Breakfast At Tiffany's (1961) / Завтрак у Тиффани: Breakfast At Tiffany''s (1961)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я люблю тебя. Ты моя. impregnabl 01.10.13 в 17:58 Я люблю тебя и ты будешь моей. tencet 03.10.13 в 01:37 |
+1 |
|
Нет. Люди не принадлежат другим людям. impregnabl 01.10.13 в 17:59 Нет. Люди не могу принадлежать кому-то. tencet 03.10.13 в 01:38 |
||
|
Могут конечно же. tencet 03.10.13 в 01:38 |
||
|
- Никто не посадит меня в клетку. tencet 03.10.13 в 01:39 |
||
|
Это то же самое. tencet 03.10.13 в 01:39 |
||
|
Холли, это не так. tencet 03.10.13 в 01:39 |
||
|
Я не Холли. Я даже не Лула Мэи. tencet 03.10.13 в 01:40 |
||
|
Я не знаю кто я! Я как котик, безымянный лентяй. tencet 03.10.13 в 01:40 |
||
|
Мы никому не принадлежим. tencet 03.10.13 в 01:40 |
||
|
Мы даже себе не принадлежим. impregnabl 01.10.13 в 18:00 |
||
|
Остановите машину. tencet 03.10.13 в 01:41 |
||
|
Ну как тебе? tencet 03.10.13 в 01:43 |
||
|
Это самое лучшее место tencet 03.10.13 в 01:44 |
||
|
для таких как ты: консервные банки, крысы в изобилии. tencet 03.10.13 в 01:44 |
||
|
Проваливай! Я сказала "Вон"! Убирайся! tencet 03.10.13 в 01:46 |
||
|
Поехали. tencet 03.10.13 в 01:46 |
||
|
Водитель... tencet 03.10.13 в 01:47 |
||
|
остановитесь здесь. tencet 03.10.13 в 01:47 |
||
|
Знаешь, что с тобой не так, мисс "Не знаю кто"? tencet 03.10.13 в 01:48 |
||
|
Ты курица. tencet 03.10.13 в 01:48 Ты боишься жить. impregnabl 09.10.13 в 16:47 |
+1 | |
|
В тебя нет стержня. tencet 03.10.13 в 01:48 На тебя нельзя положиться. tencet 03.10.13 в 01:49 В тебе нет уверенности. tencet 03.10.13 в 01:50 |
+3 | |
|
Ты боишься признаться в том, что жизнь не мечтания. tencet 03.10.13 в 01:52 |
||
|
Люди влюбляются. tencet 03.10.13 в 01:52 |
||
|
Люди принадлежат друг другу, tencet 03.10.13 в 01:52 |
||
|
потому что это единственный способ быть счастливыми. tencet 03.10.13 в 01:52 |
||
|
Ты называешь себя свободной птицей, дикой и необузданной. tencet 03.10.13 в 01:53 |
||
|
Ты боишься, что кто-то посадит тебя в клетку. tencet 03.10.13 в 01:54 |
||
|
Милая, ты уже в ней. tencet 03.10.13 в 01:54 |
||
|
Ты сама её построила. tencet 03.10.13 в 01:54 |
||
|
И она не ограниченна Тулипом, Техасом, страной. tencet 03.10.13 в 01:55 |
||
|
Она внутри тебя. tencet 03.10.13 в 01:55 |
||
|
Поэтому нет смысла бежать, tencet 03.10.13 в 01:56 |
||
|
от самой себя тебе не убежать. impregnabl 01.10.13 в 18:03 ведь от самой себя не убежать. tencet 03.10.13 в 01:56 |
||
|
Я носил это несколько месяцев. tencet 03.10.13 в 01:58 |
||
|
Теперь его можно выбросить. tencet 03.10.13 в 01:58 |
||
|
Котик. tencet 03.10.13 в 02:02 |
||
|
Котик! tencet 03.10.13 в 02:02 |
||
|
Где котик? tencet 03.10.13 в 02:02 |
||
|
Я не знаю. tencet 03.10.13 в 02:02 |
||
|
Два одиноких сердца tencet 03.10.13 в 02:03 |
||
|
сбежали от всего мира, tencet 03.10.13 в 02:04 |
||
|
от целого мира. tencet 03.10.13 в 02:05 |
||
|
Чтобы встретиться tencet 03.10.13 в 02:05 |
||
|
после всего, tencet 03.10.13 в 02:05 |
||
|
что произошло, tencet 03.10.13 в 02:05 |
||
|
на конце радуги, tencet 03.10.13 в 02:06 |
||
|
где они ждут новых приключений.. tencet 03.10.13 в 02:07 |
||
|
Мой самый лучший друг, tencet 03.10.13 в 02:08 |
||
|
Лунная река, tencet 03.10.13 в 02:08 |
||
|
и я. tencet 03.10.13 в 02:08 |
