The Walking Dead s01e04 Vatos / Ходячие мертвецы: The Walking Dead s01e04 Vatos

Я тебя прошу. Я подошёл к
тебе и прошу, пожалуйста.

tomcat 22.11.10 в 13:37

Я не хочу отбирать её у тебя.

tomcat 22.11.10 в 13:37

А если я не отдам, что тогда?

tomcat 22.11.10 в 13:37

Ты мне разобьёшь лицо,

tomcat 22.11.10 в 13:38

как Эду Пелечеру, да?

tomcat 22.11.10 в 13:39

Вы же все видели его лицо, а?
То, что от него осталось.

tomcat 22.11.10 в 13:39

Видишь, что получается, если
кто-то не соглашается с тобой.

tomcat 22.11.10 в 13:40

Там было другое дело, Джим.

tomcat 22.11.10 в 13:40

Тебя там не было. Эд сорвался.
Он ударил свою жену.

tomcat 22.11.10 в 13:41

Это их семейные
дела, а не твои.

tomcat 22.11.10 в 13:42

Он тут не судья и не присяжные.
Кто выбирал его главным, а?

tomcat 22.11.10 в 13:43

Джим, Я здесь не для того, чтобы спорить.

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:07

- Просто дай мне лопату, хорошо?
- Нет, нет. нет

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:07

Только дай мне... Джим!

Levano 22.11.10 в 14:04

-Окей, тс-с-с.
-Ты не имеешь права.

Levano 22.11.10 в 14:04

-Стой. Тс-с.
-Ты не имеешь права!

Levano 22.11.10 в 14:04

Джим, просто прекрати это.
Эй-ей-ей-ей.

Levano 22.11.10 в 14:05

-Не надо! -Джим.
Джим, никто не хочет навредить тебе.

Levano 22.11.10 в 14:06

Ты меня слышишь?
Тс-с.

Levano 22.11.10 в 14:06

Джим, никто тебя не тронет

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:08

Это вранье.
Самое большое вранье вообще.

Levano 22.11.10 в 14:07

Я говорил это моей жене и моим двум парням.

Levano 22.11.10 в 14:07

Я говорил раз 100.
Но безрезультатно.

Levano 22.11.10 в 14:07

Они появились ниоткуда.
Их были дюжины.

tomcat 22.11.10 в 13:45

Они просто вырвали
их у меня из рук.

tomcat 22.11.10 в 13:46

Понимаете, единственная
причина, по которой я вырвался,

tomcat 22.11.10 в 13:46

было то, что мёртвые были
заняты пожиранием моей семьи.

tomcat 22.11.10 в 13:47

Ты не сделаешь этого в одиночку.

Levano 22.11.10 в 14:10

Даже если я думаю, что это плохая идея и ты мне даже не очень-то нравишься

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:16

Это хорошая идея, хорошо, если ты только меня выслушаешь

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:10

Если мы выберемся отсюда вместе,

Levano 22.11.10 в 14:12

мы медленные, привлекаем внимание.

Levano 22.11.10 в 14:12

Когда я один, я могу двигаться быстро.

Levano 22.11.10 в 14:12

Смотри.

kejten 22.11.10 в 14:10

Это танк. В пяти кварталах от нас

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:12

И там сумка с оружием

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:12

Вот переулок, из которого я вытащил тебя когда мы впервые встретились

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:14

- Дэрил и я пойдем.
- Почему я?

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:14

Твой арбалет тише, чем его пушка

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:15

Пока Дэрил ждет здесь, в переулке

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:18

Я рвану по улице и схвачу сумку

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:17

Ты будешь нас ждать где-то еще?

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:20

ты и Ти-Дог, правильно.

Levano 22.11.10 в 14:27

Вы будете в этом переулке здесь

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:20

Два квартала отсюда?
Почему?

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:21

Я не смогу вернуться тем же путем

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:19

Мертвяки могут меня задержать

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:23

Если это случится, я не хочу возвращаться назад к Дэрилу.

Levano 22.11.10 в 14:14

Вместо этого я пойду дальше,

Levano 22.11.10 в 14:14

Любым путем к тому переулку, где вы будете меня ждать

Wild_Dermantin 22.11.10 в 14:24