Готовый перевод Fire Study / Испытание Огнем: 9

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Глава 9

У нас не было много времени, чтобы просто сидеть. Лист, Лунный Человек и я помчались вниз к жилой площади моих родителей. Перл возвратилась с Ораном и Виолет.

— Ты его нашла? — спросила Перл.

— Они в трех милях к юго-востоку от нас.

— Нам нужны некоторые маги и солдаты, — сказал Лист Орану.

— Сколько их там, и что Отказники собираются предпринять? — Оран спросил меня.

— Девять. И не важно что они собираются делать. У Отказников Исая и ваши разведчики. Нам нужно освободить их!

Оран выслушал и пробормотал. — Мы должны обсудить это с Советником Бавол—

— Бавол в Цитадели. Понадобится неделя чтобы узнать ответ. — Я пресекла желание обернуть свои руки вокруг шеи Орана.

— Мы не можем оставить свое поселение без защиты, — сказала Виолет. — Мы обратимся и попросим добровольцев.

Ситийцы! Подумала я раздраженно, ничего не могут предпринять, не консультируясь с Советом. — Прекрасно. Созовите свое собрание. Сделайте что хотите.— Я выставила Орана и Виолет за дверь.

— Элена, — начала мама.

— Ты можешь отругать меня после. А сейчас мы отправляемся.

Листи Лунный Человек смотрели на меня как будто ожидание приказа.— Заберите Тано и Маррока. Я догоню вас внизу лестницы.

— Куда ты идешь? — спросил Лист.

— Получить необходимое отвлечение.

Они поспешили из комнаты, и я собиралась последовать за ними, когда моя мать схватила меня за руку.

— Минутку, — сказала она. — Вас только пятеро. Что вы планируете? Скажи мне сейчас же или я пойду сама.

Это упорство Лианы шло от нее, и я знала, что ее угрозы не были пустыми. Я коротко изложила схему моего плана.

— Это не сработает без помощи, — сказала она.

— Но я иду —

— Нужно больше стимула. У только меня есть одна вещь. Иди. Я встречу вас внизу лестницы.— Перл умчалась.

После нескольких минут безумного поиска я нашла то, в чем я нуждалась. К тому времени, когда я скользила вниз по лестнице, другие были готовы. Лучи яркого лунного света проникли в темноту джунглей, давая как раз достаточно света, чтобы разобрать темные формы из стволов дерева.

Я сказала Тано и Марроку, как приблизиться к лагерю Отказников и охранникам, проинструктировав их в том, где они должны быть поблизости. — Никакого шума. Держите расстояние. Ждите моего сигнала перед нападением.

— Сигнал?— спросил Маррок. Его лицо мрачно укрепилось, но неуверенность скрывалась в его глазах. Даже при том, что Кейхил выпустил распоряжение его людям, Маррок действительно был перед ним ответственным.

— Что-нибудь громкое и не приятное, — сказала я.

Маррок нахмурился. — Сейчас не время шутить.

— Я не шучу.

После некоторых колебаний, Маррок и Тано отправились.

Лунный Человек смотрел им вслед. — Что насчет нас?

Раздался слабый шелест сверху, поскольку кто-то схватил веревочную лестницу. Через несколько ударов сердца Каштан присоединился к нам на земле джунглей. На нем была темная туника и штаны, и его барабан был привязан к его поясу. Зеленая краска была смыта с его волос.

— Я рад что огу помочь, — сказал Каштан. — Но ты должна знать что я никогда не делал этого.

— Делал что? — спросил Лист. — Элена что происходит?

— Я надеюсь что Каштан сможет созвать несколько ожерельных змей присоединиться к Отказникам.

— Ах. Наше отвлечение, — сказал Лунный Человек.

— Как близко тебе нужно быть? — спросила я Каштана.

— Вероятно, в пределах мили, но это будет все зависеть от того, сколько змей вокруг. — Он
колебался. — Я привык выгонять их, не зазывать их. Что, если это не сработает?

Как будто на реплике, веревочная лестница закачалась под весом другого человека. Пришла Перл. Она двигалась столь изящно как жидкость, и я держу пари что Орешка, не была единственным ребенком Залтана, которые сводили ее родителей с ума, учась лазить по деревьям прежде, чем на она начинала ходить.

— Держи.— Моя мать вручила мне десять капсул виноградного размера и подряд несколько булавок. — На всякий случай, если ваш первый план потерпит неудачу.

— Что если и второй план потерпит неудачу? — спросил Лист.

— Тогда мы будем штурмовать лагерь и надеяться на лучшее. Пойдем.— Я положила капсулы в свой карман, булавки нацепила на мою рубашку, таким образом, они не уколят меня, упакав вещи, таким образом, чтобы вес покоился между моими лопатками, и потянул мой рюкзак.

— Будьте осторожны, — сказала Перл.

Я обняла ее перед отправкой. В то время как я сказала Марроку и Тано идти более окольным путем к Отказникам, я хотел подвести эти трех людей прямо к ним. Еще раз я установила легкую умственную связь с летучими мышами, летящими выше нас. Управляемый картой джунглей летучих мышей, я двигался с непринужденностью, трудно тянулась даже при том, что навес дерева заблокировал тусклый лунный свет.

Ночь в джунглях казалось отражалась во влажном воздухе. Одна летучая мышь кричала в громком стаккато. Вальмуры поднялись и качались через деревья. Шелест и тряска кустарников намекнули на невидимую деятельность других ночных существ.

Приблизительно за милю от лагеря Отказников, я остановилась. Каштан приложил свой лоб на соседнее дерево и сила ударилась о мою кожу.

— Поблизости есть только одна змея,— сказал он. — Она ждет когда люди в деревьях наткнуться на ее ловушку. Ожерельные змеи не активные охотники. Они предпочитают лежать и ждать, используя элемент удивления.— Каштан смотрел на меня. — И я не хочу учить их, как охотиться.

— Это хорошее замечание, — сказал Лунный Человек.

— Что теперь? — спросил Лист.

— Я думаю, — ответила я.

— Думай быстрее, — убеждал Лист.

Одной змеи было недостаточно. Самое время для приспособления Перл. Я вручил всем по две
капсулы и булавки. — Подберитесь к охранникам, так близко, как только можете. Откройте маленькое отверстие капсулы и облейте струей жидкости вблизи них. Не пробуйте на себе,— проинструктировала я.

— Почему нет? — спросил Лист.

— Вы будете опасаться Ожерельной змеи, пытающейся сцепиться с вами.

— Ну и дела,Элена. Я настолько рад, что ты наконец дома,— проворчал Лист. — Это хорошо что мать делает что-то полезное со своим временем.

— Я думал ваша мать делает духи, — сказал Лунный Человек.

— Все зависит от того, как вы смотрите на это,— сказал Каштан. — Ожерельная змея мужского пола, тот материал - духи.

— Там шесть охранников. Лунный Человек, Лист и я каждый возьмем по двоих,— сказала я. Взяв из моего рюкзака что нужно, я спрятала его за деревом. — Каштан, ты остаешься здесь. Сможешь держать змеи подальше от нас, когда они прибудут?

— Я постараюсь. У них превосходное обоняние, так разберитесь с ними, как только вы распылите капсулы.

— Что по поводу охраны на деревьях? — спросил Лист.

— Поднимись высоко, и будь тихим.

Лист пробормотал себе, поскольку трое из нас разделялись, чтобы приблизиться к охранникам Отказников. Каштан стоял так, чтобы мог общаться с хищниками, в то время как мы двигались. Как только наше отвлечение прибыло, и охранники стали занятым уклонением от любовных змеи, Лист и Лунный Человек нашли бы Маррока и Тано и ждали бы моего сигнала. Я шпионила бы за лагерем Отказников.

Я ползла по деревьям, ища признак охранников. Я разъединилась с летучими мышами и протянула ментальный щит, ища Отказников.

Без внешних охранников я знала, что лагерь держал шесть человек, три Давиинца и три Залтана, все же я не могла обнаружить их, и что означало, что кто-то установил пустой щит. По крайней мере одним из Отказников был Искатель, и он мог выполнять одну из стадий обряда Киракава, в то время как мы крались вокруг в темноте. Это было тогда, я поняла что звуки джунглей прекратились.

Мое сердце начало стучать быстрее, живот скрутило в страхе. Присутствие колебавшееся надо мной и я соединился с человеком, присевшим в более низком участке дерева. Его ум был бдителен для признаков злоумышленников, но он не обнаружил меня. Протыкая отверстие в одной капсуле, я распылила жидкость вдоль ствола дерева, и затем ускользила далеко.

Пять минут спустя я нашла своего второго охранника. Она была не в состоянии заметить мой приход и я впрыснул некоторые из духов змеи Перл на кустарник около нее. Я надеялся она пройдет рядом с ними в какой-то момент.

Когда я отступала, я споткнулась за корень упала. Я перевернулась на спине в то время, чтобы видеть что она нацелилась в меня.

— Замри, — крикнула она. — Руки в верх.

Много чтобы быть тихой. Я поднял руки и попробовала восстановить связь с летучими мышами. Через их глаза я никогда не опрокидывал бы.

Она позвала других охранников.

— Поднимайся медленно, — приказала она. — Брось свое оружие.

Я начала вставать, опираясь о землю в пределах досягаемости.

Она приблизилась и всмотрелась в меня в полутемноте. Охранник задыхаясь сказанный, — Ловец Душ.

Я внезапно отбила ее оружие и схватил свой посох. Стрела воткнулась в грязь. Я
вскочила на ноги, окружив в широкой дуге. Конец моего оружия застрял позади ее лодыжек. Я дергал за ноги из-под нее. Она спустилась с громким визгом. Черная форма ее партнера становилась больше, когда он бежал к нам. Великолепно.

Воздух заполнился странным запахом, как будто человек потянул веревку из деревянного
держателя очень быстро. Шум стал громче и прибыли из всех указаний. Трое из нас
остановились. Все мысли о борьбе с вылетели, поскольку мы искали источник звука.

Ожерельная змея скользила мимо моих ног. Она стремилась к охране женского пола и
обернулась вокруг нее с удивительной скоростью. Все мои предвзятые мнения что змея
медленное существо рассеялось.

Другие охранники смотрели на своего партнера и убежали. Другая змея заскользила за ним.
Колебания ожерельной змеи и барабана Каштана напеты в моей груди.

Я спроектировалась в сознание Каштана для обновления. Он препятствовал существам идти
за нами, но он не знал, сколько времени он сможет обеспечить контроль.

"Лучше побыстрее,— сказал он".

"Правда". Я переключила свое внимание на Лунного Человека. Он и Лист опрыснули последнего из четырех охранников. Они ждали с Марроком и Тано моего сигнала.

Подбегая к лагерьному костру, я избегала змей, испуганные охранники ломились через пустой щит. На мгновение я наткнулся на множество мыслей и эмоций нахлынули на меня. Воздух был опьянен волшебством и страхом. Моя паника
зажалась в моей спине, но я вынудила себя замедлиться.

Когда я достигла края лагеря Отказников, моя кровь, превратилась в лед. Трое мужчин вытащили живот из распростертых форм на земле. Отказники обратили свое внимание ко мне, они были ошеломлены, это выражалось открытым от удивления ртом. Я двинулась не понимая этого и остановилась в середине их лагеря, крича на них, чтобы они прекратили.

.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/12649/43302

Переводчики: zarink

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0