Nanga Parbat / Нанга Парбат: субтитры
| Немецкий оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Также Иисус отсылает своих kosmosmax 08.12.10 в 12:17 |
|
|
Вы не можете спасаться за спиной других. kosmosmax 08.12.10 в 12:18 Вы не можете быть благословенны, стоя к другим спиной alenavish 14.02.11 в 20:09 |
||
|
Я вам чужой. kosmosmax 08.12.10 в 12:20 Я был странником. alenavish 14.02.11 в 20:11 |
+1 | |
|
А вы? kosmosmax 08.12.10 в 12:20 |
||
|
Приняли ли вы меня? kosmosmax 08.12.10 в 12:20 Приняли ли вы меня? alenavish 14.02.11 в 20:10 |
||
|
И вы? Навестили меня? kosmosmax 08.12.10 в 13:25 |
||
|
Я был пленен. kosmosmax 08.12.10 в 13:26 В темнице был. alenavish 14.02.11 в 20:21 |
||
|
Был голоден, хотел пить, был раздет. kosmosmax 08.12.10 в 13:28 Алкал, жаждал, наг был. alenavish 14.02.11 в 20:20 |
||
|
А вы? Были ли вы для меня? kosmosmax 08.12.10 в 13:29 А вы? Послужили ли вы для меня? alenavish 14.02.11 в 20:22 |
+1 | |
|
Эти вопросы задавал нам Иисус. kosmosmax 08.12.10 в 13:30 |
||
|
-(тихо) За восемь перехватов буду наверху. kosmosmax 08.12.10 в 13:39 |
||
|
(Пфарер) Не считаясь kosmosmax 08.12.10 в 13:42 |
||
|
-(Гюнтер) Ты фантазируешь kosmosmax 08.12.10 в 13:46 |
||
|
Ногу в ту нишу, потом... kosmosmax 08.12.10 в 13:46 |
||
|
(Пфарер) Ты не должен останавливаться kosmosmax 08.12.10 в 13:50 |
||
|
сказал Господь Каину. kosmosmax 08.12.10 в 13:50 |
||
|
Ты должен потерять свою родину kosmosmax 08.12.10 в 13:52 |
||
|
и защиту своей семьи. kosmosmax 08.12.10 в 13:53 |
||
|
(тихо) Один переход направо... kosmosmax 08.12.10 в 13:54 |
||
|
Позволили бы нам молиться. kosmosmax 08.12.10 в 13:56 Помолимся. alenavish 14.02.11 в 20:27 |
||
|
(Община) Отче наш, kosmosmax 08.12.10 в 13:58 |
||
|
да святится имя твое, kosmosmax 08.12.10 в 13:59 |
||
|
Да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. kosmosmax 08.12.10 в 14:01 |
||
|
-После этого на колокольню? kosmosmax 08.12.10 в 14:04 |
||
|
(Гюнтер) Нужно быть быстрее, kosmosmax 08.12.10 в 14:08 |
||
|
-Одинаково, что ты, что я. kosmosmax 08.12.10 в 14:11 |
||
|
Второй неделю чистит kosmosmax 08.12.10 в 14:13 |
||
|
(Задыхаясь) Первый. kosmosmax 08.12.10 в 14:14 |
||
|
(Задыхаясь) Да неужто. (анонимно) 08.12.10 в 16:16 |
||
|
За это я в следующем году взберусь на северную стену (анонимно) 08.12.10 в 16:20 |
||
|
-Один. (анонимно) 08.12.10 в 16:21 |
||
|
-Ты еце маленький. kosmosmax 10.12.10 в 10:45 |
||
|
- Идем поглядим. kosmosmax 10.12.10 в 10:48 |
||
|
- Я буду проводником. kosmosmax 10.12.10 в 10:50 |
||
|
Как Бонатти. Или Буль. kosmosmax 10.12.10 в 10:52 |
||
|
Я тоже. kosmosmax 10.12.10 в 10:52 |
||
|
Я займусь северной стеной Трех Зубцов (Tre Cime di Lavaredo) alenavish 14.02.11 в 21:22 |
||
|
А я южной стеной Мармолады. alenavish 14.02.11 в 21:24 |
||
|
Северная стена горы Маттерхорн. alenavish 14.02.11 в 21:25 |
||
|
Нанга-Парбат alenavish 14.02.11 в 21:19 |
||
|
Нанга-Парбат alenavish 14.02.11 в 21:19 |
||
|
Рупальская стена alenavish 14.02.11 в 21:19 |
||
|
Гималаи. Это всё. alenavish 14.02.11 в 21:20 |
||
|
(Райнхольд) Мы хотели только вырваться отсюда. alenavish 14.02.11 в 20:28 |
||
|
Прочь из тесноты, подальше от равнин alenavish 14.02.11 в 19:38 |
||
|
Подальше от дома. alenavish 14.02.11 в 19:39 |
||
|
Мы мечтали о Германе Буле, о его восхождениях. alenavish 14.02.11 в 19:57 |
||
|
О жизни в вертикалях гор, о Нанга-Парбат. alenavish 14.02.11 в 19:59 |
||
|
Мы взбирались как на далекую звезду по нашим собственным правилам. alenavish 14.02.11 в 20:00 |
||
|
Мы были братьями, друзьями, партнерами, верными друг другу в "связке". alenavish 14.02.11 в 20:03 |
