C'era una volta il West (1968) / Одного разу на Дикому Заході (1968): Once Upon a Time in the West (1968)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Думаю, що ви приїхали з одного з тих великих міст на сході. Gamalija 11.12.10 в 08:15 0
	- Новий Орлеан. - Нью-Орлеан! Gamalija 11.12.10 в 08:16 0
	- Ви там були? - Ні. Gamalija 11.12.10 в 08:16 0
	Але в мене там живе кузина. Вона працює в барі. Gamalija 11.12.10 в 08:17 0
	Ви знаєте, вона... Gamalija 11.12.10 в 08:18 0
	Віскі. Gamalija 11.12.10 в 08:18 0
	Ти тільки знаєш як грати чи вмієш ще й стріляти? Gamalija 11.12.10 в 08:20 0
	Ти знаєш як витягти з цього музику? Gamalija 11.12.10 в 08:22 0
	Візьміть його. Gamalija 11.12.10 в 08:25 0
	Ти! Gamalija 11.12.10 в 08:25 0
	Ти не знаєш як грати. Gamalija 11.12.10 в 08:26 0
	Це й спробуй. Gamalija 11.12.10 в 08:28 0
	Візьміть його. Gamalija 11.12.10 в 08:29 0
	Продовжуй. Gamalija 11.12.10 в 08:29 0
	Ось. Gamalija 11.12.10 в 08:29 0
	Браво. Gamalija 11.12.10 в 08:31 0
	Шаєнн. Ми думали, що ми ніколи не доїдемо. Gamalija 11.12.10 в 08:33 0
	Все в порядку. Ви якраз вчасно. Gamalija 11.12.10 в 08:33 0
	Щоб поховати мій ескорт. Gamalija 11.12.10 в 08:34 0
	Якщо б я чекав вас, я б давним-давно був би у в'язниці. Gamalija 11.12.10 в 08:35 0
	Пістолет. Gamalija 11.12.10 в 08:36 0
	Ви цікавитесь модою, Гармоніка? Gamalija 11.12.10 в 19:51 0
	Я нещодавно бачив, такі ж три плащі. Gamalija 11.12.10 в 19:53 0
	Вони чекали потяг. Gamalija 11.12.10 в 19:54 0
	Всередині плащів, було троє чоловіків. Gamalija 11.12.10 в 19:54 0
	І що? Gamalija 11.12.10 в 19:54 0
	Всередині чоловіків, було три кулі. Gamalija 11.12.10 в 19:55 0
	Це божевільна історія, Гармоніка. Gamalija 11.12.10 в 19:56 0
	Через дві причини. Gamalija 11.12.10 в 19:56 0
	По-перше: ніхто в цих краях Gamalija 11.12.10 в 19:56 0
	не має права носити ці плащі окрім Шаєннів, друже. Gamalija 11.12.10 в 19:58 0
	По-друге: Шаєннів не можливо вбити. Gamalija 11.12.10 в 19:59 0
	Це тебе дивує? Gamalija 11.12.10 в 20:00 0
	Так. Gamalija 11.12.10 в 20:00 0
	Отже, ти розумієшся в музиці. Gamalija 11.12.10 в 20:01 0
	І ти вмієш рахувати? До двох? Gamalija 11.12.10 в 20:02 0
	Якщо доведеться, то й до шести. Gamalija 11.12.10 в 20:03 0
	А, може, навіть швидше ніж ти. Gamalija 11.12.10 в 20:04 0
	Так, продовжуй. Gamalija 11.12.10 в 20:04 0
	Грай, Гармоніка. Gamalija 11.12.10 в 20:05 0
	Грай, бо вже зовсім забрехався. Gamalija 11.12.10 в 20:05 0
	Тільки, дивитися без фальшу. Gamalija 11.12.10 в 20:07 0	+1
	Ось так? Gamalija 11.12.10 в 20:08 0
	Моя кузина продовжує писати і запрошує мене в Новий Орлеан. Gamalija 11.12.10 в 20:09 0
	''Давай приїзджай. Допоможеш мені з баром. Заробиш купу грошей.'' Gamalija 11.12.10 в 20:10 0
	Я не думаю, що зможу жити у великому місті. Gamalija 11.12.10 в 20:12 0
	Там багацько швидких чоловіків і розпусних жінок. Gamalija 11.12.10 в 20:20 0
	Прошу вибачення, пані. Ні. Gamalija 11.12.10 в 20:21 0
	Ні, я вже звик до тихого, простого сільського життя. Gamalija 11.12.10 в 20:24 0
	Це Тіммі. Gamalija 11.12.10 в 20:24 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →