The Office / Офис: The.Office.S07E11E12.HDTV.XviD-LOL.[VTV]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
мы скованы одной цепью. brimus 10.12.10 в 17:51 |
|
|
Хорошо. kralichkina 10.12.10 в 19:29 |
||
|
Ну же, Джастин, послушай.. kralichkina 10.12.10 в 19:30 |
||
|
Послушай... Я все запланировал, ясно? brimus 10.12.10 в 17:52 |
||
|
- Ты не сможешь так, Джастин. brimus 10.12.10 в 17:54 |
||
|
Она сказала, что хочет встретить Рождество здесь. brimus 10.12.10 в 17:55 |
||
|
- Она так сказала? brimus 10.12.10 в 17:56 |
||
|
Она хочет быть с семьей во время праздника. brimus 10.12.10 в 17:56 |
||
|
Я не знаю... soficoks 10.12.10 в 18:05 |
||
|
Я думал, что я тоже семья для моей дочери. brimus 10.12.10 в 17:58 |
||
|
Не входите, я занят. brimus 10.12.10 в 17:58 |
||
|
Все путем, Дэррил. Я тоже здесь. brimus 10.12.10 в 17:58 |
||
|
Прости, я правда не хотела входить. brimus 10.12.10 в 17:59 |
||
|
Нам нужно купить новую елку, brimus 10.12.10 в 18:00 |
||
|
и мы очень надеемся, что ты поможешь нам с грузовиком. brimus 10.12.10 в 18:00 |
||
|
Нет. brimus 10.12.10 в 18:01 |
||
|
Поехали, весело будет. brimus 10.12.10 в 18:01 |
||
|
Могли бы покрутить круги в снегу на обратном пути. brimus 10.12.10 в 18:02 |
||
|
Нет. Спасибо за внимание к моему грузовику. soficoks 10.12.10 в 18:06 |
||
|
Ладно. Прости. Мы тебя больше не побеспокоим. brimus 10.12.10 в 18:03 Хорошо, прости. Мы оставим тебе пиво. soficoks 10.12.10 в 18:07 |
||
|
Эй... brimus 10.12.10 в 18:03 |
||
|
Знаете, brimus 10.12.10 в 18:04 |
||
|
мне нужно освежиться. brimus 10.12.10 в 18:04 |
||
|
За дело. soficoks 10.12.10 в 18:07 |
||
|
Когда придет Холли, brimus 10.12.10 в 18:04 |
||
|
я хочу, чтобы ты была для неё полезной. brimus 10.12.10 в 18:05 |
||
|
Я поискала про неё в интернете. Там ничего нет. eggog 10.12.10 в 20:56 |
||
|
Она не производит впечатление в интернете. eggog 10.12.10 в 20:57 |
||
|
Ей не нужен интернет. Ты просто знай. eggog 10.12.10 в 20:58 |
||
|
Ох... eggog 10.12.10 в 20:58 |
||
|
- Здорово! eggog 10.12.10 в 20:58 |
||
|
Какого черта ты тут делаешь? soficoks 10.12.10 в 18:07 |
||
|
Ты ведь должен быть в суде. soficoks 10.12.10 в 18:08 |
||
|
У нас перерыв. Я пришел на вечеринку. soficoks 10.12.10 в 18:08 |
||
|
Привет. eggog 10.12.10 в 20:59 |
||
|
- Всем привет. soficoks 10.12.10 в 18:09 |
||
|
Как выглядит душитель? kralichkina 10.12.10 в 19:32 |
||
|
Он привлекательный? kralichkina 10.12.10 в 19:33 |
||
|
На рисунках он выглядит просто сногшибательно. kralichkina 10.12.10 в 19:35 |
||
|
- Точно. eggog 10.12.10 в 21:00 |
||
|
Я не могу это обсуждать, kralichkina 10.12.10 в 19:36 |
||
|
меня могут выкинуть за это из присяжных. kralichkina 10.12.10 в 19:38 |
||
|
И тогда он вернётся назад и заменит Холли, eggog 10.12.10 в 21:00 |
||
|
так что перестаньте задавать ему вопросы. eggog 10.12.10 в 21:01 |
||
|
Знаю, люди очень хотят поговорить со мной, brimus 11.12.10 в 07:14 |
||
|
потому что я в этом судебном процессе. brimus 11.12.10 в 07:15 |
||
|
Но они пообщаются со мной какое-то время brimus 11.12.10 в 07:16 |
||
|
и возможно начнут понимать, что у меня есть что сказать. brimus 11.12.10 в 07:16 |
||
|
И в один прекрасный день мы начнем просто болтать о том о сем. brimus 11.12.10 в 07:17 |
||
|
Вы связались с голосовой почтой Двайта Курта Шрута eggog 10.12.10 в 21:02 |
