Avatar [EXTENDED] / Аватар [РАСШИРЕННЫЙ]: Avatar [EXTENDED]

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тут не чувствуешь,
что прошло шесть лет.

gmouse 11.11.10 в 01:08

0

Такое ощущение,
что ты напился и получил в морду.

gmouse 11.11.10 в 01:08

-1

Больше сравнимо с пятой рюмкой текилы и ударом под зад.

A_nders 26.11.10 в 06:33

0

Мы уже на месте?

gmouse 11.11.10 в 02:57

0

На месте, голубчик.

gmouse 11.11.10 в 02:57

0

На месте.

gmouse 11.11.10 в 02:57

0

Вы проспали пять лет,
девять месяцев и 22 дня.

gmouse 11.11.10 в 01:10

0

Вы почувствуете голод и слабость.

gmouse 11.11.10 в 01:10

0

Если будет тошнить,
используйте пакеты…

gmouse 11.11.10 в 01:10

0

Экипаж поздравляет вас с прибытием.

gmouse 11.11.10 в 05:18

0

Впереди была Пандора.

gmouse 11.11.10 в 01:11

0

Я с детства слышал о ней,
но не думал, что окажусь там.

gmouse 11.11.10 в 01:11

0

«Валькирия 1-6», понял...

gmouse 11.11.10 в 05:11

0

«Валькирия 1-6», вам разрешена посадка по 2-2-4-N

gmouse 11.11.10 в 05:14

0

Понял, "Звезда Удачи". Снижаюсь по 2-2-4-N

gmouse 11.11.10 в 05:16

0

– Надеваем экзокомплекты! Поживей!
– Надеть экзокомплекты!

gmouse 11.11.10 в 01:27

0

Запомните, что без этой маски

gmouse 11.11.10 в 01:26

0

через 20 секунд вы потеряете сознание,
а через 4 минуты умрете!

gmouse 11.11.10 в 01:26

0

Сегодня никто не должен умереть!
Это испортит мне рапорт.

gmouse 11.11.10 в 01:29

0

Адские врата,
это ТЛА 1-6, заходим на посадку.

gmouse 11.11.10 в 01:29

0

Проходим дальний радиомаяк.
Вижу шахту.

gmouse 11.11.10 в 01:29

0

Отстегиваемся! Берем комплекты!

gmouse 11.11.10 в 01:29

0

– Собираемся и на выход! Пошли!
– Отстегнулись! Минута до высадки!

gmouse 11.11.10 в 01:29

0

Когда трап опустится, двигаем на базу.
Не останавливаться!

gmouse 11.11.10 в 01:30

0

Когда трап опустится, двигаем прямо на базу.
Не останавливаемся!

varnav 12.11.10 в 19:38

1

Сразу внутрь. По моей команде!

gmouse 11.11.10 в 01:30

0

Пошли, пошли! Живо выходим!
Шевелись! Давай, давай!

gmouse 11.11.10 в 01:30

0

Бывших морпехов не бывает.

gmouse 11.11.10 в 01:30

0

Даже когда ты не на службе,
все равно остаешься морпехом.

gmouse 11.11.10 в 01:30

0

Шевелись, особый случай!
Не заставляй себя ждать!

gmouse 11.11.10 в 01:31

0

Смотрите, девочки.

gmouse 11.11.10 в 01:31

0

Привезли свежее мясо!

gmouse 11.11.10 в 01:31

0

Дома, на Земле,
они были вояками, морпехами,

gmouse 11.11.10 в 01:31

0

воевавшими за свободу.

gmouse 11.11.10 в 01:31

0

Не зевай, гонщик!

gmouse 11.11.10 в 01:32

0

Осторожно, лихач!

A_nders 26.11.10 в 06:39

0

Здесь они просто наемники,

gmouse 11.11.10 в 01:32

0

работающие на компанию за деньги.

gmouse 11.11.10 в 01:32

0

Смотрите, парни.

gmouse 11.11.10 в 01:32

0

Жрачка на тачке.

gmouse 11.11.10 в 01:32

0

Черт, это никуда не годится.

gmouse 11.11.10 в 01:33

0

Через 20 минут освободятся двое!

gmouse 11.11.10 в 01:33

0

Ясно! Пришли ко мне!

gmouse 11.11.10 в 01:33

0

Вы уже не в Канзасе.

gmouse 11.11.10 в 01:33

0

Вы больше не в Канзасе.

varnav 12.11.10 в 19:40

1

Вы на Пандоре, дамы и господа.

gmouse 11.11.10 в 01:33

0

Ни на секунду не забывайте об этом.

gmouse 11.11.10 в 01:33

0

Если ад существует,

gmouse 11.11.10 в 01:33

0

можете съездить туда в отпуск,
когда вернетесь с Пандоры.

gmouse 11.11.10 в 01:35

0

Там, за этим забором,

gmouse 11.11.10 в 01:34

0

каждое живое существо, которое летает,
ползает или прячется в грязи,

gmouse 11.11.10 в 01:34

0

хочет убить вас
и сожрать ваши глаза на десерт.

gmouse 11.11.10 в 01:34

0

Здесь есть местное население
гуманоидов по имени На'ви.

gmouse 11.11.10 в 01:34

0

Здесь есть местное население
гуманоидов, называющихся На'ви.

varnav 12.11.10 в 19:41

1

Здесь есть местное население
гуманоидов, зовущееся На'ви.

A_nders 26.11.10 в 06:43

0

Они обожают стрелы с нейротоксином,

gmouse 11.11.10 в 01:34

1

Они обожают свои стрелы с нейротоксином,

varnav 12.11.10 в 19:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →