Невероятные приключения итальянцев в России: Невероятные приключения итальянцев в России

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Русский оригинал	Перевод на английский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- I apologize, Signora, but you do not know Soviet laws! The treasure was hidden during revolution, and you don't have any right to appropriate it! Esmal 07.12.10 в 03:10 0
	So, you are just a fellow seeker as any of us! - Oh yeah, you'll see! Wishing you a lucky hunt! Esmal 07.12.10 в 03:11 0
	- Olga knows more than any of us! - I'm going there! - Before passing away the granny had whispered something in her ear!.. Esmal 07.12.10 в 03:13 0
	- What? - I didn't catch it. Quiet! The Mafia is here! Esmal 07.12.10 в 03:14 0
	- Loss of pressure occurred in the cabin! Crew, get ready for an emergency descent! Esmal 07.12.10 в 03:17 0
	-A-a-a-a-ah! - Guiseppe, where are you going? Esmal 07.12.10 в 03:18 0
	- Signorina, cognac, please! Esmal 07.12.10 в 03:18 0
	Santa Rosalia! SpikeGT 07.12.10 в 03:03 1
	- I am 6015... A man overboard! A man overboard! Esmal 07.12.10 в 03:19 1	+1
	- Make a landing at once, rescue the man! mykstery 10.12.10 в 21:16 0
	- Doctor, the patient is getting nervous, should we pull him back? - No-no, we'll get frozen! Esmal 07.12.10 в 03:20 0	+1
	- What if we push him out, one competitor less? - You see, we need him as a plug! mykstery 07.12.10 в 13:12 0	+1
	- And if he falls he'll crack his head! - That's right! Esmal 07.12.10 в 03:22 0
	- For the passenger's rescue I've made the decision to make a landing on a motorway. mykstery 06.12.10 в 22:24 0
	- Make a landing on the Minsk motorway between 132nd and 140th kilometers! mykstery 10.12.10 в 21:18 0
	- Dear passengers, our airplane is making an emergency landing. It is absolutely safe. Esmal 07.12.10 в 03:23 0
	Please, don't smoke and fasten your seat belts! - It's a landing. We hope to see you again on the board of our airplane! mykstery 07.12.10 в 13:15 0	+2
	Thanks for your attention! Alex_ander 06.12.10 в 18:34 0
	O, Madonna! We should have taken a train. Alex_ander 07.12.10 в 05:29 0	+2
	- I'm afraid that it's our last flight, goodbye! mykstery 07.12.10 в 13:27 0
	- Bravo!! - Bravo for the Russian pilot! - Bravo! Esmal 07.12.10 в 03:28 0	+1
	- Bravo, well done, Aeroflot! Hurray for the pilot, for Aeroflot! - Look at this! mykstery 07.12.10 в 13:23 0	+1
	- Why me? Look what's going on on your roads?! Esmal 07.12.10 в 03:31 0
	- Well, lets defrost him!.. Tools, a mask! Esmal 07.12.10 в 03:31 0
	- Do-do-do-doctor... Am I alive or am de-de-de-dead? Esmal 07.12.10 в 03:33 0
	- Welcome to Moscow, signores! Who of you is Signore Antonio Lomazzo? - He's over there. mykstery 07.12.10 в 13:31 0	+1
	-Signore Antonio Lomazzo... Alex_ander 06.12.10 в 18:36 0
	- Who of you is Signore Antonio Lomazzo? - He doesn't mean me, he's just kidding. mykstery 06.12.10 в 22:27 0
	- Are you? - What kind of mess have he done? - I'm your guide! mykstery 06.12.10 в 22:21 0	+1
	We don't need a guide. - We didn't ask for, we can't afford even crying, and you say: guide! Thank you! Esmal 07.12.10 в 03:36 0
	- Signors, that's free. Please accept flowers! - No, we don't need even a free one, we'll be fine with a guide-book, excuse us. Esmal 07.12.10 в 03:37 0
	-Give the flowers back! -Excuse me, can we get a free watch instead of free guide? Alex_ander 07.12.10 в 08:25 0	+1
	- Why do you interrupt us all the time, I'm not your guide but his! I will accompany you everywhere. Esmal 07.12.10 в 03:38 0	+1
	- Please, keep an eye on both of them, they are so much in need of your attention! - You know what, we can manage it without you, Signor guide. Esmal 07.12.10 в 03:40 0
	You'd better take care of this charming Signorina, she's so bored... - With pleasure! Esmal 07.12.10 в 03:40 0
	- I appreciate it! - But Signore Antonio is exactly one-millionth Italian tourist, Alex_ander 07.12.10 в 09:01 0
	of those who ever visited our country. -Me?..It's all too much for me! -Are you really unhappy about it? Alex_ander 07.12.10 в 09:07 0
	- Of course I am! - Please note, that the Moscow airport Sheremetievo daily welcomes Alex_ander 07.12.10 в 09:12 0
	planes from 63 countries! - Signor Antonio, please pass the passport registration, and I'll take care of a car. Esmal 07.12.10 в 03:46 0
	Hope to see you soon! Esmal 07.12.10 в 03:47 0
	- What for does he dawdle so long? - Thank you! Esmal 07.12.10 в 03:47 0	+1
	- Your passport, please. - Antonio, I've already passed. - Doctor, how much more shall we wait?! Alex_ander 06.12.10 в 18:41 0
	- I had it here! - You've blocked the whole passage, move aside! Esmal 07.12.10 в 03:48 0
	- Tell him who I am! - But I don't know you. - Well, it's too much! mykstery 06.12.10 в 22:31 1
	- Signor doesn't have a passport but acts so rudely! - Doctor, we gonna miss you! Esmal 07.12.10 в 03:49 0
	- Let's go, we don't have much time! Esmal 07.12.10 в 03:49 0
	- One's done! Esmal 07.12.10 в 03:49 0
	- Do you see a lame guy behind me? He's a famous smuggler!.. Usually he hides drugs in his plaster. Esmal 07.12.10 в 03:51 0
	- Excuse me, you have to follow me! - What?! - We have to proceed a personal examination. Esmal 07.12.10 в 03:51 0
	- No, I can't, I'm in a hurry! - Please follow me! - Look, I protest, you haven't got a right for that!.. Alex_ander 07.12.10 в 06:02 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →