Готовый перевод Zen To Done / Приведи дела в порядок.: Introduction

БОльшинство стрессов, что испытывают люди, происходят не из-за множества дел. Их причина в незавершенности того, что начато.

Дэвид Аллен

Эта книга была написана для тех кто хочет привнести в свою жизнь порядок и действительно следовать своему списку задач и выполнять его.

Если вы являетесь одним из этих людей, вы найдете то что нужно в этой книге.

Zen To Done (ZTD) это система одновременно простая и эффективная, что поможет вам сформировать привычку держать ваши задачи и проекты организованными, что сделает ваш рабочий день простым и размеренным, а ваш рабочий стол и емейл очищенными и чистыми, и это позволит делать то, что вам надо делать не отвлекаясь.

Слишком много для маленькой электронной книги? Да, это книга не сделает все это с вами -- вы сделаете это. Вам нужно действительно хотеть изменить ваши привычки, но при условии что вы примите те инструменты для этого, что описаны в этой системе.

Я скажу вам, что изменение ваших привычек возможно. Используя технику для изменения привычек, которую я описал в этой книге, и на моем сайте, Zen Habits, я поменял множество своих привычек: я бросил курить, начал бегать, стал есть здоровую пищу, участвовал в марафоне, удвоил свои доходы и привел свои финансы в порядок, стал веганом, полностью избавился от долгов, занялся триатлоном, похудел на 20 фунтов, и начал вести успешный блог, даже несколько. Так что, да, изменить привычки определенно можно, если вы начнёте с малого, найдёте правильную мотивацию, и сконцентрируетесь.

Я также стал более организованым и продуктивным. Всего несколько лет назад, мой стол был завален, я придерживался мульти списку задач который я всегда терял или забывал, у меня была тона дел и я был переполнен хаосом и сложностью моего дня. Электронная почта была переполнена входящими сообщениями, так же как и обычная бумажная почта и голосовая. Я постоянно обо всем забывал и в целом был неорганизованым и непродуктивным.

Но я начал менять свои привычки, одну за одной. Сегодня мой список входящих пуст. Мой список дел это простой лист с тремя действительно важными делами. Я выполняю их. Я могу полностью не отвлекаться и сосредоточиться. Я записываю дела по очереди в одном месте, так что я не забываю их.

Моя жизнь сегодня намного разумней, более проста и более сконцентрирована. Я много совершил -- начиная с моей ежедневной работы, и до создания блога, и ещё шести других блогов, завершил персоональные проекты, и при этом у меня ест ьвремя для моей семьи. Я более счастлив и продуктивен, и все это благодаря изменению паре простых привычек.

Вы тоже можете сделать это, поверьте. Я не супер мен -- я просто взял на себя обязанность улучшить, и начал изменять мои привычки, в одно время.

Читайте, и вы увидете как вы сможете сделать это все тоже. Теперь, я не ожидаю что вы примите данную систему полностью - каждый работает по разному. Это плюс ZTD - вы можете выбирать привычки которые будут лучше работать для вас.

Удачи, и наслаждайтесь книгой. Изменение привычек может быть захватывающим, и я побуждаю вас наслаждаться приключением.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/13098/42701

Переводчики: JonyGreen, mishel_pl