Готовый перевод The Vampire Diaries / Дневники Вампира - Описания серий: Season 1, Episode 11 - Bloodlines

Деймон едет в Джорджию, чтобы навестить Бри, бывшую любовницу, которая может помочь ему открыть гробницу. Все становится еще интереснее, когда Деймон сталкивается с кем-то из прошлого, кто тоже ищет мести. Стефан пытается помочь Бонни преодолеть страхи и принять свою силу. Джереми встречает девушку по имени Анна, у которой свои соображения насчет тайн Мистик Фолс.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/12682/41223

Переводчики: siur