The Office / Офис: The.Office.S07E11E12.HDTV.XviD-LOL.[VTV]

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как на вечеринке для водителей лимузинов.

brimus 11.12.10 в 07:43

0

У нас сегодня рождественская вечеринка.

brimus 11.12.10 в 07:46

0

Потрясающе.

brimus 11.12.10 в 07:46

0

Вы хорошо постарались!

brimus 11.12.10 в 07:47

0

Разве не прекрасно?

brimus 11.12.10 в 07:47

0

Нам очень нравится. А тебе?

brimus 11.12.10 в 07:47

0

Ладно, пойдем, я покажу твое рабочее место.

brimus 11.12.10 в 07:48

0

[Мексиканский акцент]
Я паакажу твой стооол.

brimus 11.12.10 в 07:49

0

[Мексиканский акцент]
Следи за моими пушками.

brimus 11.12.10 в 07:49

0

Они наготове.

brimus 11.12.10 в 07:50

0

А у тебя какое оружие?

brimus 11.12.10 в 07:50

0

Шестизарядник?

brimus 11.12.10 в 07:50

0

Не могу поверить, что ты здесь.

brimus 11.12.10 в 07:51

0

Такое чувство, что ты и не уезжала.

brimus 11.12.10 в 07:51

0

- Неужели?
- Что-то типа того, да.

eggog 11.12.10 в 10:29

0

- Боже мой.
- У тебя есть Вуди.

brimus 11.12.10 в 07:52

0

Бах!

eggog 11.12.10 в 10:29

0

- Здорово...
- Эйджэй подарил.

brimus 11.12.10 в 07:53

0

Что ж, понятно. Всё ещё сыровато.

eggog 11.12.10 в 10:31

0

- Вуди - твой любимчик?
- Ага.

brimus 11.12.10 в 07:54

0

А знаешь, кто из "Истории игрушек" мне больше всего нравиться?

brimus 11.12.10 в 07:56

0

- Мама Энди.
- Почему?

brimus 11.12.10 в 07:56

0

Потому что без неё ничего бы не случилось.

brimus 11.12.10 в 07:57

0

А тогда бы и мультика не было.

brimus 11.12.10 в 07:57

0

Очень хорошее замечание.

brimus 11.12.10 в 07:58

0

Эйджей говорил, что ни одной "Истории игрушек" не видел.

brimus 11.12.10 в 07:59

0

- Да ладно.
- Да, так и есть.

brimus 11.12.10 в 07:59

0

Я ему: "Ты че, серьезно?"

brimus 11.12.10 в 08:00

0

- Ну и лопух!
- Такова жизнь!

eggog 11.12.10 в 10:44

0

Такова... М-да. Избавься от него.

eggog 11.12.10 в 10:45

0

Мы взяли и посмотрели все части за раз.

brimus 11.12.10 в 08:01

0

Теперь он самый большой фанат "Истории игрушек" в мире.

brimus 11.12.10 в 08:01

0

- Рад за него.
- На следующий день я нашла Вуди

brimus 11.12.10 в 08:02

0

на своей кровати.

brimus 11.12.10 в 08:02

0

Правда? Какая гадость.

brimus 11.12.10 в 08:03

0

Как Эйджей оказался в твоем доме?

brimus 11.12.10 в 08:03

0

Мы живем вместе.

brimus 11.12.10 в 08:03

0

Правда?

brimus 11.12.10 в 08:04

0

Он прицепил к нему записку:

brimus 11.12.10 в 08:04

0

"Ты нашёл друга во мне".
[строчка из песни]

eggog 11.12.10 в 10:35

0

- Да, Рэнди Ньюман лучше всех.
- Ага.
[автор песен из "Истории игрушек"]

brimus 11.12.10 в 08:06

0

- Мне он очень нравится.
- Мне тоже.

brimus 11.12.10 в 08:07

0

♪ В лесу родилась ёлочка...

eggog 11.12.10 в 10:46

0

♪ В лесу она росла.

eggog 11.12.10 в 10:46

0

Как тебя эта?

brimus 11.12.10 в 08:08

0

Кажется немного лучше, чем нужно, разве нет?

brimus 11.12.10 в 08:09

0

Как красавчик.

eggog 11.12.10 в 10:51

0

А что, если мы её сломаем

brimus 12.12.10 в 09:12

0

как Чарли Брауна.

brimus 12.12.10 в 09:12

0

Сможем ли мы её такой полюбить?

brimus 12.12.10 в 09:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →