Особенности национальной рыбалки / Peculiarities of the National Fishing: Особенности национальной рыбалки

← →
Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Oh! Kuzmich, and you wouldn't believe me.
Take a look.

mykstery 26.08.11 в 16:05

0

Vityok, let's go up:

mykstery 26.08.11 в 16:05

0

We're dragging half of Finland
after us, including a civilian.

mykstery 26.08.11 в 16:05

0

Raimo ...

mykstery 30.10.11 в 14:22

0

Such a cognac is rare, it can be acquired
only at international auctions.

mykstery 26.08.11 в 16:06

0

- How much would it cost?
- Very expensive.

mykstery 26.08.11 в 16:06

0

We could never buy the like.
And never taste it.

mykstery 26.08.11 в 16:06

0

Why should we? We've got it.

mykstery 26.08.11 в 16:06

0

I've never seen anything like it.

mykstery 26.08.11 в 16:06

0

This is what l'd like to say.

mykstery 26.08.11 в 16:07

0

Destiny brought us together,
we were like living next door,

mykstery 26.08.11 в 16:09

0

we live quietly
but we didn't notice each other.

mykstery 26.08.11 в 16:09

0

And then - this adventure
happened to us.

mykstery 26.08.11 в 16:09

0

To us remembering
this summer forever!

mykstery 26.08.11 в 16:09

0

That we be happy as we are now.

mykstery 26.08.11 в 16:09

0

- And I'd also like to say...
- So, to fishing!

mykstery 26.08.11 в 16:10

0

Ask Lyova.

mykstery 26.08.11 в 16:10

0

I ask you was vodka
good that you have left?

mykstery 26.08.11 в 16:10

0

- Is there any other kind?
- Golden words of truth.

mykstery 26.08.11 в 16:10

0

I caught this massive bream!

mykstery 26.08.11 в 16:11

0

I'll show you how we fish!
There is nothing like our fishing!

mykstery 26.08.11 в 16:11

0

Oh, come on!

mykstery 26.08.11 в 16:11

0

Your fishing is just sitting
and staring at the float.

mykstery 26.08.11 в 16:11

0

But with us it's much more fun.
We can sit and have a talk.

mykstery 26.08.11 в 16:11

0

We can rest to our heart's content
in a cultural way.

mykstery 26.08.11 в 16:12

0

Could I have a cigarette?
I din't smoke for all the day.

mykstery 26.08.11 в 16:12

0

Why didn't you ask earlier.

mykstery 26.08.11 в 16:12

0

Try one of ours. It's not one
of your scummy foreign ciggies with grease.

mykstery 26.08.11 в 16:12

0

We've rested nicely.
I've never had such good fishing.

mykstery 26.08.11 в 16:13

0

What are you talking about, Mikhalych?
I know places

mykstery 26.08.11 в 16:13

0

where such kind of fish jump out
of the water. Let's go there now...

mykstery 26.08.11 в 16:13

0

Starring:

mykstery 03.10.14 в 12:46

0

Alexei Buldakov as the General

mykstery 03.10.14 в 12:46

0

Victor Bychkov as Kuzmich

mykstery 03.10.14 в 12:47

0

Semyon Strugachev as Lyova

mykstery 03.10.14 в 12:47

0

Serghei Russkin as Serghei

mykstery 03.10.14 в 12:47

0

Serghei Gusinsky as Semyonov

mykstery 03.10.14 в 12:47

0

Vasily Domrachev as the Prosecutor

mykstery 03.10.14 в 12:47

0

Alexei Sevastyanov
as the Captain-Lieutenant

mykstery 03.10.14 в 12:47

0

Andrei Krasko as Vityok

mykstery 03.10.14 в 12:47

0

Ville Haapasalo as Raimo

mykstery 03.10.14 в 12:47

0

Written and directed by
Alexander Rogozhkin

mykstery 03.10.14 в 12:47

0

Director of photography -
Valery Martynov

mykstery 03.10.14 в 12:48

0

Production designers -
V. Kartashov, E. Zhukova

mykstery 03.10.14 в 12:48

0

Music by
Vladislav Panchenko

mykstery 03.10.14 в 12:48

0

Executive producer -
Dmitry Delov

mykstery 03.10.14 в 12:48

0

Produced by
Serghei Selyanov, lgor Kalenov

mykstery 03.10.14 в 12:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница