Being Erica 03x07 - 03x13 / Быть Эрикой: Being Erica - 03x13

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не помню, чтобы говорила
Айвену сделать пряничный домик.

1000and1 24.12.10 в 13:56

0

Не помнишь, потому что...
Я его сделала.

1000and1 24.12.10 в 13:58

0

Эрика, ты же знаешь, что я тебя люблю,

1000and1 24.12.10 в 13:58

0

но твое латте на вкус, как кислота из использованной батарейки.

ValeryPierse 25.12.10 в 17:28

0

Еда точно не твой конек.

ValeryPierse 25.12.10 в 17:19

0

Так что, давай притворимся, что это...

ValeryPierse 25.12.10 в 17:19

0

Вкус такой, будто у меня во рту взорвались одновременно Рождество, Рудольф и имбирный латте.

ValeryPierse 25.12.10 в 17:27

0

Тебе стало лучше?

ValeryPierse 25.12.10 в 17:20

0

Теперь ты будешь добрее?

1000and1 29.12.10 в 15:57

0
+2

Прости, цыпленок.

ValeryPierse 25.12.10 в 17:20

0

Это время года рождает во мне мамочку.

ValeryPierse 25.12.10 в 17:29

0

В это время года я становлюсь
похожей на свою маму.

1000and1 25.12.10 в 19:14

0

Праздничный вечер в издательстве "50-50" охватит все.

1000and1 25.12.10 в 19:32

1
+1

Так что, для гостей, соблюдающих Кванзу,*
у нас есть Объединяющий кубок
* афроамериканский фестиваль

1000and1 25.12.10 в 19:37

0

и Мкека.

1000and1 25.12.10 в 19:41

0

Как круто.

ValeryPierse 25.12.10 в 17:30

0

И еще, для тебя и твоего семейства, Эрика,

ValeryPierse 25.12.10 в 17:33

1
+2

Менора!

ValeryPierse 25.12.10 в 17:34

1
+1

Технически это Ханука,

ValeryPierse 25.12.10 в 17:38

1

Строго говоря, это Ханукия,

1000and1 26.12.10 в 16:48

0
+1

но спасибо большое,
это очень милый жест.

ValeryPierse 25.12.10 в 17:39

1

Это не просто жест, Ханука это главный праздник.

ValeryPierse 25.12.10 в 17:41

1

Вообще-то Йом Кипур главный.

ValeryPierse 25.12.10 в 17:43

0
+1

Рош а-Шана тоже, но Ханука нет.

ValeryPierse 25.12.10 в 17:45

0
+1

Мои дорогие блестящие леди,

ValeryPierse 25.12.10 в 17:47

0

Джолли Оле Святой Айвен в доме.

ValeryPierse 25.12.10 в 17:48

0

Старый добрый Санта Айвен прибыл.

1000and1 26.12.10 в 16:45

0

Ты выглядишь потрясающе!

ValeryPierse 25.12.10 в 17:48

0

Он знает, он смотрел в зеркало 3 часа.

ValeryPierse 25.12.10 в 17:50

0

Трон Дейва великолепен,
эта вечеринка встряхнется.

ValeryPierse 25.12.10 в 17:52

0

Трон Дэвида роскошен,
эта вечеринка будет зажигательной.

1000and1 26.12.10 в 17:01

0
+1

-звон колокольчиков
-Это хорошо, потому что я держу список,

ValeryPierse 25.12.10 в 17:56

0

- Колокольчики зажигают.
- Так-то лучше, потому что я веду список,

1000and1 26.12.10 в 17:20

0
+1

и я проверю его дважды,

ValeryPierse 25.12.10 в 17:57

0
+1

если чего-то не хватает,

ValeryPierse 25.12.10 в 17:59

0

и если согласно списку чего-то нет,

1000and1 26.12.10 в 17:28

0

я возьму и засуну два здоровых куска угля в твой дымоход.

Nylon 30.12.10 в 09:38

0
+3

Убедись, что ответишь с ...

ValeryPierse 25.12.10 в 18:04

0

Привет-хо-хо.

ValeryPierse 25.12.10 в 18:04

0

Привет-хо-хо.

ValeryPierse 25.12.10 в 18:05

0

Эрика?

Nylon 25.12.10 в 08:38

0

Привет, пап!

ValeryPierse 25.12.10 в 18:05

0

Когда ты будешь здесь?
Мы отложим зажжение свечей.

ValeryPierse 25.12.10 в 18:06

0
+1

Эм... Нет, постой, у меня корпоратив сегодня.

neniam 26.12.10 в 12:51

0
+1

Разве мама тебе не сказала?

ValeryPierse 25.12.10 в 18:07

0
+1

Нет, не сказала.

ValeryPierse 25.12.10 в 18:07

0

Нет, Ленин, только...
только одну в первый вечер.

ValeryPierse 25.12.10 в 18:08

0
+1

Простите... первая Ханука.

ValeryPierse 25.12.10 в 18:08

0

Ты не будешь здесь в первую ночь Хануки.

ValeryPierse 25.12.10 в 18:09

0

Тебя не будет здесь в первый вечер Хануки.

1000and1 30.12.10 в 15:41

0

Ты знаешь, это семейная традиция, Эрика.

ValeryPierse 25.12.10 в 18:09

0

Я знаю, пап, но у меня работа на вечеринке, поэтому

ValeryPierse 25.12.10 в 18:10

0

Я знаю, папа, но у меня
на работе вечеринка, так что,

1000and1 30.12.10 в 13:21

0

почему бы мне не приехать к вам на другую ночь.

ValeryPierse 25.12.10 в 18:10

0

почему бы мне не приехать к вам в другой вечер.

1000and1 30.12.10 в 15:45

0

Пап. Не дай мне чувствовать себя плохо.

ValeryPierse 25.12.10 в 18:11

0

Пап, не расстраивай меня.

Nattica 26.12.10 в 15:07

2

Прости.

ValeryPierse 25.12.10 в 18:12

0

Все в порядке, дорогая. Иди и наслаждайся своим праздником.

ValeryPierse 25.12.10 в 18:12

0

Ок. Я буду заниматься этим до завтра.

ValeryPierse 25.12.10 в 18:13

0

Хорошо. Я загляну к вам завтра.

1000and1 30.12.10 в 15:47

0

Хаг Самеах!

ValeryPierse 25.12.10 в 18:14

0

Веселого праздника!

kat888 03.01.11 в 13:34

0
+1
Минутку...

Следующая страница →