The Walking Dead s01e02 / Ходячие мертвецы s01e02: The Walking Dead s01e02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Андре, я сказал отойди к чертовой матери.

hellcrafter 08.11.10 в 10:59

0

Что ж, жми на курок.

KapeH 08.11.10 в 10:50

0

Мы умрём... все мы...

Gottennacht 08.11.10 в 10:37

0

Из-за тебя.

Gottennacht 08.11.10 в 10:37

0

Я не понимаю.

Gottennacht 08.11.10 в 10:38

0

Мы пришли в город чтобы пополнить запасы.

Slastioly 08.11.10 в 11:00

0

Расклад таков: Мы пришли в город чтобы пополнить запасы.

RusSteelRat 10.11.10 в 15:57

0

Ты знаешь в чем смысл пополнения запасов?
Чтобы выжить!

Like 08.11.10 в 11:02

1

Знаешь в чем смысл пополнения запасов? выживание!

Slastioly 08.11.10 в 11:04

0

Ты знаешь принципы выживания?
Незаметно приходить, незаметно уходить, на цыпочках.

Like 08.11.10 в 11:03

1

Знаешь, в чём ключ к выживанию? Прокрался незаметно и ушёл на цыпочках.

Gottennacht 08.11.10 в 12:48

0

Не стрелять по улицам как будто
ты на Диком Западе.

Like 08.11.10 в 11:05

0

А не палишь по сторонам как на Диком Западе.

Gottennacht 08.11.10 в 12:49

0

Каждый зомбак мили и мили вокруг слышал
как ты орудовал своей пукалкой.

Like 08.11.10 в 11:06

1

Каждый выродок на мили вокруг слышал, как ты обстреивал окрестности.

hellcrafter 08.11.10 в 11:06

3

Ты только что позвал всех к столу.

Gottennacht 08.11.10 в 10:38

0

Теперь понятно?

Gottennacht 08.11.10 в 10:38

0

О Боже.

Gottennacht 08.11.10 в 10:39

0

Ну и что ты, чёрт побери, здесь делаешь?

Gottennacht 08.11.10 в 10:39

0

Хотел подать сингал вертолету.

Like 08.11.10 в 11:07

0

Пытаюсь подать сигнал вертолету.

fakey 08.11.10 в 11:08

1

Вертолёт? Мужик, это чушь.

Gottennacht 08.11.10 в 10:39

0

Никакого вертолёта нет.
Ты шел за галлюцинацией.

YSsss 08.11.10 в 11:03

0

- Нет никакого грёбаного вертолёта.
- Ты преследовал глюк,

Gottennacht 08.11.10 в 11:06

0

Нету никакого чертового вертолета.
- Ты гнался за своей галлюцинацией,

Like 08.11.10 в 11:08

1

- представляешь событие и оно случается.
- Я видел его.

Gottennacht 08.11.10 в 11:07

0

Эй, Ти-дог, попробуй эту штуку.
Можешь с другими связаться?

Like 08.11.10 в 11:11

0

Эй, Ти-Дог, попробуй этот передатчик.
Ты можешь связаться с другими?

hellcrafter 08.11.10 в 11:12

2

Другие?
В лагере для беженцев?

Emily_19 08.11.10 в 11:06

1

С другими?
с центром для беженцев?

Slastioly 08.11.10 в 11:08

0

Да, с центром для беженцев. У них есть бисквиты, только из духовки, специально для нас.

Slastioly 08.11.10 в 11:10

0

Сигнала нету.
Может на крыше..

Like 08.11.10 в 11:12

0

-
- О нет. Это Диксон?

hellcrafter 08.11.10 в 10:47

0

- Что этот псих делает?
- Давайте, бежим

hellcrafter 08.11.10 в 10:48

0

- Эй, Диксон, ты с ума сошел?!

hellcrafter 08.11.10 в 10:46

0

- Хосспаде Иисусе.

hellcrafter 08.11.10 в 10:53

1

Эй! Вы могли бы обращаться повежливее к человеку с пушкой.

hellcrafter 08.11.10 в 10:50

0

А?

fakey 08.11.10 в 11:13

0

Только здравый смысл.

Slastioly 08.11.10 в 11:11

0

- Мужик, ты пускаешь в расход пули, которых у нас ещё даже нет!

Gottennacht 08.11.10 в 10:58

0

И ты только привлекаешь еще больше этих
на наши задницы! Чувак, остынь.

Like 08.11.10 в 11:14

0

Мне хватит того, что я с этим клещем с тако
целый день на заднице.

Like 08.11.10 в 11:15

0

Теперь мне слушать твоих приказов?

Slastioly 08.11.10 в 11:12

-1

Теперь я буду принимать заказы
от тебя еще?

Like 08.11.10 в 11:15

0

Теперь мне слушаться твоих приказов?

Interceptor 08.11.10 в 11:22

1

Я так не думаю, братец.
Черта с два.

hellcrafter 08.11.10 в 11:25

0

Я так не думаю, братан.
Черта с два.

Interceptor 08.11.10 в 11:27

1

"Черта с два"?
Есть что-то, что ты

hellcrafter 08.11.10 в 11:26

1

"Черта с два"?
У тебя есть что-то, что

Interceptor 08.11.10 в 11:27

1

- хочешь мне сказать?
- Ти-Дог, чувак, просто оставь его.

hellcrafter 08.11.10 в 11:03

1

- ты хочешь мне сказать?
- Эй, Ти-Дог, чувак, оставь его.

Interceptor 08.11.10 в 11:28

1

- Нет.
- Пожалуйста? Это того не стоит.

fakey 08.11.10 в 11:14

0

Мерл, теперь просто расслабься, хорошо?

hellcrafter 08.11.10 в 11:15

0

у нас достаточно неприятностей!

Slastioly 08.11.10 в 11:13

0

У нас и так достаточно проблем.

fakey 08.11.10 в 11:13

1

- Хочешь знать, что черта с два?
- Ага.

fakey 08.11.10 в 11:22

0

Я тебе объясню что, Мистер "Йоу".

fakey 08.11.10 в 11:23

0

Черта с два я стану слушать приказов черномазого.

fakey 08.11.10 в 11:24

0

- Мама...
- Эй, кончай, Мерл. Достаточно.

hellcrafter 08.11.10 в 11:10

0

- Андре: Хватит!

hellcrafter 08.11.10 в 11:13

0

Диксон!

hellcrafter 08.11.10 в 11:01

0

Хей, притормози, мужик!

hellcrafter 08.11.10 в 11:14

0

Хватит!
Диксон, отвали от него!

hellcrafter 08.11.10 в 11:02

0

Диксон, ты делаешь ему больно.

hellcrafter 08.11.10 в 11:02

0

Мерл, прекрати!

fakey 08.11.10 в 11:15

0

Нет, нет, нет, пожалуйста.
Ну пожалуйста.

fakey 08.11.10 в 11:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →