Flipped / Привет, Джули!: Субтитры

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это была выгодная сделка.

aleshe4kina 19.11.12 в 14:57

0

До того дня, как перестала ей быть.

aleshe4kina 19.11.12 в 14:57

0

Это было через две недели после того,
как спилили дерево...

aleshe4kina 19.11.12 в 14:58

0

...и я только начинала чувствовать
себя нормально.

Elka00 16.11.12 в 16:27

0

Привет, Джули. Точно по расписанию.

BezNika 23.02.11 в 09:57

0

Ну, ни дождь, ни снег.

Elka00 16.11.12 в 16:28

0

-Хм?
-Знаешь, девиз почтальонов?

Elka00 16.11.12 в 16:28

0

Ох, правильно.

Dashasmolina 19.11.12 в 14:33

0

Ты будешь снова ездить на автобусе?

Elka00 16.11.12 в 16:29

0

Не знаю.
Я не ездила с тех пор, как...

Elka00 16.11.12 в 16:30

0

Так уже все не так плохо выглядит.
Все очистили.

aleshe4kina 19.11.12 в 14:59

0

Ладно, мне надо собираться в школу.

Elka00 16.11.12 в 16:30

0

Думаю, увидимся там.

aleshe4kina 19.11.12 в 14:59

0

Увидимся.

BezNika 23.02.11 в 09:57

0

Возможно, Брайс был прав.

BezNika 23.02.11 в 09:58

0

Возможно было пора
Я начала снова ездить на автобусе.

aleshe4kina 19.11.12 в 15:00

0

К тому же, разве он только что не сказал мне,
что он сам хочет этого?

aleshe4kina 19.11.12 в 15:01

0

Могло ли быть, что Брайс Лоски действительно скучает по мне?

BezNika 23.02.11 в 10:00

0

Джули? Что ты все еще здесь делаешь?

BezNika 23.02.11 в 09:59

0

Я просто задумалась.

Elka00 16.11.12 в 16:31

0

Сегодня день вывоза мусора. Баки на обочине.

aleshe4kina 19.11.12 в 15:26

0

Я знаю. Тебе нужна помощь?

BezNika 23.02.11 в 10:02

0

Нет. Возможно я сделаю это позже.

balic 11.04.11 в 12:49

0

Это мои яйца?

BezNika 23.02.11 в 10:02

0

Да. Да, я уронил их.

BezNika 23.02.11 в 10:03

0

Они не разбиты.

BezNika 23.02.11 в 10:03

0

Почему ты выбрасываешь их?

BezNika 23.02.11 в 10:03

0

Тебе не нужны они?

balic 11.04.11 в 12:50

0

Это не я.
Папа думает, что это рискованно.

Elka00 16.11.12 в 16:32

0

Риск? Какой риск?

balic 11.04.11 в 12:50

0

Сальмонелла.

Alanium 03.01.11 в 14:11

0

Что? Он боится отравиться?

Elka00 16.11.12 в 16:32

0

Джули, я имею ввиду, взгляни на свой задний двор.
Там сплошная грязь.

Elka00 16.11.12 в 16:34

0

Он, как будто, весь в помете.

Elka00 16.11.12 в 16:38

0

Это неправда.
Я убираю за девочками каждый день.

Elka00 16.11.12 в 16:39

0

Мы просто не хотели задеть твои чувства.

BezNika 23.02.11 в 10:05

0

Ты всегда их выбрасываешь?

BezNika 23.02.11 в 10:05

0

Знаешь, миссис Стьюби и Миссис Хелмс платят мне за мои яйца.

balic 11.04.11 в 12:51

0

- Да?
- Они платят 60 центов за дюжину.

BezNika 23.02.11 в 10:07

0

Я не знал.

Alanium 03.01.11 в 14:12

0

Как ты мог?

BezNika 23.02.11 в 10:05

0

Мне жаль.

Alanium 03.01.11 в 14:12

0

Нет, не жаль.

balic 11.04.11 в 12:51

0

Не потребовалось много времени, чтоб понять...

aleshe4kina 19.11.12 в 15:29

0

...что я обменял мои старые проблемы
с Джилу Бэйкер...

aleshe4kina 19.11.12 в 15:31

0

...на целый набор новых.

aleshe4kina 19.11.12 в 15:31

0

На самом деле это было даже хуже, когда она сердилась на меня,
чем когда надоедала.

aleshe4kina 19.11.12 в 15:32

0

То, что она меня игнорировала,
служило мне постоянным напоминанием...

aleshe4kina 19.11.12 в 15:56

0

...что я был скотиной.

aleshe4kina 19.11.12 в 15:56

0

Затем однажды я возвращался домой после игры игры в баскетбол с Гарретом..

balic 11.04.11 в 12:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →