Готовый перевод "The darkest whisper" (Sabin) from the collection “LORDS OF THE UNDERWORLD” book 5 by Gena Showalter / "Мрачный шепот" (Сабин) от Джены Шоултер книга 5: CHAPTER 17

Гвен никогда не была более возбужденной в своей жизни.

Не в её тюремной камере.

Даже не тогда,когда она столкнулась с Ловцами и с Сабином.

После наблюдения,Сабин успокоил Гарпию, Кия вызвала Бьянку острым свистом.

Очевидно, они были в прихожей, удостоверяясь, что никто не приблизился, в то время как Каая спасла Гвен.

после эти три сестры забаррикадировали себя в спальне Сабина для небольшой “чата”

Никто больше не знает, что мы здесь,” сказала Бьянка.

так что нас всего лишь пятеро.

Гвен возразила бы против этой беседы в запретной комнате, - обычно подобная беседа заканчивалась кровавыми разборками с участием сестер Скайхоук - но по нескольким причинам не стала этого делать.

Во-первых, Сабин крепко держал ее, прижимая к себе.

Зачем? Он думал, что она побежит к сестрам с требованием убить его? Во-вторых, она была слабее новорожденного котенка и едва могла держать глаза открытыми.

К тому же ее плечо и грудь ужасно болели.

Если бы Сабин отпустил ее, она бы упала и грохнулась головой об изголовье.

И в-третьих, она собиралась проявить храбростьеще раз и послужить Сабиновым щитом.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/12903/41948

Переводчики: Yulika, tanyyha