захватили.

Interceptor 08.11.10 в 10:59

0

Кто-то забаррикадировал... Наверно тогда, когда город поглотила геенна огненная.

hellcrafter 08.11.10 в 11:20

2
+3

Кто бы это ни сделал, он считал, что проберётся не так уж много засранцев.

Gottennacht 08.11.10 в 10:57

0

В танке, почему ты рисковал головой ради меня?

KapeH 08.11.10 в 10:45

1

Возвращаясь к танку, почему ты рисковал из-за меня?

Gottennacht 08.11.10 в 10:50

1

Назови это дурацкой, наивной надеждой

KapeH 08.11.10 в 10:46

1

Считай это глупым и наивным, но я надеюсь,

Gottennacht 08.11.10 в 10:50

1

что если когда то я буду по уши в дерьме

KapeH 08.11.10 в 10:47

0

что если окажусь по уши в дерьме,

Gottennacht 08.11.10 в 10:52

2

кто-то сделает то же самое для меня.

KapeH 08.11.10 в 10:47

0

кто-то может сделать то же самое для меня.

RusSteelRat 10.11.10 в 15:50

0

Прикинь, я ещё больший олух, чем ты.

Gottennacht 08.11.10 в 10:53

0

тупожоп! ололо ТУПОЖОП )))

RusSteelRat 10.11.10 в 15:51

0

Думаю, я ещё больший простак, чем ты.

RusSteelRat 10.11.10 в 15:52

0
+1

Я вернулся. Со мной гость и четверо упырей в переулке.

Gottennacht 08.11.10 в 10:54

0

Побежали!

KapeH 08.11.10 в 10:48

0

Моралес, бежим!

hellcrafter 08.11.10 в 10:58

0

Сукин сын.
Мы должны убить тебя.

KapeH 08.11.10 в 10:48

0

- Просто расслабься, Андре. Отойди.
- Давай, успокойся.

hellcrafter 08.11.10 в 10:57

0

Успокоиться?
Ты наверно шутишь?

KapeH 08.11.10 в 10:49

0

Мы все умрем из-за этого тупого козла.

KapeH 08.11.10 в 10:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →