Готовый перевод Fire Study / Испытание Огнем: 14

Глава 14

С их оружием, направленным на нас, Отказники и Кейхил раздувались перед дверью. У двоих отказников были ятаганы,двое других имели мечи и один держал сварочную горелку у рта.

"Всем сохранять спокойствие",приказал Кейхил. Его длинный палаш выглядел устрашающе.Люди в общей комнате остались на своих местах.По большей части торговцы и продавцы,среди них не было ни одного бойца.

Маррок оставался на полу.Оказники встали над ним,направляя наконечники своих ятаганов на его горло.

Я взглянула на Тано
-Ты сказал они ушли.

Его лицо побледнело и, хотя он держал свое оружие, он не натягивал тетиву.
Лунный Человек смотрел на Оказников, как будто бы, оценивая расстояние между их шеями и его
ятаганом. Мачете Листа вспыхнуло в солнечном свете из открытого дверного проема.

— Планы изменились, — сказал Кейхил.

Кейхил отпустил свои белокурые волосы,они выросли ниже плеч и были распущены. Не смотря на это,он остался прежним. Такая же серая походная одежда, такие же черные верховые ботинки,
такие же безжизненные голубые глаза и такая же ненависть-заполнившая выражение на его бородатом лице.

-Мои друзья хотели бы поменять Маррока на Елену,-Кейхил наклонил свою голову к Ферди

Я заметила, он использовал в общении слово друг.Как он мог назвать это существо другом?

Простая домотканая туника и штаны Похититель Душ скрывали многочисленные красные татуировки,покрывавшие его тело. С ятаганом в одной руке и сварочной грелкой в другой,Он взглянул на меня с холодным расчётом. Несмотря на его худое и крепкое строение,я почувствовала,что магия его по прежнему слаба.Всё же частичка страха сжала мой живот.

“Я надеюсь, что у вас есть еще несколько Искателей огня с вами” сказала я Кейхилу“
Похититель душ не в форме, чтобы бороться с тремя магами”

“Я, возможно, потерпел неудачу в своих поисках власти” сказал Ферд. “Однако, я теперь служу другим тем, кто выучил магию крови”

Звук ревущего огня достиг меня раньше, чем высокая температура. Быстрый взгляд через плечо подтвердил, что пламя в очаге выросло. Ужас вскипел в моем горле, побуждая меня действовать прежде, чем появится Искатель Огня.

Потянув силу, я послала нить Лунному Человеку. Возьми человека с паяльной лампой.
Я возьму Ферде. Он согласился. Лист, я сказала, напади, на человека, который держит Марока, а затем займи Кейхила.

"Когда?" спросил Лист

"Сейчас". Я закричала и спроектировал свое сознание в ум Ферда, обходя его умственную защиту и захватывая контроль над его телом. Это был вид самообороны, который я выучила, когда Гоэль схватил меня. Прикованная цепью и оставленная без средств для спасения, кроме использования своей магий, я послала свою душу в тело Гоеля.

Как только Ферд понял, что я вторглась, он сконцентрировал всю свою энергию на изгнании меня. Я проигнорировала его усилия. Он угрожал убить меня тем же самым способом, которым он убил его других жертв.

Воспоминаниям нанесли мне удар; звуки их криков; запах прогорклой крови и искаженные видения, нападений. Его темные желания власти и господства посредством пытки и насилия вызывали отвращение у меня.

Чтобы остановить его, я собрала его душу и скрутила ее, выставляя его глубокие страхи и
события, которые привели к его желанию власти. Любимый дядя, который связал и насиловал его. Старшая сестра, которая мучила его. Отец, который унижал его. Мать он доверял и доверил. Мать, которая отослала его назад, жить к дяде в наказание за ложь.

Рассказчик, возможно, помог бы Ферде развязать запутанные нити его жизни, но я отрывала их друг от друга, разрывая нити. Он стал беспомощной жертвой снова. Я
исследовала каждую частичку его памяти, ища информацию о Давианских Отказниках. Когда я закончила, я заглянула в его глаза.

Мое тело лежало на земле, в коматозном состояний. Лунный Человек боролся с Отказниками. Они маневрировали вокруг обезглавленного тела. Кейхил против Листа, мачете которого плохо справлялось против более длинного меча Кэхила. Лист вскоре будет вынужден сдаться. Тано стоял на том же самом месте, как будто прирос к полу. Марок поднялся на ноги и сражался с одними из Отказников около другого тела. Люди в гостинице организовали пожарную бригаду, чтобы тушить водой огонь.

Даже при том, что время с проведенное с Фердом было подобно целой жизни, прошли всего лишь секунды. Я взяла духовое ружье в руки Похитителя душ и прицелилась. Сначала Кейхил. Перезарядила, и выстрела в каждого Отказника стрелой с кураре, заканчивая борьбу.

Вода не собиралась останавливать Искателя Огня, но с его нейтрализованными соратниками, он отступил. “В следующий раз, моя маленькая летучая мышь” Огонь умер с шипением и клубами масляного дыма.

Я вернулась в свое тело. Мои конечности, как будто весили тысячу фунтов каждая.
Лист помог мне встать на слабых ногах.

Г-жа Флорэйн подошла. Она от волнения сжимала свой передник в руках. “Что мы должны делать?”

“Пошлите кого-то, привести городских охранников. Нам будет нужна помощь, для транспортировки заключенных в Цитадель” сказала я.

Она послала спокойного парня.

“Они все были обезврежены Кураре?” Лист указал на лежащие тела.

Я посмотрела на Ферде. Он упал в обморок в куче на полу. “Все кроме одного. Я исследовала его душу, и он больше не доставит нам беспокойства”

— Как долго?

— Вечно.

-Ты думаешь ,что это было мудро?сказал лунный мужчина.С его сабли капала кровь и на груди были открытые раны.-Ты могла добиться такого же результата не повреждая его ум.

— Я—

Лист встал на мою защиту. “Пододите, г-н Давайте-уничтожим-всех-Отказников.
При случае вы обезглавили бы его. Кроме того, он заслужил этого. И это не имеет значения так или иначе; Роза сделала бы то самое как только бы прибыл в Цитадель. Елена просто сэкономила время”

Маленькие стрелки страха укололи мое сердце. Слова Листа повторились в моем уме. Роза сделала бы то же самое. Он был прав. Онемение распространялось по всему телу. Я даже не остановилась, чтобы рассмотреть вопрос о последствиях, прежде чем действовать

Не стойте на моем пути; я - всесильный Ловец душ. Отвращение пробежало сквозь меня. Книги по истории не были добры к Ловцам душ. Видение огня сжигающего меня на костре всплыло в моей памяти. Возможно, Совет и Роза были правы боясь меня. После того, что я только что сделала с Ферде, я боялась, что могу превратиться во властолюбивого деспота.

///

— Нам нужно уходить так скоро, как только возможно, — сказал Лунный Человек.

Мы снова собрались в комнате отдыха гостиницы. Городские охранники забрали Кейхила и других заключенных вчера. Мы провели день, объясняя городским властям о группе Кэйхила и их ценности, чтобы убедить их, послать заключенных в Совет. Лист и Марок будут сопровождать городских охранников в Цитадель этим утром. Я намеревалась пойти с Лунным Человеком и Тано на родину Ловцов Душ в Авибианских равнинах.

“Вы волнуетесь по поводу своего клана” сказала я.

“Да. Я также думаю, что мы должны узнать больше о Киракава, Искателе Огня и твоих способностях прежде, чем у нас будет другая стычка с Отказниками.”

“Но ваш клан забыл детали. Как вы собираетесь узнать больше?” спросил Лист.

“Мы можем проконсультироваться с Геде. Он - другой Расказчик, но он - также потомок
из Гаян и у него может быть больше информации.” Лунный Человек украл мою имбирную сдобу и съел ее.

Хотя мне было любопытно знать больше о том, как Гаян воссоединился с Песчаным семенем после их гражданской войны с воинами Эфе, слова Лунного Человека
напомнили мне что я должна была попытаться связаться с Айрис и сообщить ей, что произошло.

Мы закончили завтрак и приняли меры, чтобы уехать. Лунный Человек и Тано
подготовили лошадей, в то время как Лист и я попытались пообщаться с Айрис.

Мы вернулись в нашу комнату. Я лежала на своей кровати.

“Ты думаешь, что сможешь связаться с ней на таком расстояний?” Лист спросил.

“Я надеюсь, но мне, возможно, понадобится больше энергии”

Лист сидел на краю моей кровати. Закрывая мои глаза, я потянула силу и спроектировала сознание к Магу в Цитадели. Я обошла хаотический беспорядок умов в городе и достигла широко открытой области, отмечающую восточную границу земель Клана Зеленого лезвия. Я столкнулась с немногочисленным скотом сгорбившегося от влажного ветра.

Проталкиваясь мимо бесплодных сельхозугодий, я стремилась к белым мраморным стенам Цитадели. Но мое сознание было на пределе, как будто я уже обратилась к Айрис. Теплая рука Листа взялась за мою и толчок силы и подвинул мое сознание дальше, но я
не могла достичь этих стен. Усилия оставили меня истощенной.

Лист сжал мою руку прежде, чем встал. Он перерыл свой рюкзак и прежде, чем я успела спросить, он вручил мне, желтый лист похожий на свиток.

— Поешь это, — сказал он. — Это придаст тебе энергии.

Я фыркнула. Лист пах мятой и розмарином. Причудливое сочетание. Когда я жевала лист, горький вкус мяты, доминировал, и рассыпался как бумага в моем рту. “Фу. Что это?”

“Лист бака. Одно из открытий отца.”

Через некоторое время я почувствовала себя лучше. Мы упаковали наши сумки и присоединились к Лунному Человеку и Тано в конюшни. Мы вчетвером уселись. Лист и Марок поехали вместе на Русалке и направились к городскому гарнизону. Марок возьмет одну из лошадей охраны для поездки в Цитадель.

Остальные пошли на восток по переполненным улицам Боруби. Тано разделил седло Кики со мной, и Лунный Человек поехал на Гранате.

Когда мы достигли Авибианских равнин, лошади ворвались в свой обгоняющий ветер альюр. Мы были в пути до заката, затем остановились, чтобы отдохнуть. Место где мы остановились было холодной частью равнин. Несколько стеблей травы цеплялись за песок, и никаких деревьев или дров не было в поле зрения. Тано разведывал область, как только он слез с лошади.

Лунный Человек и я ухаживали за лошадями. Как только они поели,мы полили и обтерли их, Лунный Человек использовал орехи масличного дерева, которые Лист дал ему. Одну из находок моего отца, орехи масличного дерева горели достаточно долго, чтобы нагреть воду для тушеного мяса. Ночной воздух был влажным, намекая на дождь.

После установки камней размером с кулак в круг он сжег орехи в огне, ударяя
Камень об камень, чтобы получить искру. Я предположила, что способности Расказчика не включали разжигание огня. Интересно.

Тано вернулся с парой кроликов, в которых он стрелял из своего лука и стрел. Он
очистил животное и добавил его мясо к тушеному мясу.

После обеда я спросила Лунного Человека о Гаяне. “Что произошло между правителями Эфе?”

“Просто более чем две тысячи лет назад, племя Эфе было мирным кочевым народом, занимающимся рогатым скотом и погодой” Лунный Человек откинулся назад на седло Граната, начиная его рассказ. “Прежде, чем стать официальным членом племени, молодые люди совершали годовое паломничество и возвращались с новым рассказом для племени. Сказано, что Херш ушел много лет, и, когда он вернулся, то принес знание магий крови.

“Сначала он учил несколько магов Эфе, названных Воинами, чтобы увеличить их полномочия. Небольшие обряды, требующие капли их собственной крови. Дополнительная власть рассеивалась, когда задача была выполнена. Тогда Херш показал им, как смешать их кровь с чернилами и вводит это в их кожу. Теперь власть не рассеивала и они стали более сильными Воинами. Скоро они обнаружили, что использование чьей-либо крови было даже более мощным. А кровь сердца, взятая из камер сердца, невероятно увеличивала способности”

Лунный Человек переместил свой вес и посмотрел в черное небо. “Проблема с использованием магий крови в том, что появляется привыкание. Даже при том, что Воины Эфе были сильны, они хотели все больше. Они не убивали своих собственных соплеменников, но разыскивали жертв в соседних кланах. Больше не было смысла ухаживать за рогатым скотом и выращивать корм для еды, они воровали то, в чем они нуждались у других.

“Это злоупотребление продолжалось в течение долгого времени. И продолжалось бы, если бы Эфе по имени Гаян не остановил Воинов. Он сохранял свою магию чистой. Из-за отвращения к ужасам, которые он видел, Гаян, организовывал сопротивление. Детали сражения потерянны во времени, но количество магий, потянутого с покрова силы, было достаточно, чтобы снести Давианские Горы и раскромсать силовой покров. Гаян организовал остатки клана, и установил роль Расказчиков, которые помогли
организовать людей и силу” Лунный Человек зевнул.

Я сравнила его историю с тем, что я узнала об истории Ситий. “Ты действительно можешь исправить источник силы? Я прочитала историю, где маг связал власть вокруг себя, и потребовалось двести лет для того, чтобы разгладить”

“Гаян был первым Расказчиком” сказал Тано. Он не двинул и мускулом во время история Лунного Человека. “Невероятные полномочия Гаяна могли исправить источник энергии, a
умение, не замечено у другого с тех пор”

Лунный Человек согласился. “Покров не совершенен. Есть отверстия, разрывы и тонкие
участки. Там где он будет стерт, со временем может наступить момент когда магия останется в прошлом”

Громкий хлопок раздался из костра. Я подскочила. Последний орехо масличного дерева Листа распался и погас, оставляя нас троих в темноте. Тано предложил брать подежурить первым, пока Лунный Человек, и я готовились ко сну.

Я лежала с открытыми глазами, дрожа в моем плаще, думая об источнике силы. Узнать о тех отверстиях под названием пустоты было неприятным сюрпризом. Алея Давиан затащила меня в область без силы, чтобы замучить и убить меня. Будучи не в состоянии получить доступ к своей магии, я чувствовала себя беспомощной. И тот факт, что я была привязана к телеге, укрепил мое полное отсутствие контроля. Алея допустила ошибку, не обыскав меня, и я смогла использовать мой нож с выкидным лезвием, чтобы убежать.

Алея также хотела собрать мою кровь, и я задавалась вопросом, планировала ли она
выполнить ритуал Киракава на мне. Я предположила, что никогда не узнаю этого. Я не могу спросить мертвую женщину. Или могу? Изображение невидимых духов, нависающих надо мной, захватило мое внимание и я почувствовала, как будто слой льда покрыл мою кожу.

///

Следующим утром мы съели холодный завтрак из вяленой говядины и сыра. Лунный Человек прикинул, что мы доберемся до главного лагеря Песчаного семени к концу дня.

“Я попытался достичь старейшин” Лунный Человек сказал. “Но существует сильный барьер, защитная магия вокруг лагерной стоянки. Либо мой народ сумел отбить нападение Отказников и этот новый щит защиты против другого нападения, или Отказники взяли их под свой контроль и защищают себя

“Давайте надеяться на первый вариант” сказала я.

Мы взобрались на коней и ехали в течение большей части дня, останавливаясь только однажды чтобы лошади смогли отдохнуть. Прежде, чем мы достигли точки, где сможем увидеть лагерь Песчаного Семени, мы остановились. Тано разведает лагерь и доложит.

Снимая его луки стрелки, Тано окунул себя и его одежду в воду, а затем покатался в песке. Песчинки цеплялись за его кожу. Так он хорошо гармонировал со средой, он скоро исчез из нашего вида.

Я ходила и нервничала, в то время как Лунный Человек казался безмятежным.

“Волнение ничего не может изменить” сказал он моему невысказанному вопросу. “Я предпочту сохранить энергию до того, когда мы сможем сделать что-то”

“Ты прав, конечно, но при случае логика не выигрывает у эмоций”

Он пожал плечами. Я сопротивлялась беспокойным мыслям и сосредоточилась вместо этого том, что я могу сделать.

Запахи? Я спросила Кики.

Сладкий. Дом, она ответила. Зудящий.

Куски грязи цеплялись за ее медную шерсть. Я порылась в своем рюкзаке, пока не нашла
скребницу. Я все еще расчесывала Кики, когда Тано вернулся.

“Лагерь безопасен. Если мы выедем сейчас, мы можем добраться туда засветло,” сообщил Тано.

Когда мы приготовились идти, он сказал нам, что он видел. “Все выглядело нормальным.
Янна стирала одежду, и Джеен освежевал зайца. Я подполз ближе и видел старейшины спорят у огня. Дети на их уроках. Молодые люди, практикующие с их деревянными мечами. Много голов, сохнущих на солнце”

“Головы?” Я спросила.

“Наши враги” Лунный Человек ответил сухим тоном как будто украшение из обезглавленных голов было нормальным явлением.

“Это - хороший знак” сказал Тано. “Это означает, что мы выиграли сражение”

Все же Тано не выглядел счастливым. “Ты говорил с кем-либо?” Я спросила.

“Да. Джейон помахал мне, все было прекрасно. Я не хотел тратить впустую дневной свет узнавая детали.” Он всматривался в небо. “Горячая еда и теплый огнь будет нтолько приветствоваться”

Я согласилась. Тано присоединился ко мне на спине Кики, и Лунный Человек оседлал Граната. В приподнятом настроений мы шутили и мчались в лагерь Песчаного Семени.

Серые сумерки, ослабли когда белые палатки лагеря, стали видимыми. Многие из песчаного Семени собрались около огня. Некоторые размешивали содержание большого горшка, и, по пьянящему аромату, я предположила, что это тушеное мясо оленины пузырилось внутри. Вкуснотища. Другие помахали нам, поскольку мы приблизились. Мы замедлили лошадей.

Воздух мерцал с возрастающей высокой температурой. Я просмотрела область со своим волшебством, но чувствовала только надежную защиту, которую упомянул лунный человек. Магия не была подобно иллюзий, но мой опыт был ограничен.

Когда мы пересекли магический барьер, я приготовилась. Даже Тано схватился за мою
талию сильнее. Но сцена не изменялась. Песчаное Семя осталось таким же. Трое мужчины и две женщины подошли к нам, когда мы остановили лошадей в то время как остальные
возобновили их вечернюю работу.

Женские лица, казалось, были напряженными или с беспокойством или с горем. Тут
должно быть, были жертвы из Песчаного семени. Мужчины из Песчаного семени схватили лошадей за уздечки. Зная, что нужно сделать, учитывая, что они обучали лошадей все еще. Кики встала на дыбы. Я схватила ее гриву, когда она резко вырвалась из хватки Песчаного семени.

"Плохой запах", сказала она.

Свет от костра вспыхнул на стали. Я повернулась вовремя, чтобы увидеть массу хорошо вооруженных Давианских Отказников, выбегающих из палаток.

.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/12649/44797

Переводчики: alina656, zarink, myftya, leramis