How To Lose Friends & Alienate People / Как потерять друзей и заставить всех тебя ненавидеть: How To Lose Friends & Alienate People

Предположительно, Королева Елизавета была введена в заблуждение,

i026e 24.11.10 в 14:10

для брака с не аристократом.

i026e 24.11.10 в 14:12

Джанет.

i026e 24.11.10 в 14:12

Простите, мисс Фокс, я не расслышала.

i026e 24.11.10 в 14:13

Очевидно, ты погружена в проблемы,

i026e 24.11.10 в 14:16

более значительные, чем внешняя политика Елизаветы.

i026e 24.11.10 в 14:17

Когда я был ребенком, я думал, что есть особое место,

i026e 24.11.10 в 14:19

где живут все кинозвезды.

i026e 24.11.10 в 14:19

Такой райский уголок.

i026e 24.11.10 в 14:19

И если бы вы только могли оказаться в ней, вы бы стали счастливы.

tonykos 25.11.10 в 12:51

Всегда.

i026e 24.11.10 в 14:21

И спустя все эти годы,
я наконец-то там.

i026e 24.11.10 в 14:22

Я достиг своего Рая.

Anjelika9 25.11.10 в 03:52

Меня зовут Сидни Янг.

i026e 24.11.10 в 14:24

Я известный корреспондент,

i026e 24.11.10 в 14:36

журналюга,
друг всех звезд.

tonykos 25.11.10 в 13:22

Да... нет... это не я.

i026e 24.11.10 в 14:41

Вот я.

i026e 24.11.10 в 14:41

На Apollo Film Awards этого года в Лос Анджелесе.

i026e 24.11.10 в 14:43

Это мой смокинг от Армани.

i026e 24.11.10 в 14:43

Это часы Omega Speed Master Pro, которые я ношу.

i026e 24.11.10 в 14:44

Это актриса, Софи Мэйс.

i026e 24.11.10 в 14:46

Прошлой ночью она сказала, что позволит мне заняться с ней сексом, если

i026e 24.11.10 в 14:47

она получит награду, как лучшая актриса.

i026e 24.11.10 в 14:49

Оу! ее только что назвали Лучшей Актрисой.

i026e 24.11.10 в 14:51

Моя жизнь не была такой, как сейчас.

i026e 24.11.10 в 14:54

Всего год назад мой альтернативный журнал, «ПостМодернистский Обзор», был на грани закрытия.

i026e 24.11.10 в 14:58

Я нуждался в большом ковше знаменитостей, чтобы спастись от банкротства и унижения.

i026e 24.11.10 в 15:00

Мне была нужна куча знаменитостей, чтобы спастись от банкротства и унижения

tonykos 25.11.10 в 13:33

Но это только одна проблема.

i026e 24.11.10 в 15:07

Но здесь появилась одна проблемка.

Anjelika9 25.11.10 в 03:55

Чтобы пересечь красную черту, отделяющую зрителя от звезд,

i026e 24.11.10 в 15:11

чтобы пересечь тонкую красную черту, отделяющую зевак от звезд,

tonykos 25.11.10 в 13:36

ты должен быть знаменитым.

i026e 24.11.10 в 15:11

Бэйб?

i026e 24.11.10 в 15:12

Бэйб 3, да.

i026e 24.11.10 в 15:13

Но у него нет никакого документа!

i026e 24.11.10 в 15:14

Сколько поросят будет сегодня ночью?

i026e 24.11.10 в 15:15

Вы хотите, чтобы я оставил его с вами?

i026e 24.11.10 в 15:16

Нет, нет, нет, вы не можете оставить его здесь.

i026e 24.11.10 в 15:16

Если вы настаиваете, то можете...

i026e 24.11.10 в 15:19

Так, так... Сидни Янг.

i026e 24.11.10 в 15:19

Так, так, призрак нацистской женщины.

i026e 24.11.10 в 15:26

Поросенок здесь не войдет.

i026e 24.11.10 в 15:28

А что насчет меня?

i026e 24.11.10 в 15:29

Я о тебе и говорю.

i026e 24.11.10 в 15:29

План Б: Если ты не можешь пройти на церемонию награждения,

i026e 24.11.10 в 15:32

ты должен попасть на одну из последующих вечеринок.

i026e 24.11.10 в 15:33

Наиболее эксклюзивной из них была вечеринка у Sharp Magazine,

i026e 24.11.10 в 15:35

возглавляемого легендарным редактором Клэйтоном Хардингом.

i026e 24.11.10 в 15:36

Здесь знаменитости могли, наконец, расслабиться,

i026e 24.11.10 в 15:40

покоясь в осознании, что никакой ротозей не станет снимать комнату в одном из

i026e 24.11.10 в 15:45

самых дорогих отелей Лондона, чтобы только приблизиться к ним.

i026e 24.11.10 в 15:46