Jesse Stone: sea change: jesse stone: sea change

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но, когда я увидела
эту пленку с подростком...

Jackwmtr 23.09.11 в 18:06

0

Я подумала, что вы должны об этом знать.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:07

0

Я возвращаюсь в Бостон.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:07

0

Я часто бываю в Бостоне

Jackwmtr 23.09.11 в 18:07

0

Я оставлю Вам свой телефон.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:08

0

Бостон не далеко, по прямой.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:10

0
+1

Я приеду.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:12

0

ЧЕМОДАН:
Ты ей нравишься, Джесси

Jackwmtr 23.09.11 в 18:12

0

Откуда ты знаешь?

Jackwmtr 23.09.11 в 18:13

0

Я просто знаю.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:13

0

И что насчет ограбления, Луи?

Jackwmtr 23.09.11 в 18:13

0

Я - Джесси.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:13

0

Да, я знаю.
Что с ограблением?

Jackwmtr 23.09.11 в 18:14

0

У меня нет улик.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:15

0

У меня нет улик.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:15

0

Я словно тыкаю пальцем в небо

Jackwmtr 23.09.11 в 18:16

0

наугад.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:16

0

Разве не этим занимаются полицейские?

Jackwmtr 23.09.11 в 18:19

0

Ты толчешь воду в ступе?

Jackwmtr 23.09.11 в 18:20

0

Ну, да.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:20

0

Ну и что?

Jackwmtr 23.09.11 в 18:20

0

- Ничего.
- Неправда.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:20

0

Ничего.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:21

0

Что у нас есть, Джесси?

Jackwmtr 23.09.11 в 18:22

0

Итак, в банке было не $24 000...

Jackwmtr 23.09.11 в 18:23

0

- Там было...
- $2 миллиона

Jackwmtr 23.09.11 в 18:24

0

Что дает грабителю
чертовски весомую причину...

Jackwmtr 23.09.11 в 18:25

0

...ограбить банк
в маленьком городке.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:25

0

- Если...
- Если грабитель знал.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:27

0

- Весь вопрос в том...
- Откуда он мог знать?

Jackwmtr 23.09.11 в 18:27

0

Я не хочу, чтобы ты это делал.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:28

0

Делал что?

Jackwmtr 23.09.11 в 18:28

0

Заканчивал мои фразы.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:29

0

Извини, Джесси.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:29

0

Что, если кассир,
узнав о деньгах,

Jackwmtr 23.09.11 в 18:30

0

была замешана
в ограблении?

Jackwmtr 23.09.11 в 18:30

0

Не сходится.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:32

0

Да, я знаю, что кассир была убита...

Jackwmtr 23.09.11 в 18:32

0

Что, если охранник попал в того, в кого стрелял?

Jackwmtr 23.09.11 в 18:33

0

Он, очевидно, всего лишь ранил его

Jackwmtr 23.09.11 в 18:47

0
+1

Может быть Хилли...

Jackwmtr 23.09.11 в 18:48

0

проверит записи травмпункта

Jackwmtr 23.09.11 в 18:49

0

за май 1992

Jackwmtr 23.09.11 в 18:49

0

Полагаю, что парень
не мог просто сказать:

Jackwmtr 23.09.11 в 18:50

0

"Док, я только что ограбил банк...

Jackwmtr 23.09.11 в 18:50

0

...Можешь меня подлатать, чтоб я ушел?"

Jackwmtr 23.09.11 в 18:51

0

Итак...случайные огнестрельные ранения.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:52

0

Возможно, мы сможем узнать имя...

Jackwmtr 23.09.11 в 18:53

0

Почему ты ему не позвонишь?

Jackwmtr 23.09.11 в 18:53

0

Можно мне?

Jackwmtr 23.09.11 в 18:53

0

Да, можно.

Jackwmtr 23.09.11 в 18:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →