Готовый перевод Kurozakuro / Черный Гранат: ch 38 classified information

секретная информация

Теперь когда мы знаем что вы не принесли своё сокровище в эту дыру...

Я собираюсь закончить здесь побыстрее.

Даже Сери не смог уклонится от движения этого меча...

Эта сила прорывается через наше оружие.

Единственное что мне осталось...

ты слишком безрассуден

Я понял это как только попал сюда.

Думаешь что сможешь остановить меня голой рукой

Мой меч поглотит её вместе со всем телом.

Интересно как я понравлюсь ей на вкус? (интересно понравится ли ей мой вкус?)

Похоже что у неё несварение.

Мы уходим отсюда

Куда это ты собрался?

На этот раз мы отступим.

Нам здесь больше нечего делать.

Вы пришли сюда не для того чтобы убить нас? (Ты не собираешься нас убивать?)

Возможно в следующий раз. (Не в этот раз.)

Лично я не хотел бы сейчас вас убивать но...

Если вы продолжите идти вперёд, я остановлю вас. (Если вы пойдёте за мной я остановлю вас.)

Что ты хочешь этим сказать? (Что ты имеешь в виду?)

Просто мысли в слух.

Сери

как ты?(Lol)

Ха!

Я горжусь своим здоровьем (или своей силой)

Я... Я просто немного отдохну

Не беспокойся (не волнуйся) обо мне ты должен забрать gonoji

Когда в штаб квартире узнают об этом, у нас останется мало времени

Хорошо

Похоже что Микки снова потерпел неудачу.

Ох

ещё

немного

Я...

я сделал это

Тебе удалось увидеть ситуацию в целом.

Сначала пытался использовать всё что было под рукой

Я ПОДУМАЛ МОЖНО ЛИ ЕЩЁ ЧТО НИБУДЬ СДВИНУТЬ

Терпя неудачу снова и снова, я смог передвинуть большой камень. (После нескольких неудачных попыток я смог сдвинуть большой камень)

Это стало легко когда я смог передвинуть большой камень (Когда я подвинул большой камень я легко смог выбраться)

После этого я просто сконцентрировался (сосредоточился) и

Наконец

Смог выбраться

Хорошая работа, Микки!

Это не хорошо

Это было слишком быстро

что?

ничего

Сейчас это легко исправить!

Настоящее испытание начнётся отсюда.

И так примешь ли ты вызов?

Что? Подождите!

Пожалуйста, дай мне отдохнуть

Это последнее испытание?

Это...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/13110/42755

Переводчики: edella, SKII, DrFcuk