Готовый перевод The Vampire Diaries / Дневники Вампира - Описания серий: Season 1, Episode 2 - The Night of the Comet

Мистик Фолс начинает подготовку к празднованию прохождения кометы. Вики выздоравливает в больнице. Стефан стирает у Вики воспоминания о нападении, но ему мешает Мэтт. Мистер Тэннер предупреждает тётю Дженну о Джереми. Елена и Дэймон встречаются в доме Сальваторе и ей становится известно чуть больше о прошлом Стефана. Деймон находит себе новую жертву -- Кэролайн.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/12682/41212

Переводчики: siur