Flipped / Привет, Джули!: Субтитры

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	И солнце, выглянувшее через деревья, только пучок света. Alanium 08.01.11 в 22:15 0
	Но ты собираешь их всех вместе... Alanium 08.01.11 в 22:15 0
	... и это может быть волшебно. Alanium 08.01.11 в 22:14 0
	Я действительно не понимала, что он говорил, до одного дня... Alanium 08.01.11 в 22:16 0
	... когда я залезла на платановое дерево. Alanium 08.01.11 в 22:24 0
	Я спасала бумажного змея. Alanium 08.01.11 в 22:17 0
	Это был высоко. Выше, чем я когда-либо поднималась. Alanium 08.01.11 в 22:18 0
	И чем выше я залезала, тем больше я была поражена увиденным. Alanium 08.01.11 в 22:25 0
	Я начала замечать, как удивительно пахнет ветер. bayarma 09.12.10 в 18:57 0
	Подобно солнечному свету и дикой траве. Alanium 17.01.11 в 18:13 0
	Я не могла прекратить вдыхать это... Alanium 08.01.11 в 22:19 0
	Мои лёгкие заполнялись самым сладким запахом из тех, что я когда-либо знала. Alanium 17.01.11 в 18:15 0
	Эй, ты нашла моего воздушного змея. bayarma 09.12.10 в 18:59 0
	Брайс, ты должен подняться сюда. BezNika 26.12.10 в 11:18 0
	Тут так красиво. bayarma 09.12.10 в 18:58 0
	Я не могу. Я вывихнул свой, гм... Alanium 08.01.11 в 22:20 0
	У меня сыпь. bayarma 09.12.10 в 19:00 0
	С этого момента это стало моим местом. Alanium 17.01.11 в 18:15 0
	Я могла сидеть там в часами, только наблюдая за миром. Alanium 17.01.11 в 18:16 0
	Иногда закаты были пурпурно-розовыми. Alanium 08.01.11 в 22:28 0
	Иногда они были ярко-оранжевыми... Alanium 08.01.11 в 22:29 0
	... и поджигали облака на горизонте. Alanium 17.01.11 в 18:19 0
	Во время одного из тех закатов, идея моего отца о том, что... Alanium 08.01.11 в 22:32 0
	... целое больше, чем сумма его частей... Alanium 08.01.11 в 22:31 0
	... перебрались от моей головы к моему сердцу. Alanium 08.01.11 в 22:32 0
	Иногда я вставала очень рано, чтобы наблюдать восход солнца. Alanium 08.01.11 в 22:33 0
	Однажды утром я сделала умозаключение... Alanium 08.01.11 в 22:34 0
	... о том, как полосы света проходили сквозь облака... Alanium 17.01.11 в 18:19 0
	... я хотела рассказать моему папе... Alanium 08.01.11 в 22:35 0
	...когда я услышала шум внизу. BezNika 26.12.10 в 11:20 0
	Извините. bayarma 09.12.10 в 19:01 0
	Извините. Я сожалею, но вы не можете здесь парковаться. Это автобусная остановка. BezNika 26.12.10 в 11:22 0
	Эй, что ты там делаешь? bayarma 09.12.10 в 19:01 0
	Вы не можете находиться там, мы собираемся спилить это дерево. Alanium 08.01.11 в 22:37 0
	- Дерево? - Да. Теперь спускайся вниз. Alanium 08.01.11 в 22:37 0
	- Но кто сказал, что вы можете его срубить? - Владелец. bayarma 09.12.10 в 19:02 0
	Зачем? bayarma 09.12.10 в 19:02 0
	Он собирается построить дом, и это дерево ему мешает. Alanium 08.01.11 в 22:38 0
	- Так что давай, девочка, нам нужно работать. - Вы не можете его срубить. Просто не можете. bayarma 09.12.10 в 19:04 0
	Слушайте, девочка. Я сейчас позвоню в полицию. Alanium 08.01.11 в 22:38 0
	Вы нарушаете закон и затрудняете выполнение контрактной работы. Alanium 17.01.11 в 18:20 0
	Теперь либо ты спускаешься, либо мы пилим дерево. Alanium 08.01.11 в 22:40 0
	Разрешаю. Пилите его со мной. Alanium 08.01.11 в 22:40 0
	Я не спущусь. Я никогда не спущусь. Alanium 08.01.11 в 22:41 0
	Брайс. Ты парень, поднимись ко мне. Alanium 17.01.11 в 18:22 0
	Они не будут пилить, если мы все поднимемся на него. Alanium 08.01.11 в 22:42 0
	Брайс, пожалуйста, не позволяй им сделать это. BezNika 26.12.10 в 11:26 0
	Иди ко мне, парень. Alanium 17.01.11 в 18:22 0
	Брайс, пожалуйста. Ты не можешь подняться повыше. Только немного подняться. Alanium 17.01.11 в 18:24 0
	Брайс, пожалуйста. Пожалуйста. bayarma 09.12.10 в 19:04 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →