My Name Is Earl (s04e18) / Меня зовут Эрл (4 сезон 18 серия): My Name Is Earl (s04e18)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	(играет музыка из шпионского фильма) SlavaK 15.02.09 в 11:45 0
	Ты не можешь просто так переслать черепаху, Эрл. SlavaK 15.02.09 в 11:45 0
	Это же не ваза и не человек. SlavaK 15.02.09 в 11:46 0
	У тебя же есть адрес. SlavaK 15.02.09 в 11:47 0
	Почему бы тебе просто не привезти туда Мистера Черепашку? SlavaK 15.02.09 в 11:48 0
	Брюс! SlavaK 15.02.09 в 11:48 0
	Я посидел и подумал : может быть Кэнни прав? SlavaK 15.02.09 в 11:52 0
	Отправить ли черепаху обычной почтой SlavaK 16.02.09 в 19:29 0
	или я просто рассуждал: SlavaK 16.02.09 в 19:31 0 или же я мог бы просто обдумать другие варианты rAHrCTEP 17.02.09 в 13:05 0	+4
	что будет более предпочтительно? SlavaK 16.02.09 в 19:31 0 что были бы лучше на данный момент? rAHrCTEP 17.02.09 в 13:06 0	+3
	(прочищает горло) SlavaK 15.02.09 в 11:56 0
	Да пошло оно. SlavaK 15.02.09 в 11:57 1
	Я хочу пиво. SlavaK 15.02.09 в 11:57 1
	И вот, на следующее утро мы с Мистером Черепашкой пустились в путь. SlavaK 15.02.09 в 11:59 0
	Я не взял с собой Рэнди потому, что при длительных поездках его тошнило, SlavaK 15.02.09 в 12:06 0
	а лекарство от этого вызывало у него голод. SlavaK 15.02.09 в 12:08 0
	Это было нескончаемым циклом, которого мы оба пытались избежать. SlavaK 15.02.09 в 12:09 0
	Рэнди: - Я уже скучаю по Эрлу. SlavaK 15.02.09 в 12:10 1
	В душе я понимаю, то, что он меня не взял - это даже лучше, SlavaK 15.02.09 в 12:12 0
	но все равно как-то странно сидеть здесь в баре одному. SlavaK 15.02.09 в 12:14 0
	Знаешь, если тебе нужна компания, SlavaK 16.02.09 в 19:39 0
	Клуб Мужской Песни Кэмдена готовит zCarot 16.02.09 в 20:36 0
	воздушное шоу по фильму "Лучший стрелок" zCarot 16.02.09 в 20:41 0	+1
	Они проводят прослушивание. zCarot 16.02.09 в 20:35 0
	Я надеюсь на Маверика. SlavaK 16.02.09 в 19:37 0
	Спасибо, конечно SlavaK 15.02.09 в 12:17 0
	но мне все равно рано или поздно нужно возвращаться домой, в пустой трейлер. SlavaK 15.02.09 в 12:48 0
	Я знаю, что значит потерять кого-то, SlavaK 15.02.09 в 12:20 0
	особенно когда вы оба жили вместе, SlavaK 15.02.09 в 12:21 0
	но станет легче, SlavaK 15.02.09 в 12:21 0
	Обещаю тебе. SlavaK 15.02.09 в 12:21 0
	Я - Джим. SlavaK 15.02.09 в 12:22 0
	Рэнди. SlavaK 15.02.09 в 12:22 0
	Может быть позже мы сможем пойти в кино SlavaK 15.02.09 в 12:24 0
	и это поможет тебе отвлечься. SlavaK 15.02.09 в 12:25 0
	Конечно, и... и я не могу заесться этой несытной едой, SlavaK 15.02.09 в 12:27 0
	поэтому я смогу хорошо пообедать в кинотеатре. SlavaK 15.02.09 в 12:28 0
	(смеется) SlavaK 15.02.09 в 12:28 0
	(лай) SlavaK 15.02.09 в 12:29 0
	Эрл: После езды всю ночь и убеждения охраны SlavaK 15.02.09 в 12:31 0
	частного квартала, где были Джой и Дарнэлл, SlavaK 15.02.09 в 12:32 0
	что я доставщик экзотических животных, SlavaK 15.02.09 в 12:33 0
	я наконец-то добрался до их дома. SlavaK 15.02.09 в 12:34 0
	(громкий выхлоп) SlavaK 15.02.09 в 12:35 0
	(двигатель чихнул и заглох) SlavaK 15.02.09 в 12:36 0
	(стук в дверь) SlavaK 15.02.09 в 12:37 0
	Эрл, что, черт возьми? Doomsday 15.02.09 в 12:09 0 Эрл, что за черт? SlavaK 15.02.09 в 12:37 0
	Ничего себе, Джой. Doomsday 15.02.09 в 12:09 1
	Ты похожа на синоптика с 4-го канала. Doomsday 15.02.09 в 12:12 2
	Теперь меня зовут Голди. SlavaK 15.02.09 в 12:38 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →