The Office / Офис: The.Office.S07E11E12.HDTV.XviD-LOL.[VTV]

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы хотим состариться вместе.

ONP 10.12.10 в 14:42

0

- Где же кольцо?
- Келли!

ONP 10.12.10 в 14:42

0

Как приспосабливаешься к переезду?

brimus 11.12.10 в 08:28

0

Да никому это неинтересно.

ONP 10.12.10 в 14:42

0

Слушайте, ты должна заставить его обручиться

eggog 11.12.10 в 10:59

0

либо не пускать его задницу на порог.

eggog 11.12.10 в 11:00

0

Девочки, я не думаю, что мы

brimus 11.12.10 в 08:29

0

настолько компетентны, чтобы давать Холли советы

brimus 11.12.10 в 08:30

0

насчет личной жизни.

brimus 11.12.10 в 08:30

0

А я думаю, Холли не в том положении,

eggog 11.12.10 в 11:02

0

что бы отпугивать парней такими разговорами.

eggog 11.12.10 в 11:02

0

Я не догнала. Мне так неловко.

brimus 11.12.10 в 08:31

0
+1

Да я... Правда не врубилась.

brimus 11.12.10 в 08:31

0

Ладно, слушайте, я сказала ему,

brimus 11.12.10 в 08:32

0

что если он не будет готов к концу года,

brimus 11.12.10 в 08:32

0

то мы расстанемся.

brimus 11.12.10 в 08:32

0

- Ух ты, да ведь это ультиматум.
- Ага.

brimus 11.12.10 в 08:32

0

Очень на тебя непохоже.

brimus 11.12.10 в 08:33

0

Прекрасная идея. Ультиматум - лучший способ.

brimus 11.12.10 в 08:33

0

В принципе, никто не сделает для меня ничего,

brimus 11.12.10 в 08:36

0

если я не буду грозить самоубийством.

brimus 11.12.10 в 08:36

0

Не надо. Хватит... Дуайт!

brimus 11.12.10 в 08:36

0

- Остановись!
- Ни за что!

brimus 11.12.10 в 08:37

0

- Хватит!
- Нет!

brimus 11.12.10 в 08:37

0

- Да, почувствуй мой гнев!
- Ладно. Хорошо...

brimus 11.12.10 в 08:38

0

- Тебе нравится?
- Серьезно!

brimus 11.12.10 в 08:38

0

Хорошо. Хорошо.

brimus 11.12.10 в 08:38

0

Да, у меня есть парик на каждого человека в офисе.

brimus 11.12.10 в 08:39

0

Никогда не знаешь, на кого надо будет

brimus 11.12.10 в 08:41

0

быть похожим в какой-то момент.

brimus 11.12.10 в 08:41

0

Надо это остановить.

brimus 11.12.10 в 08:41

0

Очень круто, да?

brimus 11.12.10 в 08:41

0

Нет связи между

brimus 11.12.10 в 08:42

0

историей происхождения и сюжетом.
- Ясно.

brimus 11.12.10 в 08:42

0

Нам нужно знать, кем был Джим Халперт

brimus 11.12.10 в 08:43

0

до того, как его укусил медведь.

brimus 11.12.10 в 08:43

0

А то получается, что это сюжет про медведя.

brimus 11.12.10 в 08:44

0

Окей, я просто спрашивала. Это круто или нет?

eggog 11.12.10 в 11:06

0

Ну, ты пришла ко мне за советом

brimus 11.12.10 в 08:45

0

или чтобы услышать насколько это круто?

brimus 11.12.10 в 08:45

0

За советом, за всякими простыми вещами,

brimus 11.12.10 в 08:46

0

вроде добавить номера страниц или заламинировать или...

brimus 11.12.10 в 08:47

0

Ты вроде и сама знаешь чего хочешь.

brimus 11.12.10 в 08:47

0

К тому же уже есть похожий сериал.

brimus 12.12.10 в 09:19

0

Ты искала это?

eggog 11.12.10 в 14:43

0

Ты в курсе?

brimus 12.12.10 в 09:19

0

- Нет.
- Окей.

eggog 11.12.10 в 14:46

0

- О, Джим, привет.
- Привет, Тоби.

eggog 11.12.10 в 11:10

0

Знаешь, в суде есть стенографистка...

eggog 11.12.10 в 11:10

0

- Неужели?
- Похожа не тебя как две капли воды.

eggog 11.12.10 в 11:11

0

- Удивительно.
- Ага. Нет, это странно.

eggog 11.12.10 в 11:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →