30 Rock - 5x08 - College: 30 Rock - 5x08 - College

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Где Трейси и Дженна? Мы должны были репетировать.

Melton 20.11.10 в 16:00

0

www.tvsubtitles.net

busya 23.11.10 в 20:43

0

Привет ЛЛ, извини мы еще не успели

Libdq 23.11.10 в 02:32

0
+1

одеть наши костюмы.

Libdq 23.11.10 в 02:32

0
+1

Почему мы уже опаздываем сегодня?

Libdq 24.11.10 в 09:29

0

Лиз. времена ношения женщинами мужских часов давно прошли.

Libdq 23.11.10 в 02:33

0

Новая фишка - заполучить Адамово яблоко. (кадык другими словами)

Libdq 23.11.10 в 02:33

0

Мама недавно починила их для меня

Libdq 23.11.10 в 02:34

0

Они принадлежали моему дедушке.

busya 23.11.10 в 20:45

0
+2

Он долгие годы трудился на вокзале Юнион Стейшн в Вашингтоне

Libdq 23.11.10 в 02:34

0

Вором-карманником.

Libdq 23.11.10 в 02:35

0

Хей, хей, хей.
Карточная игра, ребята.

busya 23.11.10 в 20:46

0
+1

Взнос 20 баксов, выигрыш 1000.

Libdq 23.11.10 в 11:51

0

Кто участвует?

busya 23.11.10 в 20:45

0
+1

Что это за лодчонка удовольствий Джаббы?

Libdq 23.11.10 в 02:35

0

Это лотерея для коллектива, Лиз

Libdq 23.11.10 в 02:35

0

Ты покупаешь карту.

busya 23.11.10 в 20:46

0
+1

Если её выбирают, ты получаешь 1000 баксов

Libdq 23.11.10 в 02:36

0

Кучу новых костюмов из бутика.

Libdq 24.11.10 в 09:34

0

Внимание ребят из Кейблтаун.
Твои волосы отрастают

Libdq 23.11.10 в 02:36

0

Все отрастает

Libdq 23.11.10 в 02:36

0

Отлично. Кто еще?

Libdq 23.11.10 в 02:36

0

Ладно, я возьму одну

Libdq 23.11.10 в 02:37

0

если это быстрее вернет всех к работе

Libdq 23.11.10 в 02:37

0

busya 23.11.10 в 20:42

0

Что ты делаешь?

Libdq 23.11.10 в 02:37

0

Игра не для белоручек и паяцев

Libdq 23.11.10 в 02:37

0

Она для силачей и работяг

Libdq 23.11.10 в 02:38

0

Они обижаются, если кто-то из нас выигрывает

Libdq 23.11.10 в 02:38

0

[Толпа выражает неодобрение]
Ваше БУчание меня не пугает.

Libdq 23.11.10 в 02:38

0

Я знаю, что большинство из вас не призраки.

Libdq 23.11.10 в 02:38

0

Да ладно, у моей карточки всего лишь

Libdq 23.11.10 в 02:39

0

шанс 1 из 52 быть выбранной.

Libdq 23.11.10 в 02:39

0

Откуда ты узнала? Ты прям как "человек дождя".

Libdq 23.11.10 в 02:39

0

Давай быстро, сколько зубочисток на полу?

Libdq 23.11.10 в 02:40

0

-Ни одной.
- Тебе надо в Вегас.

Libdq 23.11.10 в 02:40

0

Ухты, а почему Туфер в углу. Он наказан?

Libdq 23.11.10 в 02:40

0

[С британским акцентом]
Я сказал, что время прекратить шарады

Libdq 23.11.10 в 02:40

0

и дополнить мой график покупкой новой вазы.

Libdq 23.11.10 в 02:40

0

А-а-а, оставайся там. Оставайся пока не сдохнешь.

Libdq 23.11.10 в 02:41

0

Посмотри в интернете, как правильно произносится "расписание"

Libdq 23.11.10 в 02:41

0

[Голос Джека]
Расписание

Libdq 23.11.10 в 02:41

0

Ха! Оставайся в углу.

Libdq 23.11.10 в 02:41

0

Подожди, в компьютере голос Джека!

Libdq 23.11.10 в 02:42

0

Америка.

busya 23.11.10 в 20:42

0
+1

Виски. Либерал.

Libdq 23.11.10 в 02:42

0

Нет.
Это не может быть Джек.

busya 23.11.10 в 20:42

0
+1

Откуда его голосу взяться на первом попавшемся сайте?

Libdq 23.11.10 в 02:43

0

Невероятно.

morenax 24.11.10 в 00:15

0
+1

[Голос Джека]
Ле'мон...

Libdq 23.11.10 в 02:43

0
Минутку...

Следующая страница →