The Adventures Of Sherlock Holmes. The Dancing Men / Приключения Шерлока Холмса. Пляшущие человечки: The Dancing Men
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и она все еще без сознания. dywakowku 12.11.10 в 09:14 |
|
|
Простите, джентльмены. dywakowku 12.11.10 в 09:18 |
||
|
Был найден только один пистолет, он лежал на полу между ними. dywakowku 12.11.10 в 09:20 |
||
|
Были выпущены две пули. dywakowku 12.11.10 в 09:21 |
||
|
Со всем уважением, мистер Холмс, dywakowku 12.11.10 в 09:22 |
||
|
это выглядит довольно ясно dywakowku 12.11.10 в 09:23 |
||
|
а затем нацелилась на себя. dywakowku 12.11.10 в 09:24 |
||
|
Но они были самой преданной парой! dywakowku 12.11.10 в 09:25 Но они были такой любящей парой! lunnna 27.11.10 в 05:51 |
||
|
Комната в которой произошло убийство прямо здесь, dywakowku 12.11.10 в 09:26 |
||
|
Нет, мне хотелось бы начать с опроса слуг. dywakowku 12.11.10 в 09:27 Нет, сначала мне бы хотелось расспросить слуг. dywakowku 12.11.10 в 09:28 |
||
|
И я прошу вас, ничего, dywakowku 12.11.10 в 09:29 |
||
|
абсолютно ничего не трогайте. dywakowku 12.11.10 в 09:30 |
||
|
Так я попаду на кухню? dywakowku 12.11.10 в 09:31 |
||
|
Дайте вспомнить, это должно быть произошло в dywakowku 12.11.10 в 09:34 |
||
|
3 часа утра, сэр. dywakowku 12.11.10 в 09:33 |
||
|
Где располагаются ваши комнаты? dywakowku 12.11.10 в 09:33 |
||
|
На верху, сэр. dywakowku 12.11.10 в 09:35 |
||
|
Чердаки! dywakowku 12.11.10 в 09:35 |
||
|
Я проснулась после этого ужасного выстрела, dywakowku 12.11.10 в 09:37 |
||
|
взрыва, одним словом. dywakowku 12.11.10 в 09:38 |
||
|
А затем, минутой позже -- dywakowku 12.11.10 в 09:38 |
||
|
даже меньше минуты. dywakowku 12.11.10 в 09:39 |
||
|
-- прозвучал другой выстрел, только не такой громкий. dywakowku 12.11.10 в 09:40 |
||
|
Что вы сделали? dywakowku 12.11.10 в 09:40 |
||
|
Мы спустились вниз, сэр, dywakowku 12.11.10 в 09:41 |
||
|
в надежде увидеть dywakowku 12.11.10 в 09:43 |
||
|
преследующего грабителей или пожар в доме или что-то в этом роде -- dywakowku 12.11.10 в 09:46 |
||
|
а дверь в спальню оказалась открытой. dywakowku 12.11.10 в 09:47 |
||
|
Мы заглянули внутрь, но кровать была пуста, тогда мы решили спуститься. dywakowku 12.11.10 в 09:49 |
||
|
Там был дым, dywakowku 12.11.10 в 09:49 |
||
|
и запах был сильнее здесь. dywakowku 12.11.10 в 09:51 |
||
|
Запах? dywakowku 12.11.10 в 09:51 |
||
|
А, вы имеете ввиду запах пороха? dywakowku 12.11.10 в 09:52 |
||
|
Я предполагаю, что это был он, сэр, да. dywakowku 12.11.10 в 09:54 |
||
|
Так, вы говорили, что внизу запах был сильнее. dywakowku 12.11.10 в 09:58 |
||
|
Вы чувствовали запах пороха наверху? dywakowku 12.11.10 в 09:59 |
||
|
Да, сэр. dywakowku 12.11.10 в 09:59 |
||
|
Я рекомендую dywakowku 12.11.10 в 10:03 |
||
|
внимательно отнестись к этому факту, Инспектор. dywakowku 12.11.10 в 10:04 |
||
|
Миссис Кинг, dywakowku 12.11.10 в 10:04 |
||
|
не хотите ли присесть, dywakowku 12.11.10 в 10:05 |
||
|
Теперь, была ли дверь в библиотеку открыта, когда вы проходили мимо неё? dywakowku 12.11.10 в 10:06 |
||
|
Открыта, да, сэр. dywakowku 12.11.10 в 10:07 |
||
|
Мы увидели зажженные на столе свечи dywakowku 12.11.10 в 10:09 |
||
|
И тогда, ох дорогой, dywakowku 12.11.10 в 10:10 Затем, о дорогой, lunnna 27.11.10 в 06:06 |
||
|
это самая ужасная вещь из тех, что я когда либо dywakowku 12.11.10 в 10:12 |
||
|
Она была ужасно ранена, сэр. dywakowku 12.11.10 в 10:13 |
||
|
Она стонала и стонала, dywakowku 12.11.10 в 10:14 |
||
|
потом она упала в обморок на пол dywakowku 12.11.10 в 10:15 |
||
|
и с тех пор она не произнесла и звука. dywakowku 12.11.10 в 10:17 |
