Grey's Anatomy 7x09 / Анатомия страсти: Grey''s Anatomy 7x09 Slow Night, So Long
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
с сайта www.tvsubtitles.net Anjelika9 27.11.10 в 20:57 |
|
|
с сайта www.tvsubtitles.net Anjelika9 27.11.10 в 21:01 |
||
|
-Мы врачи гордимся тем, что можем спать даже стоя. natka585 20.11.10 в 11:55 |
+1 | |
|
-Где угодно, когда угодно. natka585 20.11.10 в 11:55 |
||
|
Нет! natka585 20.11.10 в 11:55 Нет! natka585 20.11.10 в 11:55 |
||
|
Джексон! natka585 20.11.10 в 11:56 |
||
|
Хватит! natka585 20.11.10 в 11:56 |
||
|
Прекрати! Джексон! natka585 20.11.10 в 11:56 |
||
|
В чем дело? natka585 20.11.10 в 11:58 |
||
|
Хватит. Извини, но тебе нужно принять что-нибудь. natka585 20.11.10 в 11:57 |
||
|
Чарльз! Где Чарльз? natka585 20.11.10 в 11:59 |
||
|
Довольно. Это Лекси. Проснись. natka585 20.11.10 в 11:59 |
||
|
Пора на работу? natka585 20.11.10 в 12:00 |
||
|
Почти. natka585 20.11.10 в 12:00 |
||
|
Но это ложная гордость, потому что правда в том (анонимно) 20.11.10 в 13:43 Но это-ложная гордость, на самом деле ... lismarvik 21.11.10 в 12:07 |
||
|
как и после 20 часов без сна kivasliva 20.11.10 в 15:52 |
||
|
вы можете пойти на работу пьяным kivasliva 20.11.10 в 15:52 |
+1 | |
|
Являетесь ли Вы докторами или нет. Olga19 20.11.10 в 13:54 Доктор вы или нет lismarvik 21.11.10 в 12:08 |
||
|
Так что неудивительно, что число фатальных врачебных ошибок увеличивается ночью KaterinkaSn 20.11.10 в 16:41 Поэтому ничего удивительного в том, что фатальные медицинские ошибки lismarvik 21.11.10 в 12:10 |
||
|
когда врачи успешно irinaa2811 20.11.10 в 17:12 Когда мы доктора, гордо... lismarvik 21.11.10 в 12:10 |
||
|
спят стоя. irinaa2811 20.11.10 в 17:13 спим стоя. lismarvik 21.11.10 в 12:11 |
||
|
В последнее время, чувство собственного достоинства irinaa2811 20.11.10 в 17:22 Недавно, наша всеобщая гордость lismarvik 21.11.10 в 12:14 |
||
|
и наше раненое эго irinaa2811 20.11.10 в 17:18 и нам установили новые правила... lismarvik 21.11.10 в 12:15 |
||
|
полноценный дневной сон irinaa2811 20.11.10 в 17:18 |
||
|
перед ночной сменой. Olga19 20.11.10 в 14:01 |
||
|
Доктор Шепард, Хотите на завтрак круасаны с кофе lismarvik 21.11.10 в 12:18 |
+1 | |
|
- Сейчас 6 вечера. lismarvik 21.11.10 в 12:22 |
+1 | |
|
- Тогда бекон на ужин? lismarvik 21.11.10 в 12:23 |
||
|
Мы совсем не рады. Olga19 20.11.10 в 14:00 Мы не особо рады этому. lismarvik 21.11.10 в 12:26 |
||
|
Но как люди, которым в один прекрасный день, возможно, потребуется медицинская помощь, Olga19 20.11.10 в 13:58 Но кому-то может понадобиться медицинская помощь lismarvik 21.11.10 в 12:26 |
||
|
мы должны быть рады. irinaa2811 20.11.10 в 17:23 поэтому так должно быть lismarvik 21.11.10 в 12:27 |
||
|
- Ночь ходячих трупов! irinaa2811 20.11.10 в 17:37 -У нас там ночь живых мертвецов. lismarvik 21.11.10 в 12:27 |
||
|
Ты проспала весь день. KaterinkaSn 20.11.10 в 16:44 |
||
|
Выиграл грант Филлипса. Lollilelya 20.11.10 в 18:45 |
||
|
И, кстати, супом дня в кафетерии был картофельный с луком. natka585 20.11.10 в 17:28 И, кстати, в кафетерии сегодня lismarvik 21.11.10 в 12:29 |
||
|
-Ты получил гранд? Aksiniia 20.11.10 в 13:37 |
||
|
-Ты выиграл гранд для болезни Альцгеймера? Aksiniia 20.11.10 в 13:39 |
||
|
Марк планирует вечеринку у Джо gatsby 20.11.10 в 14:55 |
||
|
Но я бы лучше отпраздновал Lollilelya 20.11.10 в 18:44 |
||
|
Я опаздываю на работу. lismarvik 21.11.10 в 12:31 |
||
|
Как твои руки? Solinara 20.11.10 в 13:06 |
||
|
Он тебя ударил, а вы вдвоем смеетесь над этим? Lollilelya 20.11.10 в 14:37 Сначала он тебя ударил, а теперь вам весело? gatsby 20.11.10 в 14:57 |
||
|
Есть люди, которые умеют все уладить. Lollilelya 20.11.10 в 14:39 |
||
|
- Ты сидишь на моем пальто. Lollilelya 20.11.10 в 14:40 |
||
|
Ты только что зевнула? Lollilelya 20.11.10 в 14:41 |