Ally McBeal / Элли МакБил: Элли МакБил / Ally McBeal 2 сезон, 13 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Линг училась на юридическом? ZUku 19.12.10 в 15:27 |
|
|
Линг юрист? ZUku 19.12.10 в 15:27 |
||
|
А вы не знали? ZUku 19.12.10 в 15:27 |
||
|
Мы были в постели. Мы услышали шум. ZUku 19.12.10 в 15:28 |
||
|
- Обвиняемый? ZUku 19.12.10 в 15:31 |
||
|
Я попытался объясниться с ним, ZUku 19.12.10 в 15:31 |
||
|
- Затем я увидел это ZUku 19.12.10 в 15:32 |
||
|
Пистолет. Он прицелился ZUku 19.12.10 в 15:32 |
||
|
- А дальше он начал стрелять в меня ZUku 19.12.10 в 15:33 |
||
|
Дважды. В плечо и в грудь. ZUku 19.12.10 в 15:34 Дважды. В плечо и в грудь. ZUku 19.12.10 в 15:35 |
||
|
- "В то время как мы были в здании..." - между прочим, это было в его здании, так? ZUku 19.12.10 в 15:35 |
||
|
- Вы были в постели? ZUku 19.12.10 в 15:35 |
||
|
- В его жене? ZUku 19.12.10 в 15:36 |
||
|
- Занимались любовью с его женой? ZUku 19.12.10 в 15:36 |
||
|
- Коитус? Секс? ZUku 19.12.10 в 15:45 |
||
|
Как долго длился этот адюльтер? ZUku 19.12.10 в 15:45 |
||
|
- Около шести месяцев ZUku 19.12.10 в 15:46 |
||
|
- Да ZUku 19.12.10 в 15:46 |
||
|
Ваша честь, он давал показания, что слышал крики, может быть это была она? ZUku 19.12.10 в 15:46 |
||
|
- Возражение. ZUku 19.12.10 в 15:59 |
||
|
- Простите. Вы знаете моего клиента очень хорошо, не так ли Стив? Могу ли я обращаться к вам по имени? ZUku 19.12.10 в 16:00 |
||
|
- Да или нет меня устроит ZUku 19.12.10 в 16:01 |
||
|
- Деловые партнеры в течение 11 лет. ZUku 19.12.10 в 16:02 |
||
|
- Еще какие друзья. Raerz 30.01.11 в 14:30 |
||
|
Итак, мистер, когда этот человек вошел в комнату, где вы занимались адюльтером с его женой... ZUku 19.12.10 в 16:08 |
||
|
-... вы знали, что он пристрелит вас, так? ZUku 19.12.10 в 16:09 |
||
|
О, вы знали его как человека непостоянного ZUku 19.12.10 в 16:12 |
||
|
Абсолютно нет. Он джентльмен ZUku 19.12.10 в 16:13 |
||
|
Человек, которого я знал, никогда бы не достал пистолет и не начал стрелять ZUku 19.12.10 в 16:13 |
||
|
Должно быть он был вне себя, или даже временно не в здравом уме ZUku 19.12.10 в 16:17 |
||
|
- Возражение. Это юридический термин. ZUku 19.12.10 в 16:17 - Возражение. Это юридический термин. Raerz 30.01.11 в 14:24 |
+1 | |
|
Я уверен, она хочет сказать, что свидетель не имеет оснований выносить юридические заключения ZUku 19.12.10 в 16:21 |
||
|
Это прваильно. Он - не профессионал. Raerz 30.01.11 в 14:27 |
||
|
- Возражение! ZUku 19.12.10 в 16:22 |
||
|
- Я чувствую себя в игре. Так? ZUku 19.12.10 в 16:22 |
||
|
- Элли, привет ZUku 19.12.10 в 16:25 |
||
|
Я здесь по поводу моего дела ZUku 19.12.10 в 16:25 |
||
|
- Ты будешь моим юристом? ZUku 19.12.10 в 16:25 |
||
|
Простите. ZUku 19.12.10 в 16:26 |
||
|
- Баскетбол! Можно мне? ZUku 19.12.10 в 16:26 |
||
|
Я думаю этот иск дал ему некий задор ZUku 19.12.10 в 16:27 |
||
|
Это здорово ZUku 19.12.10 в 16:27 |
||
|
Мы сильно вас напрягаем, но видя как этот проект заставляет его себя чувствовать... ZUku 19.12.10 в 16:28 |
||
|
Если есть какой-то способ... ZUku 19.12.10 в 16:28 |
||
|
Линг. Ты помнишь Джулию? ZUku 19.12.10 в 16:28 |
||
|
Нет. ZUku 19.12.10 в 16:28 |
||
|
- Мама Эрика ZUku 19.12.10 в 16:29 |
||
|
Мальчик, который хочет судиться с богом ZUku 19.12.10 в 16:29 |
||
|
- Да. Привет. ZUku 19.12.10 в 16:29 |
||
|
Мое первое слово было бы дать это дело блондинке, которая верит в единорогов ZUku 19.12.10 в 16:30 |
