The Cleveland Show.S02E07 / Кливленд шоу с02э07: S02E07

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Клив Браун звать меня MAUNT 02.12.10 в 18:26 0
	и очень счастлив я MAUNT 02.12.10 в 18:26 0
	вернувшись в край родной MAUNT 02.12.10 в 18:26 0
	жить с дружною семьёй. MAUNT 02.12.10 в 18:27 0
	И старых, и новых MAUNT 02.12.10 в 18:27 0
	люблю я друзей, MAUNT 02.12.10 в 18:27 0
	беду переможем MAUNT 02.12.10 в 18:28 0
	мы дружбой своей. MAUNT 02.12.10 в 18:28 0
	Так значит есть края MAUNT 02.12.10 в 18:28 0
	где всем любезен я, MAUNT 02.12.10 в 18:29 0
	где мой усатый лик MAUNT 02.12.10 в 18:29 0
	на ваш экран проник. MAUNT 02.12.10 в 18:29 0
	== Sync, corrected by elderman == == for www.addic7ed.com == Русский перевод: MAUNT MAUNT 02.12.10 в 18:30 0
	Кливленд шоу С02Э07 День неблагодарности. Премьера 28 ноября 2010. MAUNT 02.12.10 в 18:33 0
	Время обедать, Джеральдина, ты, индюшка - лопотушка. MAUNT 02.12.10 в 18:36 0
	Мне начинает казаться, что тебя пора переименовать в Люка Уилсона, ( Киноактёр. Прим.пер.) MAUNT 02.12.10 в 18:38 0
	потому, что ты превратилась в бесформенную тушу MAUNT 02.12.10 в 18:40 0
	и тебе осталось ещё несколько раз поесть и умереть ещё до конца месяца. MAUNT 02.12.10 в 18:41 0
	Кливленд, куда пропали пицца, пончики и гамбургеры, что я MAUNT 02.12.10 в 18:42 0
	приготовила джуниору на обед? MAUNT 02.12.10 в 18:42 0
	Всё пошло на благое дело. MAUNT 02.12.10 в 18:43 0
	Это будет наш лучший праздник, наравне с Йом - Кипур. (важный Еврейский праздник. прим.пер.) MAUNT 02.12.10 в 18:45 0
	Коль Нидрей (Кливленд читает Еврейскую молитву "Коль Нидрей"прим.пер.) MAUNT 02.12.10 в 18:51 0
	весарей MAUNT 02.12.10 в 18:52 0
	вашарамей MAUNT 02.12.10 в 18:52 0
	вехуньей MAUNT 02.12.10 в 18:52 0
	векинисей... MAUNT 02.12.10 в 18:53 0
	Кливленд, мы не евреи. MAUNT 02.12.10 в 18:53 0
	О, это правда. Мы не "пятый пункт". MAUNT 02.12.10 в 19:00 0
	Можешь не переживать по поводу праздника, MAUNT 02.12.10 в 19:01 0
	потому, что у нас будут гости. MAUNT 02.12.10 в 19:01 0
	Донна, мы не можем принимать гостей. MAUNT 02.12.10 в 19:02 0
	Этой птички едва хватит на пятерых. MAUNT 02.12.10 в 19:02 0
	Из моего эксперимента с её клонированием ничего не вышло. MAUNT 02.12.10 в 19:03 0
	Когда ты уже запишешь для меня на DVD сериал "Хор"? MAUNT 02.12.10 в 19:06 0
	Заткись, клоняра индюшачья! MAUNT 02.12.10 в 19:06 0
	Моя сестра Джанет приедет к нам с детьми. MAUNT 02.12.10 в 19:07 0
	Что? Я ненавижу ее! MAUNT 02.12.10 в 19:07 0
	Я ненавижу всех твоих сестёр и брата тоже, и маму твою, MAUNT 02.12.10 в 19:08 0
	и папу и твоих детей. MAUNT 02.12.10 в 19:08 0
	Я тебе сочувствую, но Джанет всё-равно приедет. MAUNT 02.12.10 в 19:10 0
	Фу. Фу Джанет. MAUNT 02.12.10 в 19:10 0
	Фу. MAUNT 02.12.10 в 19:10 0
	Кливленд, это нехорошо. MAUNT 02.12.10 в 19:11 0
	- Джанет моя... - Фу. MAUNT 02.12.10 в 19:11 0
	Фу Джанет, фу. MAUNT 02.12.10 в 19:11 0
	Она приедет только... MAUNT 02.12.10 в 19:12 0
	Фу. Фу Джанет. MAUNT 02.12.10 в 19:12 0
	Врушка. MAUNT 02.12.10 в 19:12 0
	Пусть валит подальше. MAUNT 02.12.10 в 19:12 0

Следующая страница →