Grey's anatomy S05E15 / Анатомия страсти 5x15: Grey''s Anatomy 5x15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Следующий эпизод - 2009-02-19 PearlShine 14.02.09 в 21:44 |
|
|
история каждого пациента начинается одинаково... PearlShine 13.02.09 в 19:19 |
||
|
Все начинается с того, что с ними все хорошо. PearlShine 13.02.09 в 19:23 |
||
|
Все начинается с "до". PearlShine 13.02.09 в 19:38 |
||
|
Они цепляются за этот момент, когда все было хорошо, момент "до"... PearlShine 13.02.09 в 19:47 |
||
|
-не волнуйся. - Как будто вспоминая этот момент, они его вернут. PearlShine 13.02.09 в 19:51 |
||
|
Мы позаботимся о нем. - Давно не виделись. britneykat 13.02.09 в 20:49 |
||
|
Наоми. Реанимация уже готова для него. PearlShine 13.02.09 в 19:55 |
||
|
Но они не понимают того, что они говорят об этом с нами, PearlShine 13.02.09 в 20:33 |
||
|
с их врачами... PearlShine 13.02.09 в 20:33 |
||
|
о, вчера с ним все было в порядке. PearlShine 13.02.09 в 19:59 |
||
|
- Мы пошли обедать. Я думала, что все хорошо. - Это значит, PearlShine 13.02.09 в 20:01 |
||
|
что нет пути назад. PearlShine 13.02.09 в 20:04 |
||
|
К тому времени, когда они приходят к нам... они уже находятся "после". PearlShine 13.02.09 в 20:33 |
||
|
Что, черт возьми, ты делаете? oksichka 13.02.09 в 20:17 |
||
|
Интерны сломлены. PearlShine 13.02.09 в 20:34 |
||
|
Они были наказаны за удаление своих аппендиксов,
PearlShine 13.02.09 в 20:35 |
||
|
Они растеряны и позабыли, что то, что PearlShine 13.02.09 в 20:37 |
||
|
они сейчас ненавидят, на самом деле любят. И я им это напомню. PearlShine 13.02.09 в 20:38 |
||
|
Это все из-за Денни? oksichka 13.02.09 в 20:19 |
||
|
Это типа арт-терапия, чтобы забыть покойного жениха? PearlShine 13.02.09 в 20:42 |
||
|
Это не из-за Денни. PearlShine 13.02.09 в 20:42 |
||
|
Это для интернов? - Кому нужны интерны? PearlShine 13.02.09 в 20:43 |
||
|
Это стадо неудачников. - Вовсе нет! PearlShine 13.02.09 в 20:44 |
||
|
Они не... они просто... о! Jane 14.02.09 в 00:03 |
||
|
Им нужно немного веселья, и мне тоже. Jane 14.02.09 в 00:04 |
||
|
Где проклятые ножницы? oksichka 13.02.09 в 20:21 |
||
|
Они прямо перед тобой. oksichka 13.02.09 в 20:22 |
||
|
правда. oksichka 13.02.09 в 20:23 |
||
|
-Из. - Подай, пожалуйста те кишки. PearlShine 14.02.09 в 06:32 |
||
|
Хорошо. Видишь? Это будет классно. Jane 14.02.09 в 00:05 |
||
|
Он знает, как подхватил этих паразитов? PearlShine 13.02.09 в 20:12 |
||
|
Он думает, что заразился, когда ел немытые фрукты в Мексике. PearlShine 13.02.09 в 20:13 |
||
|
У него брадикардия. PearlShine 13.02.09 в 20:13 |
||
|
Почему у него брадикардия и пониженное давление? PearlShine 13.02.09 в 20:14 |
||
|
Это реакция на фентанил. PearlShine 13.02.09 в 20:14 |
||
|
Прекратите фентанил и введите нарцеин. PearlShine 14.02.09 в 06:34 |
||
|
Подожди, Дерек. Он стабилен. PearlShine 13.02.09 в 21:07 |
||
|
Если ты прекратишь фентанил, и у него начнутся судороги,
PearlShine 14.02.09 в 06:36 |
||
|
Будем надеятся, что не начнутся. PearlShine 14.02.09 в 06:36 |
||
|
Надеятся? Это...это и есть твой план, сомневаться, PearlShine 14.02.09 в 06:39 |
||
|
надеясь, что... что худшего не произойдет? PearlShine 14.02.09 в 06:40 |
||
|
Да, я надеюсь, что судороги прекратились. PearlShine 14.02.09 в 06:40 |
||
|
потому что, если мы не поменяем лекарство, будет остановка сердца. PearlShine 14.02.09 в 06:41 |
||
|
Так что если у тебя нет другой идеи... введите нарцеин. PearlShine 14.02.09 в 06:42 |
||
|
И пока каждая история пациента начинается одинаково... SgtPepper 13.02.09 в 20:20 |
||
|
конец истории зависит от нас, от нашего диагноза и лечения. SgtPepper 13.02.09 в 20:19 |
||
|
Мы знаем, что история зависит от нас... SgtPepper 13.02.09 в 20:21 |
||
|
У него фибрилляция. Привезите каталку. PearlShine 14.02.09 в 06:44 |
||
|
И все мы хотим быть героями. SgtPepper 13.02.09 в 20:18 |
