The Simpson's S22E04 / Симпсоны С22Э04: The Simpson''s S22E04 "Treehouse of horror 21"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ах ты, маленький ... MAUNT 11.11.10 в 01:03 0
	Не верьте этой улыбке, мне очень, очень больно! MAUNT 11.11.10 в 01:04 0
	Приветствую вас, бесценная зрительская аудитория теле-праймтайма, MAUNT 11.11.10 в 01:06 0
	добропорядочные Интернет-пользователи и ужасные Интернет-пираты! MAUNT 11.11.10 в 01:07 0
	Если вы намерены уберечь нервы ваших нежно любимых малышей MAUNT 11.11.10 в 01:08 0
	от ущерба, наносимого нашим зубодробительным спец.выпуском MAUNT 11.11.10 в 01:11 0
	просто включите ваши пульты управления временем на ускоренное воспроизведение... MAUNT 11.11.10 в 01:12 0
	Далековато промотал! MAUNT 11.11.10 в 01:12 0
	Всем испортил впечатление от просмотра! MAUNT 11.11.10 в 01:13 0
	Я не достоин владеть этим устройством. MAUNT 11.11.10 в 01:14 0
	Вот я старею на глазах... MAUNT 11.11.10 в 01:14 0
	и...умираю. MAUNT 11.11.10 в 01:14 0
	Теперь-то монстр разберётся с сериалом"Офис". MAUNT 11.11.10 в 01:17 0
	Эта их шарашка,"Дандер-Миффлин", давно требует моего чуткого руководства. MAUNT 11.11.10 в 01:20 0
	Эти сцены - пародия на типичные моменты сериала"Офис" (прим.пер.) MAUNT 11.11.10 в 01:20 0
	Симпсоны С22Э04 Ужасный спец.выпуск №21 Дата премьеры: 6 ноября 2010 MAUNT 11.11.10 в 01:22 0
	== sync, corrected by elderman == == for www.addic7ed.com == Русский перевод: MAUNT MAUNT 11.11.10 в 01:22 0
	Милхауз, у нас ещё хватает баллов на "прокачку" вооружения? MAUNT 11.11.10 в 01:27 0
	Конечно, мы же заморили голодом целую кучу маленьких эльфов. MAUNT 11.11.10 в 01:32 0
	Ха-ха! Оружие, созданное на базе другого оружия, неуязвимо. MAUNT 11.11.10 в 01:33 0
	Это та, пресловутая, видео-игра, в которую преподобный Лавджой запретил играть кому бы то ни было? MAUNT 11.11.10 в 01:36 0
	Она самая, только преподобный сам сейчас в неё рубится он-лайн. MAUNT 11.11.10 в 01:37 0
	Добивайте раненных! MAUNT 11.11.10 в 01:38 0
	Я всё равно считаю её слишком жестокой. MAUNT 11.11.10 в 15:38 0
	Это лишь игра, она никому не причиняет вреда. MAUNT 11.11.10 в 15:38 0
	Мой хорошо видящий глаз! MAUNT 11.11.10 в 15:39 0
	Ай-ай. MAUNT 11.11.10 в 15:40 0
	Я, тем не менее, настаиваю, что детские игры должны быть весёлыми и безопасными. MAUNT 11.11.10 в 15:43 0
	Мой второй глаз! MAUNT 11.11.10 в 15:43 0
	И в какую из этих настольных игр нам сыграть? MAUNT 11.11.10 в 15:44 0
	"Страна цветов"? MAUNT 11.11.10 в 15:47 0
	"Спуски и подъёмы"? MAUNT 11.11.10 в 15:48 0
	"Тихий ужас"? MAUNT 11.11.10 в 15:50 0
	"Голодные-преголодные носороги"? MAUNT 11.11.10 в 15:50 0
	- "Крысиные бега"? - "Морской бой"? MAUNT 11.11.10 в 15:52 0
	- "Монополия"? - "Сундук обезьян"? MAUNT 11.11.10 в 15:53 0
	- "Ятсу"? - "Тидливонкс"? MAUNT 11.11.10 в 15:55 0
	Эге, а вот этого я раньше не видел. MAUNT 11.11.10 в 15:58 0
	"Тропа Сатаны"? MAUNT 11.11.10 в 15:58 0
	Если в названии фигурирует Сатана - вещь должна быть стоящей. MAUNT 11.11.10 в 16:01 0
	Хм? MAUNT 11.11.10 в 16:02 0
	Вот. Я буду играть фигуркой демона, а ты напёрстком. MAUNT 11.11.10 в 16:02 0
	Почему мне всегда достаётся напёрсток. MAUNT 11.11.10 в 16:03 0
	Раз... MAUNT 11.11.10 в 16:03 0
	Два... MAUNT 11.11.10 в 16:03 0
	Ого! MAUNT 11.11.10 в 16:03 0
	Давеча в банке изрядно обсчитались в мою пользу. MAUNT 11.11.10 в 16:04 0
	Всё это спущу на проституток Восточной улицы! MAUNT 11.11.10 в 16:05 0
	Все игры ожили! MAUNT 11.11.10 в 16:06 0
	Что-то мне не нравится, как смотрит на нас тот "конь", шеф. MAUNT 11.11.10 в 16:07 0

Следующая страница →