Friends.S05E01.TO.After.Ross.Says.Rachel / Друзья.5х01(Эпизод, после того как Росс назвал имя Рейчел): Друзья сезон 5 эпизод1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Принести что-нибудь?

Endorphin 14.02.09 в 09:05

0

Мы должны были встретиться.

Endorphin 14.02.09 в 06:48

0

- Забудь. Потом.
- Почему это?

Endorphin 14.02.09 в 06:48

0

Следующая экскурсия в винный погреб...

Endorphin 14.02.09 в 06:48

0

... начнётся через две минуты.

Endorphin 14.02.09 в 06:48

0

Джо, ты что делаешь?

Endorphin 14.02.09 в 06:49

0

Ты обещал не есть мяса,
пока Фиби не родит.

Endorphin 14.02.09 в 06:49

0

Мы же в другой стране,
это не считается.

Endorphin 14.02.09 в 06:49

0

- Точно.
- Он прав.

Endorphin 14.02.09 в 06:50

0

Сочувствую, что всё идёт не так как надо.

Endorphin 14.02.09 в 06:50

0

Могло быть и лучше.
Но всё будет нормально, правда?

Endorphin 14.02.09 в 06:50

0

Да, да! Конечно.
Она одумается.

Endorphin 14.02.09 в 06:51

0

Подумаешь, ты назвал моё имя.

Endorphin 14.02.09 в 06:51

0

Ты сказал его, просто потому
что увидел меня там.

Endorphin 14.02.09 в 06:52

0

Увидел бы циркового уродца,
сказал бы:

Endorphin 14.02.09 в 06:52

0

"Беру тебя в жёны, Цирковой Уродец".

Endorphin 14.02.09 в 06:53

0

Ничего это не значило.
Просто ошибка.

Endorphin 14.02.09 в 06:53

0

Это ведь ничего не значило?
Правда?

Endorphin 14.02.09 в 06:53

0

Нет-нет! Конечно ничего не значило.

Endorphin 14.02.09 в 06:53

0

Я могу понять, почему Эмили подумала,
что это что-то значит...

Endorphin 14.02.09 в 06:54

0

... потому что это была ты.

Endorphin 14.02.09 в 06:54

0

Но это абсолютно ничего не значило!
Абсолютно! Абсолютно!

Endorphin 14.02.09 в 06:54

0

Ансамбль готов для твоего танца с Эмили.

Endorphin 14.02.09 в 06:55

0

О, ансамбль готов!

Endorphin 14.02.09 в 06:55

0

Мы должны подчиняться ансамблю.
Да плевать я хотел на этот ансамбль!

Endorphin 14.02.09 в 06:55

0

Мужик, ты на меня плюнул!

Endorphin 14.02.09 в 06:55

0

Прости.

Endorphin 14.02.09 в 06:56

0

Эмили там уже довольно долго.

Endorphin 14.02.09 в 06:56

0

Когда я заперлась на своей свадьбе...

Endorphin 14.02.09 в 06:56

0

... я пыталась выставить окно.

Endorphin 14.02.09 в 06:57

0

Убраться оттуда к чертям.
Ну, знаешь?

Endorphin 14.02.09 в 06:57

0

Я сейчас войду!

Endorphin 14.02.09 в 06:58

0

Ой, надо же.
И тут то же самое.

Endorphin 14.02.09 в 06:58

0

Если я прямо в процессе закричу
"Урааааа!", не обращай внимания.

Endorphin 14.02.09 в 06:59

0

- Ох ты боже мой! Рэйчел!
- О, привет Рэйчел.

Endorphin 14.02.09 в 06:59

0

Росс назвал моё имя.

Endorphin 14.02.09 в 06:59

0

Так ведь? Моё имя!

Endorphin 14.02.09 в 06:59

0

Росс тогда назвал моё имя.

Endorphin 14.02.09 в 06:59

0

Очевидно ведь, что он
всё ещё меня любит!

Endorphin 14.02.09 в 07:00

0

Можете мне не верить.
Я знаю что права.

Endorphin 14.02.09 в 07:00

0

Вы ребята выпить не хотите?

Endorphin 14.02.09 в 07:00

0

Да, хотим.

Endorphin 14.02.09 в 07:00

0

Но нам сначала переодеться надо.

Endorphin 14.02.09 в 07:01

0

Да, мне надо переодеться.

Endorphin 14.02.09 в 07:01

0

- Иди займи столик.
- Мы через пять минут.

Endorphin 14.02.09 в 07:01

0

Пятнадцать минут.

Endorphin 14.02.09 в 07:01

0

Ой, Фиби! Это Фиби!

Endorphin 14.02.09 в 07:01

0

- Эй, привет!
- Здорово.

Endorphin 14.02.09 в 07:02

0

Ну и что там случилось?

Endorphin 14.02.09 в 07:02

0

Ну, Росс назвал моё имя.

Endorphin 14.02.09 в 07:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →