The Office / Офис: The.Office.S07E11E12.HDTV.XviD-LOL.[VTV]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Может быть. Я имею ввиду... eggog 11.12.10 в 10:50 |
|
|
Она говорила маме или кому-нибудь? eggog 11.12.10 в 10:50 |
||
|
Она и моя дочь, Джастин! brimus 11.12.10 в 08:11 |
||
|
Разве ты думаешь... brimus 11.12.10 в 08:11 |
||
|
Ох... eggog 11.12.10 в 10:50 |
||
|
Выберите уже эту чертову елку. brimus 11.12.10 в 08:12 |
||
|
Дэррил, послушай, это не мое дело, brimus 11.12.10 в 08:12 |
||
|
но если бы я не была вместе с Сиси на Рождество, brimus 11.12.10 в 08:13 |
||
|
я бы тоже очень расстроилась. brimus 11.12.10 в 08:13 |
||
|
У меня детей никогда не было, brimus 11.12.10 в 08:14 |
||
|
но если бы моя бабушка умерла, brimus 11.12.10 в 08:14 |
||
|
я бы наложил на себя руки. brimus 11.12.10 в 08:14 |
||
|
Джэда не хочет провести со мной Рождество. brimus 11.12.10 в 08:15 |
||
|
Она сказала маме, что со мной не так уж весело. brimus 11.12.10 в 08:15 |
||
|
Как она могла такое сказать? brimus 11.12.10 в 08:16 |
||
|
В прошлый раз я отвел её в магазин игрушек, brimus 11.12.10 в 08:17 |
||
|
чтобы она купила себе подарки. brimus 11.12.10 в 08:17 |
||
|
Дэррил, детям не нравится brimus 11.12.10 в 08:17 |
||
|
покупать себе рождественские подарки. brimus 11.12.10 в 08:17 |
||
|
Её мать хочет, что бы я сходил с ней в церковь. eggog 11.12.10 в 10:55 |
||
|
Ну хоть что-то. eggog 11.12.10 в 10:56 |
||
|
Нет, нужно, что бы её мать eggog 11.12.10 в 10:56 |
||
|
была скучной часть Рождества. eggog 11.12.10 в 10:56 |
||
|
Ты должен ассоциироваться у неё с весельем. brimus 11.12.10 в 08:19 |
||
|
И как это сделать? brimus 11.12.10 в 08:20 |
||
|
Возьми её на вечеринку. brimus 11.12.10 в 08:20 |
||
|
Да, у нас и Санта есть, и мы сможем с ней поиграть. brimus 11.12.10 в 08:21 |
||
|
Будет очень весело. brimus 11.12.10 в 08:21 |
||
|
Точно! brimus 11.12.10 в 08:21 |
||
|
Ты станешь Мистером Рождество к концу ночи! eggog 11.12.10 в 10:54 |
||
|
Ребята, а мы елку принесли. brimus 11.12.10 в 08:22 |
||
|
- Привет. brimus 11.12.10 в 08:22 |
||
|
Я весь в иголках, так что... brimus 11.12.10 в 08:22 |
||
|
А с чего бы нам тебя обнимать? brimus 11.12.10 в 08:23 |
||
|
Здравствуй, Джэйда. Рад снова тебя увидеть. brimus 11.12.10 в 08:23 |
||
|
Я Санта Клаус. Добро пожаловать. brimus 11.12.10 в 08:24 |
||
|
Ты серьезно? brimus 11.12.10 в 08:24 |
||
|
Это сложно осознать. brimus 11.12.10 в 08:24 |
||
|
Что-то он не выглядит как Санта. ONP 10.12.10 в 14:38 |
||
|
Ни капли. ONP 10.12.10 в 14:37 |
||
|
Я сказал ей, что здесь будет Санта. ONP 10.12.10 в 14:37 |
||
|
Ага, а мне сказали, что Холли приедет, ONP 10.12.10 в 14:37 |
||
|
одна, готовая встречаться. ONP 10.12.10 в 14:36 одинокая и готовая к отношениям. eggog 11.12.10 в 10:57 |
||
|
- Мы все заблуждались. ONP 10.12.10 в 14:39 |
||
|
Нора Эфрон, во всех романтических комедиях. ONP 10.12.10 в 14:39 |
||
|
Так у вас свободные отношения? ONP 10.12.10 в 14:39 |
||
|
О Боже, нет. ONP 10.12.10 в 14:39 |
||
|
Ну тебе почти 40. Ты не хочешь детей? ONP 10.12.10 в 14:40 |
||
|
Очень хочу, правда. ONP 10.12.10 в 14:40 |
||
|
Но мы с ЭйДжеем практически обручены. ONP 10.12.10 в 14:41 |
