Особенности национальной рыбалки / Peculiarities of the National Fishing: Особенности национальной рыбалки

Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Sixteen.

mykstery 26.08.11 в 15:07

0

Boxes.

mykstery 26.08.11 в 15:08

0

- How much?
- Only 15 left, to be exact.

mykstery 26.08.11 в 15:08

0

So it's ...

mykstery 30.10.11 в 14:22

0

You should have said
that straight away. But you said 'we left a little'.

mykstery 26.08.11 в 15:08

0

- Can you show me the exact place?
- Yes.

mykstery 26.08.11 в 15:08

0

It's an uninhabited area. lt would be
better to go by submarine.

mykstery 26.08.11 в 15:08

0

- In a "Baby-Sub"?
- How do you know?

mykstery 26.08.11 в 15:09

0

It's a state secret!

mykstery 26.08.11 в 15:09

0

Last year we took it
to the island to go berry-picking.

mykstery 26.08.11 в 15:09

0

- Who took off my sandals?
- Maybe, the explosion tore them off. Are you OK?

mykstery 26.08.11 в 15:09

0

I'm OK but my feet are wet. And why
are you shouting at me?

mykstery 26.08.11 в 15:09

0

I thought you were shell-shocked.

mykstery 26.08.11 в 15:09

0

- And where's our boat?
- It sank.

mykstery 26.08.11 в 15:10

0

Kuzmich will be upset. He liked it.
What will we do?

mykstery 26.08.11 в 15:10

0

Maybe we should swim
to the shore, huh?

mykstery 26.08.11 в 15:10

0

It's good that it happened
in the summer.

mykstery 30.10.11 в 14:22

0

If it had been autumn or spring,
we'd die from exposure.

mykstery 26.08.11 в 15:10

0

If they didn't get a pilot shot down
over the Baltic in 20 minutes,

mykstery 26.08.11 в 15:11

0

he was frozen to death.

mykstery 30.10.11 в 14:22

0

If they got him in time, they
could warm him up. Bring him back to life.

mykstery 26.08.11 в 15:12

0

The best way to warm him up
were two women from each side.

mykstery 26.08.11 в 15:12

0

They succeed to warm him up best of all.

mykstery 26.08.11 в 15:12

0

Lots of them had their eyes
pecked out by seagulls.

mykstery 26.08.11 в 15:12

0

The eyes glitter in the sunshine,
so they peck them out.

mykstery 26.08.11 в 15:13

0

Can't you think
of anything more cheerful?

mykstery 26.08.11 в 15:13

0

You talk such rubbish!

mykstery 30.10.11 в 14:22

0

Birds are very responsive
to shiny objects.

mykstery 26.08.11 в 15:13

0

- My name is Vasily.
- Serghei.

mykstery 26.08.11 в 15:13

0

The second battle shift, intercede!

mykstery 30.10.11 в 14:22

0

What are you doing here?
I told you to get the landlubbings to the land!

mykstery 26.08.11 в 15:13

0

Our training exercises have begun. Kuzmich,
have you seen a package from headquarters?

mykstery 26.08.11 в 15:13

0

A secret one? Lyova wanted
to open it yesterday.

mykstery 26.08.11 в 15:14

0

You ask him.

mykstery 30.10.11 в 14:22

0

I need it as much
as a hedgehog needs a T-shirt.

mykstery 26.08.11 в 15:14

0

Serghei got it, he signed the receipt.

mykstery 26.08.11 в 15:15

0

Oh, my head hurts.

mykstery 30.10.11 в 14:22

0

Why can we never sit and talk
in a civilized manner,

mykstery 26.08.11 в 15:15

0

do we always need to drink.

mykstery 26.08.11 в 15:15

0

Where is the package?

mykstery 26.08.11 в 15:15

0

- Anyway, is there any left?
- My plan of actions is in it.

mykstery 26.08.11 в 15:15

0

We've got training exercises
with live shooting.

mykstery 26.08.11 в 15:16

0

And I don't know which way to shoot.
Where is the package?

mykstery 26.08.11 в 15:16

0

Like a broken record!
Ivanych, have you got any left?

mykstery 26.08.11 в 15:16

0

We should have a hair of the dog,
then look for it.

mykstery 26.08.11 в 15:16

0

He should be somewhere here -
we didn't go anywhere, did we?

Anjelika9 10.09.12 в 18:56

0

Yes.

mykstery 30.10.11 в 14:22

0

I will be at the location in 20 minutes,
and I don't know the procedure.

mykstery 26.08.11 в 15:17

0

- Do you have any children, Vasily?
- No.

mykstery 26.08.11 в 15:17

0

- How old are you?
- Nearly thirty-four.

mykstery 26.08.11 в 15:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →