Готовый перевод Благотворительный фонд «Прикосновение к жизни» — текст для сайта: Страница "О благотворительном фонде"

Local Charity Foundation Touch to Life was officially registered in 2008.

Its founder is Ivashkevich Larisa.

Board members of this foundation are well-known artists, athletes and representatives of public organizations in Belarus.

Our aim is to call public attention to problems of children with cancer and hematological diseases and to orphans’ needs.

The Foundation gives social and psychological support to the children with cancer and obtains funds for their treatment and rehabilitation.

Also we maintain orphanages.

Main Fund's purposes are: assistance in curing and recovery, cultural and social development of children with oncological and other diseases.

on the territory of Minsk city and the Republic of Belarus.

The main objectives of the foundation:

- raising funds for treatment and rehabilitation for children with oncological and hematological diseases;

- raising funds to give targeted support to orphans;

- organization and assistance with rehabilitation programs for children;

- assistance to children oncologist and hematologist hospitals;

- assistance to orphanages;

- attracting social attention to the children's problems;

- social and psychological assistance to orphans and social orphans;

- assistance to volunteers groups at children's oncology and hematology hospitals, orphanages and baby orphanages;

When a child dies for the reason it's beyond the medical capability to save him - that's a tragedy we can't avoid and have to live with.

When a child dies due to shortage of money for treatment, it's a moral disaster for the society which can accept it.

We understand that raising so much money as to provide treatment of a child suffering from cancer, a haematological, an immunological

or another serious illness, is a very complicated task, in fact impossibly hard for a single person.

In overwhelming majority of cases it is beyond the ability of the sick child's parents.

But if each of us contributes a small part of what is needed, we might succeed...

Georgy Chistyakov

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/12678/41198

Переводчики: AlexSandra, Alex_ander, TheBestSea, Anjelika9