Готовый перевод Origins Sweep Series, Book 11 Cate Tiernan / Кейт Тирнан Заколдованные 11 "Происхождение": 14.Самхейн

''Это время, чтобы покинуть свет и войти в темноту.'' сказала я из самого центра круга. Люди из моего ковена собрались вокруг меня, внимательно слушая, что говорит их верховная жрица в честь Самхейна. ''Я вонзаю свой атами в сердце моего врага'' сказала я, опуская атами в стакан с вином, приготовленным Эйслин.

''Вонзайся лезвие, пусть зло умирает'' скандировали они, кружась вокруг меня.

Я подошла ближе к церемониальному огню и пошевелила его палкой, пока угли не разлетались в темноте. ''Я гашу огонь мести и направляю весь гнев Богини на зло''

''Гаси огонь, пусть зло умирает'' проговаривали они.

Я стояла обнаженная перед ними, как подобает в подобных ритуалах. Люди из моего ковена были так же обнажены, и я заметила, что несколько человек начертили на своих животах перевернутую пентаграмму. Эйслин сделала это первой, вдохновленная знаком на моем животе, который исцелял меня, но сейчас стал темно-коричневым - постоянный знак мощного заклинания, которое я создала.

Вокруг шеи я надела ожерелье с янтарным камнем и угольно-черным бисером, которое Кира дала мне, чтобы подчеркнуть мою позицию верховной жрицы. Я не видела Киру и маму со дня темной волны. Время от времени я слушала рассказы о шабашах в ковене Силь. Мне было безумно интересно слушать о ней, хотя я и понимала, что никогда не смогу увидеть свою мать вновь. Сейчас я понимала, как она пыталась лишить меня силы, данной мне Богиней.

Я дотронулась до золотистого камня на моей шее, думая о том, знала ли Кира о силе этого камня. Янтарь отличный защитник детей и усилитель заклинаний, и я часто прикладывала магический камень к моей груди, в ожидании рождения ребенка. Я точно знала, что мой ребенок родится еще до Имболка. Я наслаждалась мыслью о том, как я буду держать свою светловолосую крошку на руках. Я встала на колени перед Эйслин, призывая силы Богини через пламя свечей, которые находились на короне на моей голове.

''Позволь нам повторить величайшее событие этого года'' сказала я ''темную волну.''

Эйслин начала танец, показывая, как я создавала заклинание в своей тюремной камере. Остальные играли роль стихий природы: землю, воду, воздух, огонь. Пока я смотрела на танцоров, прыгающих в воздух и приземляющихся на землю, я думала о часах, которые я провела, обучая всех их заклинанию темной волны. Мы планировали наслать заклинание на ковен Бернхайдс к северу, потому что они неоднократно крали овец у пастухов с Вудбейна. Это было непростительно то, как безнаказанно они совершали свои преступления. ''Они должны быть остановлены'' часто говорила Эйслин. ''И у нас есть сила сделать это.''

Темная волна.

Люди моего ковена доказали, что они способные ученики в использовании серьезных заклинаний. Они уже собрали волосы и ногти из Бернхайдса, чтобы использовать их в магии.

Мой ребенок пошевелился во мне, и я улыбнулась. Да, малыш, ты тоже будешь знать эти заклинания. Я передам их тебе. Это твое наследие.

Когда драма в моих мыслях закончилась, я подняла руки к Богини. ''Я упала в глубокий мрак.'' сказала я. ''Я встретила смерть Я разорвала бархатную темноту вечным светом. Благодаря славе, я была возрождена. Теперь старый год заканчивается.''

''Новый год начинается!'' отвечали люди моего ковена. ''Вонзайтесь лезвия! Разгорайся огонь!''

Я прошла в центр круга, говоря:''Их же зло и сожжет их в погребальных кострах! ''

Мои люди танцевали вокруг меня, проговаривая: ''Вонзайтесь лезвия! Разгорайся огонь!''

Я почувствовала силу Богини, окружавшую нас. Да мы были почти готовы к отправке темной волны, и да будет так. ''Добро пожаловать, новый год, прощай старый. Из огненных углей возникает новая жизнь''

''Вонзайтесь лезвия! Разгорайся огонь!''

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/13006/42368

Переводчики: Anna16