Gossip Girl - 04x08 - Juliet Doesn't Live Here Anymore / Сплетница - 04х08: Gossip Girl - 04x08 - Juliet Doesn''t Live Here Anymore

Мы с ним заключили сделку.

Keit7 09.11.10 в 08:57

Мы не будем с ним вместе, пока не закончатся занятия,

Keit7 09.11.10 в 08:57

Но это так тяжело.

Keit7 09.11.10 в 08:57

Так что мне пришлось
куда-то девать свои желания.

RedSonya 09.11.10 в 10:25

Хорошая попытка.

Keit7 09.11.10 в 08:12

Я буду ждать
в телефонной будке

RedSonya 09.11.10 в 09:27

через дорогу от бельэтажа.

kamozya 09.11.10 в 10:32

Увидимся в 5.

Keit7 09.11.10 в 08:12

Угощайтесь, сэр.

RedSonya 09.11.10 в 09:27

Спасибо.

Keit7 09.11.10 в 08:58

Пожалуйста.

RedSonya 09.11.10 в 09:28

Премьера балета ...
смокинги, шампанское.

RedSonya 09.11.10 в 09:29

Конечно же ты должен был быть тут.

RedSonya 09.11.10 в 09:29

Только осторожнее, Серена тут,

RedSonya 09.11.10 в 09:30

Блэр, Чак, целая бригада.

Keit7 09.11.10 в 08:58

Человек, которого я хочу тут
увидеть - это декан Рейтер.

RedSonya 09.11.10 в 09:31

Она большая поклонница балета.

RedSonya 09.11.10 в 09:31

Я думаю, что она
где-то здесь.

RedSonya 09.11.10 в 09:31

Все знакомые, твоего
возраста, злятся на тебя

RedSonya 09.11.10 в 09:34

поэтому ты решила подружиться с деканом?

RedSonya 09.11.10 в 09:34

Джульет была права на счет Серены.

Keit7 09.11.10 в 08:13

У неё отношения с её профессором.

Keit7 09.11.10 в 09:00

Откуда ты знаешь об этом?

Keit7 09.11.10 в 08:14

Я нашла снимки Серены и Колина Форрестера

Keit7 09.11.10 в 08:14

В квартире Джульет.

Keit7 09.11.10 в 08:14

Что? Джульет взяла фото Серены?

Keit7 09.11.10 в 08:15

И сейчас все узнают правду.

Keit7 09.11.10 в 08:15

Ванесса.

Keit7 09.11.10 в 08:15

Не делай этого.

Keit7 09.11.10 в 08:15

Почему? Ради Серены?

Keit7 09.11.10 в 08:16

Извини, Нейт.

Keit7 09.11.10 в 08:16

Ден, подожди.

Keit7 09.11.10 в 08:16

Я думаю я достаточно ждал.
Серена, скажи что-нибудь.

Keit7 09.11.10 в 09:00

Как... как далеко по списку ты добралась,

Keit7 09.11.10 в 09:02

перед тем как попросить меня быть твоей парой?

Keit7 09.11.10 в 09:02

Я имею в виду, конечно,
ты не могла прийти с Колином

RedSonya 09.11.10 в 09:35

так как он - твой профессор,
а Нейт уже был на прошлой неделе.

RedSonya 09.11.10 в 09:36

Так... что на счёт меня?
Холостяк номер три?

RedSonya 09.11.10 в 09:37

Я не знала, что Колин придёт.

Keit7 09.11.10 в 09:04

Я также не знала, что он бросит свою работу чтобы быть со мной.

Keit7 09.11.10 в 09:05

Хорошо. И что сейчас?

Keit7 09.11.10 в 09:05

Почему я даже спрашиваю?

Keit7 09.11.10 в 09:05

Спасибо всем, чтобы пришли
сегодня на бенефис,

RedSonya 09.11.10 в 09:39

который открывает зимний сезон
балета в Нью-Йорке.

RedSonya 09.11.10 в 09:40

Сегодняшняя программа посвящена
покойному Джорджу Баланчину,

RedSonya 09.11.10 в 09:41

настоящему первооткрывателю
в мире танцев

RedSonya 09.11.10 в 09:42

и основателю этой
прекрасной организации,

RedSonya 09.11.10 в 09:43

и моему хорошему другу.

RedSonya 09.11.10 в 09:43

Слушайте, слушайте!

kamozya 09.11.10 в 09:41

Слушайте, слушайте.

kamozya 09.11.10 в 09:41