Brothers

БРАТЬЯ – ситком о бывшей звезде Национальной Футбольной Лиги, который осознал, что несмотря на то, что ты всегда можешь вернуться обратно домой, это может оказаться сложнее, чем ты думал.
На первый взгляд у Майка Трейнора (Michael Strahan) есть всё – красивая внешность, деньги. Он лишь недавно ушёл из большого спорта и теперь ведёт роскошный образ жизни в Нью-Йорке. Однако, он близок к тому, что бы оказаться на обочине жизни. После звонка его матери, Адели (CCH Pounder), которая настояла на возвращении Майка домой в Хьюстон, он быстро понимает, что несмотря на все перемены в его жизни – семья осталась прежней.
Его брат Чил (Daryl Chill Mitchell), чья жизнь резко изменилась после автокатастрофы, приковавшей его к инвалидному креслу, делает всё, что бы сохранить ресторан Трейноров, его спортивно-тематический ресторан, на плаву. Несмотря на то, что известность Майка может помочь бизнесу, Чил отказывается от помощи брата. Соперничество между братьями всё то же, что и в детстве. Если они перестанут ссориться, отбросят различия и научатся работать в команде, Майк и Чил могут оказаться самым ценным богатством друг для друга.
Между Майком и Чилом клином стоят их родители. Их отец, которого все зовут Тренер (Carl Weathers), работает футбольным тренером в местной школе. Он консервативный, самоуверенный альфа-самец своего племени. Тренер думает, что это он распоряжается тут всем, однако на самом деле командует Адели. Дерзкая и решительная, интриганка, она является серым кардиналом в своей семье.
И когда она узнает, что менеджер Майка сбежал со всеми деньгами сына, она создаёт план, как оставить Майка в Хьюстоне, сохранить ресторан Чила и собрать всю семью под одной крышей.
План Адели помогает Майку понять, что семья, какой бы ненормальной она ни казалась, – единственное, что у него есть. И несмотря на то, что у него нет и гроша в кармане, пока он окружен людьми, которые его любят, он всегда будет богат.

Не могу найти субтитры ко всем сериям,в случае если кем нибудь будут найдены напишите,пожалуйста.