The Office / Офис: The.Office.S07E11E12.HDTV.XviD-LOL.[VTV]

а потом весь день провели вместе,

brimus 11.12.10 в 15:54

гуляя вокруг и попивая латте.

brimus 11.12.10 в 15:54

И под конец дня она подарила мне это

brimus 11.12.10 в 15:55

и сказала: "Майкл, в следующий раз

brimus 11.12.10 в 15:55

надо будет взять такси".

brimus 11.12.10 в 15:55

Я не знала, что у тебя есть девушка.

brimus 11.12.10 в 15:56

Теперь знаешь.

brimus 11.12.10 в 15:56

Видели её лицо?

brimus 11.12.10 в 15:57

Ну, мне кажется, что есть человек,

brimus 11.12.10 в 15:59

где-то там, далеко,

brimus 11.12.10 в 16:00

у которого все ещё остались чувства у Майклу Джей Скотту.

brimus 11.12.10 в 16:01

И это не Тара.

brimus 11.12.10 в 16:01

Значит в этом году самодельный подарок.

brimus 11.12.10 в 19:36

- Да.
- Ясно.

brimus 11.12.10 в 19:37

Проблемы с деньгами... Ты это имела ввиду?

brimus 11.12.10 в 17:29

В смысле, не думаю, что мы сможем тебе помочь.

brimus 11.12.10 в 17:30

Нет, нет. Вообще-то, Джим хорошо работал весь год.

brimus 11.12.10 в 17:31

Просто хотела спросить твое мнение.

brimus 11.12.10 в 17:32

Ты хорошо мастеришь подарки?

brimus 11.12.10 в 19:38

Посмотри на это.

Kathrine 11.12.10 в 17:10

Да.

Kathrine 11.12.10 в 17:10

Кто это сделал?

Kathrine 11.12.10 в 17:11

Я уже поняла, что мне здесь не рады,

brimus 11.12.10 в 17:34

но лучше скажите кто это сделал

brimus 11.12.10 в 17:34

или я уйду.

brimus 11.12.10 в 17:34

Не думаю, что Эрин, хотя ты ей не нравишься.

brimus 11.12.10 в 17:37

Это неправда.

Kathrine 11.12.10 в 17:11

Я не знаю её настолько, чтобы так поступить.

brimus 11.12.10 в 17:38

Что такое? Что случилось?

brimus 11.12.10 в 16:03

Тоби, что ты наделал?

Kathrine 11.12.10 в 17:11

Думаю, Тоби очень завидует

brimus 11.12.10 в 17:40

тому вниманию, которое ты сегодня получила.

brimus 11.12.10 в 17:40

Нет, я никогда ничего такого не делал.

brimus 11.12.10 в 17:40

Хотя это очень похоже на вас.

brimus 11.12.10 в 17:43

Да ну? Стрелки переводишь.

brimus 11.12.10 в 17:44

Разве это не мило? Спасибо тебе большое.

brimus 11.12.10 в 17:44

Стойте, стойте, ребята, послушайте.

brimus 11.12.10 в 17:44

"История игрушек" - это мультик про игрушек, которые оживают,

brimus 11.12.10 в 17:46

пока их никто не видит.

brimus 11.12.10 в 17:46

Ты не думаешь... что это возможно.

brimus 11.12.10 в 17:46

Что этот Вуди с собой сделал?

brimus 11.12.10 в 17:47

Это ведь Рождество.

nastyb 11.12.10 в 17:16

Нет, это действительно похоже на Майкла.

brimus 11.12.10 в 17:47

Тот факт, что вы могли бы так подумать,

brimus 11.12.10 в 17:51

указывает на то, что это, возможно, и не я.

brimus 11.12.10 в 17:51

И то, что меня подставили.

brimus 11.12.10 в 17:52

Зачем кому-то вас подставлять таким образом?

brimus 11.12.10 в 17:56

Извините, а почему мы так быстро

brimus 11.12.10 в 17:57

отказались от версии "Вуди ожил"?

brimus 11.12.10 в 17:57

Сюрприз! Это было частью вечеринки.

Kathrine 11.12.10 в 17:12