Shit My Dad Says S01E08-16 / Перлы моего отца: Shit.My.Dad.Says.S01E13.The.Better.Father.HDTV.XviD-FQM

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Пап, можешь дать мне спортивный раздел?
- Нет.

mixas 14.01.11 в 22:57

0

- Ты же не читаешь его.
- Буду.

mixas 14.01.11 в 22:58

0

Газета как женщина.

mixas 14.01.11 в 22:58

0

Если тебе придется поделиться,
будь уверен, что ты первый.

mixas 14.01.11 в 22:58

0

Доброе утро.

mixas 14.01.11 в 22:59

0

Оу. Ты получил почту?

mixas 14.01.11 в 22:59

0

Да, это одна из многих
привилегий моей работы...

Katets 15.01.11 в 15:35

0

вылавливать почту с крыши.

dariatyrant 15.01.11 в 19:06

0

Не могли бы вы положить
конец вражде с почтальоном?

Katets 15.01.11 в 15:37

0

У меня нет проблем с этим парнем.

Katets 15.01.11 в 15:37

0

Я говорю ему это каждое утро.

Katets 15.01.11 в 15:38

0

Это женщина, и вы знаете это.

Katets 15.01.11 в 15:38

0

Это и есть проблема.
Бонни, это пришло тебе.

Katets 15.01.11 в 15:39

0

Почему чёрт возьми твою
почту доставляют сюда?

Katets 15.01.11 в 15:40

0

Потому что мы здесь живёт, Эд.
Я - семья.

Katets 15.01.11 в 15:41

0

Потому что мы живем здесь, Эд. Я - часть семьи.

dariatyrant 15.01.11 в 19:08

0

Нет.

Katets 15.01.11 в 15:41

0

У нас одна фамилия,
но, если бы ты была семьей,

Katets 15.01.11 в 15:46

0

у тебя тогда бы волосы в форме
полумесяца выше задницы росли.

Katets 15.01.11 в 15:47

0

Это правда.

Katets 15.01.11 в 15:48

0

Это письмо от преподобного Олсона.

Katets 15.01.11 в 15:49

0

Что, парень, который нас поженил?

Katets 15.01.11 в 15:50

0

Он возмещает ущерб

Katets 15.01.11 в 15:51

0

за всё плохое, что он
сделал, когда пил.

Katets 15.01.11 в 15:51

0

Например?

Katets 15.01.11 в 15:51

0

Например, изображал священника
и женил людей.

Katets 15.01.11 в 15:52

0

Понимаете, что это значит?

Katets 15.01.11 в 15:53

0

Да, это значит, что вероятно
также он не настоящий доктор.

Katets 15.01.11 в 15:54

0

Дайте я вам
кое-что расскажу.

Katets 15.01.11 в 16:00

0

Тот предсвадебный медосмотр
был тщательным.

Katets 15.01.11 в 15:59

0

Боже мой. Ребята, вы не женаты.

Katets 15.01.11 в 15:55

0

Поздравляю.

Katets 15.01.11 в 15:55

0

синхронизация - <b>United</b>; субтитры - <b>chamallow</b>
оригинал - <b>www.addic7ed.com</b>
коллективный перевод - <b>www.notabenoid.com</b>

Katets 15.01.11 в 15:57

0

Опять это шоу.

Katets 15.01.11 в 16:06

0

Парень выходит, танцует,
рассказывает анекдоты.

Katets 15.01.11 в 16:07

0

Да, это же Эллен Дегенерес.

Katets 15.01.11 в 16:07

0

Надо его познакомить
с моим почтальоном.

Katets 15.01.11 в 16:08

0

У нас есть несколько очень
волнующих новостей.

Katets 15.01.11 в 16:10

0

Бонни, хочешь рассказать?

Katets 15.01.11 в 16:09

0

- Нет, нет, давай ты.
- Думаю, мы должны вместе сказать.

Katets 15.01.11 в 16:11

0

Раз, два...

Katets 15.01.11 в 16:11

0

Винс и Бонни женятся,

Katets 15.01.11 в 16:11

0

и я организовываю их свадьбу.

Katets 15.01.11 в 16:12

0

- Да ладно.
- Тим, твою ж мать.

Katets 15.01.11 в 16:16

0

Прости. Я был так взволнован.

Katets 15.01.11 в 16:17

0

Если вам не нравится мой энтузиазм,
можете заставить кого-нибудь ещё.

Katets 15.01.11 в 16:18

0

Пожалуйста, не заставляйте кого-нибудь
ещё. Я правда хочу сделать это.

Katets 15.01.11 в 16:19

0

В любом случае, мы хотели
только заскочить в Сити Холл,

Katets 15.01.11 в 16:27

0

но мы подумали, даже не знаю,

Katets 15.01.11 в 16:27

0

почему у нас нет хотя бы скромной церемонии?

Katets 15.01.11 в 16:28

0

В смысле, ты женишься лишь однажды.

Katets 15.01.11 в 16:25

0
Минутку...

Следующая страница →