Boardwalk Empire / Подпольная империя: 8 episode "Hold Me in Paradise"/8 эпизод "Оставь меня в Раю"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И что если так?

insidions 03.10.11 в 04:13

0

Тогда ты наитупейшая Клава, которую я встречала.

insidions 03.10.11 в 04:13

0

В следующий раз будет больнее.

insidions 03.10.11 в 04:19

0

Ну что думаешь?

insidions 03.10.11 в 04:25

0

Она выглядит красивой.

insidions 03.10.11 в 04:25

0

Счёт из магазина...
перерасход.

insidions 03.10.11 в 04:26

0

- Сколько там?
- Почти 11 долларов, дорогая.

insidions 03.10.11 в 04:26

0

Привет, Томми.

insidions 03.10.11 в 04:26

0

Ты проверяла почтовый ящик?

insidions 03.10.11 в 04:27

0

И видела почтальона.

insidions 03.10.11 в 04:28

0

Больше там ничего не было.

insidions 03.10.11 в 04:29

0

Возможно пришло время тебе устроиться на работу.

insidions 03.10.11 в 04:31

0

Моя подруга Мэри
сказала тоже самое.

insidions 03.10.11 в 04:32

0

Ты уже подумала о небольших продажах?

insidions 05.10.11 в 12:02

0

- Я не уверена в том, что это.
- Это парфюмерная компания.

insidions 03.10.11 в 04:34

0

Женщины которые ходят от двери к двери?

insidions 03.10.11 в 04:33

0

Некоторые из их запахов действительно чудесны.

insidions 03.10.11 в 04:35

0

Виолетта, Лилия долины.

insidions 03.10.11 в 04:37

0

Не думаю, что это для меня.

insidions 03.10.11 в 04:38

0

Это точно,

insidions 03.10.11 в 04:39

0

вы богемного типа
au naturel.

insidions 03.10.11 в 04:40

0

Я пользуюсь духами.

insidions 03.10.11 в 04:41

0

Я говорила про работу.

insidions 03.10.11 в 04:42

0

Есть арт дилер
в Нью-Йорке..

insidions 03.10.11 в 04:43

0

Гринвич виллэйдж...

insidions 03.10.11 в 04:44

0

он согласился
взглянуть на мои работы

insidions 03.10.11 в 04:44

0

с планами на продажу.

insidions 03.10.11 в 04:48

0

- О правда?
- Конечно нет никаких гарантий.

insidions 03.10.11 в 04:50

0

- Но Мэри...
- Твоя подружка.

insidions 03.10.11 в 04:51

0

Да.

insidions 03.10.11 в 04:51

0

Она думает у меня хорошие шансы.

insidions 03.10.11 в 04:51

0

Знаешь, ты могла бы пойти курсы стенографисток.

insidions 03.10.11 в 04:52

0

- Сэр?
- Да?

insidions 03.10.11 в 04:52

0

Мы получили ещё одно.

insidions 03.10.11 в 04:54

0

Я ещё это не подтвердил,

insidions 03.10.11 в 04:54

0

но по слухам - кое-какая окружная прокурорская ищейка

insidions 05.10.11 в 12:06

0

вынюхивает в округе белые носки.

insidions 05.10.11 в 12:03

0

Тогда ему следует быть достаточно мудрым и прищемить нос прищепкой.

insidions 05.10.11 в 12:04

0

Какие-нибудь идеи, кто в игре?

insidions 05.10.11 в 12:00

0

Фэллон и МакГи.
Чему могу быть полезен?

insidions 03.10.11 в 07:39

0

Это не важно, что они говорят, если Эттэлл не заговорит.

insidions 03.10.11 в 07:39

0

Заговорит ли?

insidions 03.10.11 в 07:40

0

Ему уже случалось бестолку болтать.

insidions 05.10.11 в 12:16

0
+1

"Бейсбол это сердце Америки.

insidions 03.10.11 в 07:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →