The Walking Dead S01E05-E06 / Ходячие мертвецы Сезон 1 Эпизод 5, Эпизод 6: S01E05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И я провёл последние
несколько лет

dimaz3452 29.11.10 в 11:55

0

обозленным.

Flameberg 29.11.10 в 15:23

0

Я чувствовал себя обманутым.

barcan 29.11.10 в 11:08

2

Я чувствовал обман.

dimaz3452 29.11.10 в 11:56

0

С тех пор как она умерла,

mirage00 29.11.10 в 12:19

0

вы, девочки, стали первыми,

Flameberg 29.11.10 в 15:26

0
+1

о ком я действительно заботился.

Flameberg 29.11.10 в 15:26

0
+1

Сегодня её день рожденья?

Flameberg 29.11.10 в 15:27

0

Её день рожденья всегда праздновали...

Flameberg 29.11.10 в 15:27

0

где-то с неделю.

Flameberg 29.11.10 в 15:27

0

Но я почему-то всегда это упускал

2sketch2 29.11.10 в 12:07

-1

Но почему-то я всегда его пропускала.

Asymmetry 29.11.10 в 12:22

1

Я была в колледже

Asymmetry 29.11.10 в 12:21

1

или слишком занятой для детских праздников.

Asymmetry 29.11.10 в 12:22

1

Она, бывало, звонила, такая взволнованная.

mirage00 29.11.10 в 12:38

1

Я всегда говорила, что
приеду домой

mirage00 29.11.10 в 12:39

1

и я действительно всегда собиралась сделать это,

mirage00 29.11.10 в 12:41

1

но дальше этого звонка дело не доходило.

mirage00 29.11.10 в 12:43

1

Думаю, тебе и так достаточно тяжело,

Flameberg 29.11.10 в 15:29

0

даже без добавления чувства вины ко всему.

Flameberg 29.11.10 в 15:30

0

(Звук раздробленной головы)

Flameberg 29.11.10 в 15:30

0

Я сделаю это.
Он мой муж.

dimaz3452 29.11.10 в 12:01

2

(плачет)

dimaz3452 29.11.10 в 12:01

1

(стонет)

dimaz3452 29.11.10 в 12:01

0

.

Flameberg 29.11.10 в 16:04

0

.

Flameberg 29.11.10 в 16:05

0

(тяжело дышит)

dimaz3452 29.11.10 в 12:02

0

(дышит)

Wertyv 29.11.10 в 12:59

0

Эми.

dimaz3452 29.11.10 в 12:02

0

Эми. Мне так жаль.

dimaz3452 29.11.10 в 12:02

0

Мне так жаль,

Flameberg 29.11.10 в 15:31

0

жаль, что меня никогда не было рядом.

Flameberg 29.11.10 в 15:31

0

Я всегда думала, что у нас ещё будет время.

Flameberg 29.11.10 в 15:31

0

(рычание)

dimaz3452 29.11.10 в 12:05

0

Сейчас я здесь, Эми.

Flameberg 29.11.10 в 15:31

0

Я здесь

tfk 29.11.10 в 11:11

0

Я здесь.

dimaz3452 29.11.10 в 12:06

-1

Я люблю тебя

tfk 29.11.10 в 11:11

0

Я люблю тебя.

dimaz3452 29.11.10 в 12:06

-1

(выстрел)

dimaz3452 29.11.10 в 12:06

-1

(Выстрел)

2sketch2 29.11.10 в 12:11

-1

Скажи это.

dimaz3452 29.11.10 в 12:07

0

Скажи это.

2sketch2 29.11.10 в 12:11

0

Ладно.

dimaz3452 29.11.10 в 12:07

0

Хорошо

2sketch2 29.11.10 в 12:11

0

Я думаю, что если
бы вы здесь остались,

dimaz3452 29.11.10 в 12:07

0

если бы ты видел
кого-нибудь, кроме себя...

dimaz3452 29.11.10 в 12:08

0

Вместо этого ты ушёл.
Ушёл и забрал половину ребят с собой.

dimaz3452 29.11.10 в 12:08

0

Я думаю, что наших потерь
было бы намного меньше.

dimaz3452 29.11.10 в 12:09

0

Если бы мы не ушли
и не принесли оружие назад

dimaz3452 29.11.10 в 12:09

0

то я думаю, потерь было бы
намного больше, чем мы имеем сейчас.

dimaz3452 29.11.10 в 12:10

0

- Может быть и весь лагерь.
- (приближение грузовика)

dimaz3452 29.11.10 в 12:10

0

(выдыхает)

dimaz3452 29.11.10 в 12:11

-1

Я всё ещё думаю, что это ошибка
мы должны сжечь эти тела.

dimaz3452 29.11.10 в 12:12

0

Это то что мы задумали, верно?

Asymmetry 29.11.10 в 12:20

0

Сжечь их всех
было нашей идеей.

Asymmetry 29.11.10 в 12:21

0

Шейн:
Сначала.

Asymmetry 29.11.10 в 12:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →