Готовый перевод Dungeonquest Rules / Dungeonquest правила: 7. Cards

7. Карточки

В игре Dungeonquest используется семь колод карточек.

В начале игры каждая из колод кладётся лицом вниз возле игрового поля. Всякий раз, когда вам предлагается взять карточку одной из колод, берите верхнюю. После выполнения всех инструкций, указанных в карточке, положите её лицом вниз на дно соответствующей колоды.

В некоторых случаях позволяется сохранить карточку у себя, а не возвращать обратно в колоду. В карточке будет написано о том, можете ли вы её оставить.

В каждой колоде, кроме колоды "Чудовищ", есть одна карточка с надписью "Перемешать". Если вы вытащили эту карточку, положите её обратно и перемешайте колоду, потом тащите снова.

Полное описание карточек содержится в Справочном Листе. Если вы играете в Dungeonquest впервые, вам необходимо сверяться с этим Листом, всякий раз когда вы берёте карточку, чтобы не упустить ничего важного. Уже после нескольких игр вы обнаружите, что больше не нуждаетесь в подсказках из Справочного Листа.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/1353/5395