The Office (US) - 07x11 - Classy Christmas: The Office (US) - 07x11 - Classy Christmas

На нем была наколота записка,

snazzy 11.12.10 в 07:14

"ты нашел во мне друга".

snazzy 11.12.10 в 07:14

Рэнди Ньюман - лучший (автор строк You've Got a Friend In Me").

snazzy 11.12.10 в 07:16

- Мне он нравится.
- Мне тоже.

snazzy 11.12.10 в 07:16

Рождественская ель, Рождественская ель

Vector 12.12.10 в 11:55

ты не могла бы стать моей Рождественской елкой?

Vector 12.12.10 в 11:57

Как насчет этой елки?

snazzy 11.12.10 в 07:17

Какая-то слишком пышная, не находишь?

maggot_corpse 13.12.10 в 18:54

Слишком красивая.

maggot_corpse 13.12.10 в 18:54

Давай выберем такую, попроще,

maggot_corpse 13.12.10 в 18:54

не сильно приметную.

maggot_corpse 13.12.10 в 18:54

И она понравилась бы нам
за просто так?

snazzy 12.12.10 в 13:12

Может. Я...

snazzy 12.12.10 в 13:13

Нет, она бы говорила с твоей матерью.

snazzy 11.12.10 в 07:19

Она и моя дочь, Джастин!

snazzy 11.12.10 в 07:19

Ты думаешь...

snazzy 11.12.10 в 07:19

Выбирайте уже что-нибудь.

snazzy 11.12.10 в 07:20

Дэррел, послушай,
это не мое дело,

snazzy 11.12.10 в 07:20

но если бы я была без Сесе на Рождество,

snazzy 11.12.10 в 07:20

я бы тоже сильно расстроилась.

snazzy 11.12.10 в 07:21

У меня нет детей,

snazzy 11.12.10 в 07:21

но если моя бабушка умрет,

snazzy 11.12.10 в 07:21

я убью себя.

snazzy 11.12.10 в 07:21

Джада не хочет проводить со мной Рождество.

snazzy 11.12.10 в 07:22

Она сказала маме,
что это не будет весело.

snazzy 11.12.10 в 07:23

Как она могла такое сказать?

snazzy 11.12.10 в 07:23

Знаешь, я ведь взял ее в магазин игрушек,

snazzy 11.12.10 в 07:23

чтобы она сама купила себе подарки.

snazzy 11.12.10 в 07:24

Дэррел, никто из детей

snazzy 11.12.10 в 07:24

не хочет покупать свои подарки сам.

snazzy 11.12.10 в 07:24

Ее мать хочет, чтобы я
вывел ее куда-нибудь на люди.

snazzy 12.12.10 в 13:14

Думаю, надо что-то сделать.

snazzy 12.12.10 в 13:14

Нет, как раз-таки её мама должна

maggot_corpse 13.12.10 в 15:54

всей этой скукотой заниматься.

maggot_corpse 13.12.10 в 15:54

А ты должен развлекать свою дочь.

maggot_corpse 13.12.10 в 15:55

Как мне это сделать?

Vector 12.12.10 в 12:06

Возьми ее с собой на нашу вечеринку.

snazzy 12.12.10 в 13:14

А что, у нас будет Санта,
и мы поиграем с ней.

snazzy 12.12.10 в 13:15

Это будет офигенно весело.

Vector 12.12.10 в 12:05

Да!

Vector 12.12.10 в 12:04

Ты будешь Господином Рождество всю ночь напролёт.

Vector 12.12.10 в 12:01

Люди, вот и елка!

snazzy 12.12.10 в 13:15

- Эй.
- Никто не обнимайте меня...

DoctorWho 10.12.10 в 21:56

Я весь в ёлочных иголках, так что...

DoctorWho 10.12.10 в 21:57

Зачем кому-нибудь тебя обнимать?

DoctorWho 10.12.10 в 21:57

Привет, Джада.
Рад тебя снова видеть.

DoctorWho 10.12.10 в 21:58

Я Санта Клаус.
Добро пожаловать.

DoctorWho 10.12.10 в 21:58

Ты серьёзно?

DoctorWho 10.12.10 в 21:58

Я изысканная версия.

DoctorWho 10.12.10 в 21:59